Примери коришћења Footing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Equal footing.
This venture is on shaky footing.
My footing's off.
I lost my footing.
Lost his footing and went to the window.
Људи такође преводе
Find your footing.
He's losing footing in the black community.
On gubi tlo pod nogama u crnoj zajednici.She lost her footing.
Ona je izgubila ravnotežu.Lost my footing and rolled off the stage.
Izgubio sam tlo pod nogama i sišao s pozornice.They were on war footing.
Sometimes your footing slips, you stumble.
Ponekad vam korak sklizne, pa posrnete.We were on a war footing.
Bili smo na ratnoj nozi.I have found my footing in this new world.
I keep losing my footing.
Both lost their footing and went underwater.
Oboje su izgubili ravnotežu i upali u vodu.If you go,we lose our footing.
If you lose your footing, you can sometimes fall very far.
Ako izgubiš korak, možeš ponekad da padneš veoma daleko.It was slippery and I lost my footing.
Bilo je klizavo i ja sam izgubila oslonac.Their hoofs provide safe footing, but they are not suitable for running fast.
The optimist looks up… and loses his footing.
Optimista gleda gore i izgubi korak.The toddler lost his footing and fell into a stream about a hundred yards from his home.
Detence je izgubilo oslonac i upalo u reku stotinu metara od kuće.It requires great balance and sure footing.
To zahteva mnogo snage i siguran korak.There's this sort of footing, and of course that beautiful scrolled capital.
I hit some soft snow, and I just lost my footing.
Pogodio sam mekan sneg i izgubio oslonac.I was convinced a girl andI couldn't communicate on equal footing because she wouldn't understand what I was doing.
Bio sam ubeđen da devojka i ja ne možemo dakomuniciramo na ravnoj nozi zato što ona ne bi razumela šta ja radim.He must have been climbing down and lost his footing.
Pokušao je da se popne i izgubio oslonac.McCreedy was so scared he lost his footing and clean fell off Devil's Drop. Slid all the way down on his face banging his head on every rock!
Mekrid se toliko uplašio daje izgubio oslonac i munjevito pao, niz padinu licem nadole, a usput je lupio o svaki kamen!We were on shaky financial footing as it was.
Bili smo na drhtavim nogama finansijski, i ranije.National economy now"on stable footing"28.11.2016Serbia has sustainable growth and the economy is on a stable footing, the Prime Minister Aleksandar Vucic said, adding that he always took into account the professional and expert views of the business community.
Državna ekonomija trenutno je na" stabilnim nogama" 28. 11. 2016" Srbija ima održiv rast i ekonomija se nalazi na" stabilnim nogama", istakao je premijer Aleksandar Vučić, i dodao da je uvek uzimao u obzir profesionalne i stručne sugestije poslovne zajednice.You can only leap if you have firm footing.
