Sta znaci na Srpskom FIRST PARTITION - prevod na Српском

• прве поделе
• прве партиције
• прва подела
• прва партиција

Примери коришћења First partition на Енглеском и њихови преводи на Српски

First partition of Poland.
Након прве поделе Пољске 1772.

Poland after the first partition, 1772.
Након прве поделе Пољске 1772.

First partition and the second imartite.
КСНУМКС прва подела и други имартите.

They experienced their first partition 2,500 years ago.
Svoju prvu podelu preživeli su pre 2500 godina.

The first partition has 6 MB and the other rest.
Прва партиција има КСНУМКС МБ, а други остатак.

It was become part of Russian Empire after First Partition of Poland in 1772.
Насеље постаје делом Руске Империје након прве поделе Пољске 1772. године.

August 5- The first Partition of the Polish-Lithuanian Commonwealth begins.
Август- Почела Прва подела Пољско-литванске заједнице.

GRUB Stage 1.5 is located in the first 30 KB of Hard disk immediately after MBR and before the first partition.
ГРУБ фаза 1. 5 се налази у првих 30 КБ хард диска одмах после МБР-а и пре прве партиције.

The time of the first partition of Poland in 1772.
После тога извршена је Прва подела Пољске 1772. године.

So can you help with something that ntfs partition with xp appoint more see because it was on the first partition fad32.
Тако да можете помоћи са нечим што НТФС партицију са кп именовати више видети јер је било на првој партицији фадКСНУМКС.

The first partition(to Windows) set a primary partition(primary) and the other as"logical".
Прва партиција( Виндовс) постављен као примарну партицију( примарно) и други као" логично".

Img is by default written to the sectors between the MBR and the first partition, when these sectors are free and available.
Img се по дифолту уписује у секторе између МБР и прве партиције, када су ти сектори слободни и доступни.

After the first partition of Poland, a“patriotic” party emerged, which wanted a break with Russia.
После прве поделе Пољске појавила се“ патриотска” странка, која је хтела да се раскине са Русијом.

Stage 1.5: core. img is by default written to the sectors between the MBR and the first partition, when these sectors are free and available.
Фаза 1. 5: core. img се по дифолту уписује у секторе између МБР и прве партиције, када су ти сектори слободни и доступни.

The first partition I installed Linux Mint Isadora 9 that works great(can read and movies on DVD from Ubunturi which we did) and the second I left for maneuver.
Прва партиција сам инсталирао Линук Минт Исадора КСНУМКС који ради добро( и могу читати ДВД филмова против Убунтури што смо и урадили), а други сам оставио је за маневар.

First, install Slackware Linux onto the first partition of the hard drive as described in Chapter 2, Installation.
Prvo instalirajte Slackware Linuks na prvu particiju hard diska kao što je opisano u poglavlju 2, Instalacija.

In the first volume, Solzhenitsyn discusses the history of Russians and the 100,000 Jews that came under Russian control between 1772, after the First Partition of Poland and the Russian Revolution in 1917.
У првом тому, Солжењицин говори о историји Руса и 100. 000 Јевреја који су дошли под руску контролу између 1772, након Прве поделе Пољске и Руске револуције 1917.

For example, if you are installing to the first partition on the only SATA hard drive in your computer, you would probably use /dev/sda1.
Na primer, ako instalirate na prvu particiju jedinog SATA hard diska na vašem računaru, veovatno ćete koristiti/ dev/ sda1.

With the tail end of a rat tail comb, create a horizontal partition from the end of her first partition to her ear on the opposite side.
Са завршетком репа пацова репа чешаљ, стварају хоризонталну поделу од краја њеног првог партиције на њеном уху на супротној страни.

For legacy reasons, the first partition of a hard drive does not begin at sector 1(counting begins with 0) but at sector 63, leaving 62 sectors of empty space not part of any partition or file system.
За наслеђивање, прва подела хард диск не почиње у сектору 1( бројање почиње од 0), али у сектору 63, остављајући размак од 62 сектора празног простора.

The Treaty of Den Haag(also known as the Treaty of The Hague or the First Partition Treaty) was signed on October 11, 1698 between England and France….
Споразум у Ден Хагу( познат и као Споразум у Хагу или Први споразум о подели) потписан је 11. октобра 1698. између Енглеске и Француске.

Under the terms of the First Partition Treaty, it was agreed that the Bavarian prince would inherit Spain, with the territories in Italy and the Low Countries being divided between the Houses of France and Austria.
По првом споразуму о подели пао је договор да баварски војвода наследи Шпанију, а да се територије у Италији и Шпанска Низоземска поделе између Француске и Аустрије.

The uprising had a significant effect on the decisions in Versailles that granted Poland not only the area won by the insurrectionists, but the lands of the Polish Corridor, which were also part of the Polish-Lithuanian Commonwealth before the First Partition of Poland in 1772, thus connecting the country to the Baltic Sea.
Устанак је имао значајан утицај на одлуке у Версају, којима је Пољска добила не само област коју су освојили побуњеници, већ и земље Пољског коридора, који су такође били део Пољско-литванске заједнице пре Прве поделе Пољске 1772., чиме је држава изашла на Балтичко море.

I was very pleased with the speed until yesterday when I first partition formatted the HDD and SSD for a reinstallation of Windows due to viruses that I brought with Bitdifender meantime.
Био сам веома задовољан брзином до јуче када сам први пут подела форматиране хард диск и ССД за поновну инсталацију Виндовса због вируса који сам донео са Битдифендер међувремену.

After the First Partition of Poland in 1772, the newly annexed Royal Prussia and Warmia became the Province of West Prussia, while the Duchy of Prussia(along with part of Warmia) became the Province of East Prussia.
Након прве поделе Пољске 1772. године, новоприпојена Краљевска Пруска и Вармија постале су покрајина Западна Пруска, док је Пруско војводство( заједно с делом Вармије) постало провинција Источна Пруска.

We recommend that you delete the cache partition first to see if that will make any difference.
Препоручујемо да прво избришете партицију кеша да бисте видели да ли ће то направити разлику.

Partition of the first and second floors.
Партиције од првог и другог спрата.

If you think the issue started right after a Marshmallow update, make sure that you wipe the cache partition first.
Ако мислите да је проблем почео одмах након ажурирања Марсхмаллов-а, обавезно прво обришите партицију кеша.

I highly recommend that you create a backup of your Windows partition first before you do so, as things may break.
Топло вам препоручујем да прво направите сигурносну копију Виндовс партиције пре него што то учините, јер се ствари могу покварити.

Just like what we recommend to Yousof above, try to boot the phone in safe mode and wipe the cache partition first.
Баш као што вам препоручујемо горе, покушајте да покренете телефон у безбедном режиму и прво обришете партицију кеша.