Sta znaci na Srpskom FIRST-LINE - prevod na Српском

• прве линије
• првог реда
• прва линија
• прву линију

Примери коришћења First-line на Енглеском и њихови преводи на Српски

It should definitely not be the first-line of defence.”.
Не би требало да будемо прва линија одбране.

First-line agents, or at the stage of the total waste hormones.
Прве линије агенси или у фази укупних хормона отпада.

Female patients can try it, but it's not a first-line therapy.
Женски пацијенти могу то пробати, али то није терапија прве линије.

Our first-line workers have very rich experience in production.
Наша прва линија радници имају веома богато искуство у производњи.

Immunosuppressive therapy is recommended first-line therapy for.
Имуносупресивна терапија се препоручује терапијом прве линије за.

Tofacitinib is now a first-line treatment option for many people with rheumatoid arthritis.
Тофацитиниб је сада прва линија лечења за многе људе са реуматоидним артритисом.

As a general rule, they are not used first-line for neuropathic pain.
Као опште правило, они се не користе прва линија за неуропатски бол.

Fosfomycin is a first-line drug for the treatment of acute cystitis. Convenient reception mode.
Фосфомицин је лек прве линије за лечење акутног циститиса. Практичан начин пријема.

In this case, alpha-2a interferons are added to the first-line therapy.
У овом случају, алпха-2а интерферони се додају терапији прве линије.

Administer a maximum of two doses of the first-line treatment(including pre-hospital treatment).
Примијенити највише двије дозе првог третмана( укључујући и пред-болничко лијечење).

Prokinetics such as metoclopramide or domperidone are first-line drugs.
Прокинетици као што су метоклопрамид или домперидон су лекови прве линије.

The drug is recommended as a first-line therapy for acute cystitis.
Лек се препоручује као терапија прве линије за акутни циститис.

The first-line immunosuppressive therapy is horse antithymocyte globulin(ATG) combined with ciclosporin.
Прва линија имуносупресивне терапије је коњски антитимоцитни глобулин( АТГ) комбинован са циклоспорином.

Offer an SSRI licensed for this indication first-line unless contra-indicated.
Понудите ССРИ лиценцу за ову индикацију првог реда, осим ако је контраиндикована.

Haloperidol is the first-line drug for opioid-induced nausea, kidney disease and hypercalcaemia.
Халоперидол је лек првог реда за мучнину изазвану опиоидима, болест бубрега и хиперкалцемију.

In critically ill patients the newer macrolides and fluoquinones should be used as first-line therapy[8].
Код критично болесних пацијената новији макролиди и флуокинони треба да се користе као терапија прве линије[ 8].

A maximum of two doses of the first-line treatment(including pre-hospital treatment) should be given.
Примијенити највише двије дозе првог третмана( укључујући и пред-болничко лијечење).

Many years of experience in the management of acute myocardial infarction and unstable angina in cardiac units shows that meldonium is not a first-line drug in acute coronary syndrome.
Дугогодишње искуство у лечењу акутног инфаркта миокарда и нестабилне ангине у кардиолошким одељењима показује да мелдонијум није лек првог реда за акутни коронарни синдром.

Chemotherapy and radiotherapy are used as a first-line radical therapy in a number of malignancies.
Хемотерапије и радиотерапије се користе као прве линије радикалне терапије у великом броју малигних обољења.

They offer first-line defences against pathogen invasions and signal your immune system when more antibodies are needed for backup.
Они нуде прву линију одбране против инвазија патогена и сигнализирају имуни систем када је потребно више антитела за сигурносну копију.

Lindane should only be used in patients who cannot tolerate or have failed first-line treatment with safer medications for the treatment of scabies.
Линдане шампон треба да се користи само код пацијената који не могу толерисати или су пропустили прву линију лечења са сигурнијим лековима за лијечење уши.

While we have 2-4 weeks for first-line antibiotics to treat bacteria in the first few weeks(if not treated), we have cancer for more than a year.
Док имамо 2-4 недеље за прву линију антибиотика за лечење бактерија у првих неколико недеља( ако се не лече), имамо рак више од годину дана.

If nausea develops secondary to cytotoxic therapy or radiotherapy, haloperidol should be used first-line, keeping levomepromazine in reserve should this fail.
Ако се мучнина развије секундарно у односу на цитотоксичну терапију или радиотерапију, халоперидол треба користити прву линију, чувајући левомепромазин у резерви ако то не успије.

Such funds are related to first-line drugs, which are used for colds, flu, bronchitis, pharyngitis, tracheitis.
Таква средства се односе на лијекове прве линије, који се користе за прехладу, грипу, бронхитис, фарингитис, трахеитис.

Coaching for Development is a classroom-based, custom-designed program for delivery to organizations, and can be offered to all levels from first-line managers to senior executives.
Цоацхинг за развој је у учионици-басед, прилагођене дизајниран програм за испоруку организацијама, и могу бити понуђен свим нивоима, од прве линије менаџерима да виши руководиоци.

Both entecavir and tenofovir are the first-line antivirals recommended by major hepatitis B guidelines in the world.
И ентекавир и тенофовир су антивируси прве линије препоручени великим смерницама хепатитиса Б на свету.

As first-line drugs for acute pyelonephritis, they are ineffective, but an additional link, after adequate treatment with antibacterial agents, works well.
Као лекови прве линије за акутни пијелонефритис, они су неефикасни, али додатна веза, након адекватног третмана антибактеријским агенсима, добро функционише.

Easy to use, low antibiotic resistance causes the widespread use of this drug as a first-line drug for the treatment of acute, uncomplicated cystitis, low incidence of side effects.
Лака употреба, ниска резистенција на антибиотике узрокује широку употребу овог лека као лека прве линије за лечење акутног, некомпликованог циститиса, ниске учесталости нежељених ефеката.

The first-line psychiatric treatment for schizophrenia is antipsychotic medication,[36] which can reduce the positive symptoms in about seven to fourteen days.
Прва линија психијатријског лечења код схизофреније је антипсихотични лек,[ 78] који може да смањи позитивне симптоме психозеза око 7-14 дана.

Once a patient's HIV virus is resistant to first-line drugs, then second-line drugs that cost more but have more side effects are treated.
Када ХИВ вирус пацијента буде отпоран на лекове првог реда, третирају се лекови друге линије који коштају више, али имају више нежељених ефеката.