Sta znaci na Engleskom POSLEDNJI ROMAN - prevod na Енглеском

• last novel
• latest novel
• recent novel
• final novel

Примери коришћења Poslednji roman на Српском и њихови преводи на Енглески

Vaš poslednji roman?
Your latest novel?

Prekucavali ste njen poslednji roman?
Were you typing her last novel?

Julianov poslednji roman je bio uspešan.
Julian's last novel had been a success.

Obožavam vaš poslednji roman.
I loved your last novel enormously.

Poslednji roman tvoga oca," Izgubljeni grad".
It's your dad's last novel, The Lost City.

Da li će ovo biti vaš poslednji roman?
And will this be his last novel?

Ovo je poslednji roman čuvene tetralogije.
This is the final novel in the Timewyrm tetralogy.

Rekao da je to njegov poslednji roman.
He claims this is his last novel.

Je poslednji roman čileanskog književnika Roberta Bolanja.
Is the last novel by Roberto Bolaño.

Meri, u poslu sa romansama, dobra si koliko i tvoj poslednji roman.
Mary, in the romance business… You're only as good as your last novel.

Poslednji roman je objavila 2011. godine pod nazivom" Tito je umro".
Her last novel“Tito has died” was published in 2011.

Pet stotina funti za poslednji roman. i osam stotina za sledeci.
For the last novel,"The Mysteries of Udolpho"… and £800, I believe, for her next.

Znate… sama pomisao na to da bih mogao da budem bolji nego njegov poslednji roman je pretenciozno.
You know… Thinking I may do better than his last novel is embarrassing.

Njegov poslednji roman„ Sećanja na moje tužne kurve“, objavljen je 2004. godine.
His last book,“Memories of My Melancholy Whores,” was published in 2004.

Njegov poslednji roman„ Sećanja na moje tužne kurve“, objavljen je 2004. godine.
His final novel,"Memories of My Melancholy Whores," was published in 2004.

Njegov poslednji roman„ Sećanja na moje tužne kurve“, objavljen je 2004. godine.
His most recent novel is“Memories of My Melancholy Whores,” published in 2004.

Poslednji roman koji je Grin označio kao,, zabavni roman" je Naš čovek u Havani, iz 1958. godine.
The last book Greene termed an entertainment was Our Man in Havana in 1958.

Njegov poslednji roman je ovako nazvan, to je veoma misteriozan naslov, siguran sam da mnogi znaju šta znači, ali mnogi i ne znaju.
His most recent novel was called this, which is a very mysterious name that I'm sure a lot of people know what it means, but a lot of people don't.

Njegov poslednji roman je zasnovan na životu Mate Hari, holandske egzotične plesačice, koju su 1917. pogubili Francuzi jer je optužena za špijunažu u korist Nemaca( mada Koeljo smatra da je lažno optužena).
His latest novel is based on the life of Mata Hari, the Dutch-born exotic dancer who, in 1917, was executed by the French, accused(Coelho believes falsely) of spying for Germany.

Овде је написао последњи роман Браћа Карамазови.
This is also where he wrote his last novel, The Brothers Karamazov.

То је био његов последњи роман објављен за живота.
It was his last novel released in his lifetime.

Његов последњи роман Бура( Stormen, The Tempest) објављен је 2016. године.
His latest novel The Tempest(Stormen) was published in 2016.

То је био његов последњи роман објављен за живота.
It was the last novel published in his lifetime.

Њен четврти и последњи роман„ Сат без казаљки“ изашао је 1961.
Her final novel, Clock Without Hands, was published in 1961.

Јуџин Марицов последњи роман.
Eugene Maritz's latest novel.

Stvarno je toliko prošlo od njenog poslednjeg romana“ Bog malih stvari”.
The last novel I read of hers was'The God of Small Things'.".

У 67. години, Сонтаг је објавила свој последњи роман In America У Америци( 2000).
At age 67, Sontag published her final novel In America(2000).

Od njegovog poslednjeg romana koji je napisao pre godinu dana bio je totalno neraspoložen.
Since his last novel, a year ago, I found him totally moody.

Koliko ima godina od vašeg poslednjeg romana?
How many years since your last novel?

I da, stvarno je toliko prošlo od njenog poslednjeg romana“ Bog malih stvari”.
The last novel I read of hers was'The God of Small Things'.".