Sta znaci na Srpskom GAS SUPPLIES - prevod na Српском

• isporuke gasa
• snabdevanje gasom
• залихе гаса
• испоруку гаса
• gasnih zaliha
• гасних испорука
• испоруке гаса
• испорука гаса
• isporuka gasa
• снабдевања гасом
• снабдевање гасом
• snabdevanju gasom

Примери коришћења Gas supplies на Енглеском и њихови преводи на Српски

But concern about gas supplies.
Da brinu o snabdevanju gasom.

Gas supplies to Balkans drop following blast.
Isporuke gasa Balkanu smanjene zbog eksplozije.

EU seeks secure gas supplies.
EU traži sigurne isporuke gasa.

Novak: Russian gas supplies to Ukraine will stop today or tomorrow.
Novak: Danas ili sutra obustava isporuka gasa Ukrajini.

Europe wants more secure gas supplies.
Evropi je važno stabilno snabdevanje gasom.

Russia will cut gas supplies to Belarus by 85%.
Rusija smanjuje isporuke gasa Belorusiji za 85 odsto.

Clearly Europe prioritizes stable gas supplies.
Европи је важно стабилно снабдевање гасом.

On Wednesday morning, gas supplies were fully restored.
У среду ујутру испорука гаса потпуно је обновљена.

Serbia wants to diversify its gas supplies.
Cilj Srbije diversifikacija snabdevanja gasom.

And also that Russian gas supplies to Europe carry on increasing.
Isporuke gasa iz Rusije u Evropu nastavljaju da rastu.

Clearly Europe prioritizes stable gas supplies.
Evropi je važno stabilno snabdevanje gasom.

In 2010, Russian gas supplies to Ankara amounted to 18 billion cubic metres.
Ruske isporuke gasa Turskoj 2010. godine su iznosile 18 miliona kubnih metara.

What happens if Russia switches off its gas supplies?
Šta ako prestane isporuka gasa iz Rusije?

Germany's intention to diversify its gas supplies is completely independent of other issues," the minister stressed.
Намера Немачке да разликује своје испоруке гаса потпуно је независна од других питања“, нагласио је министар.

Bosnia and Herzegovina is completely dependent on Russian gas supplies.
Bosna i Hercegovina je zavisna od ruskih isporuka gasa.

Over the past months,“Gazprom” is rapidly increasing gas supplies to the European underground storage.
Током последњих месеци„ Гаспром“ убрзано повећава залихе гаса у европским подземним складиштима.

We have many other energy projects with Serbia, not only gas supplies.
Sa Srbijom imamo i druge zajedničke projekte ne samo isporuku gasa.

Over recent months, Gazprom has been rapidly boosting gas supplies for Europe's underground storage facilities.
Током последњих месеци„ Гаспром“ убрзано повећава залихе гаса у европским подземним складиштима.

Naftogaz has made a prepayment of $15 million for March gas supplies.
Нафтогас је пребацио 15 милиона долара претплате за испоруку гаса у марту.

Germany's intention to diversify its gas supplies is completely independent of other issues," the minister stressed.
Namera Nemačke da razlikuje svoje isporuke gasa potpuno je nezavisna od drugih pitanja“, naglasio je ministar.

Imagine all these people finding themselves without gas supplies in winter.
Замислите да ти људи остану без снабдевања гасом у зимском периоду.

Russia provides 25% of Europe's total gas supplies, delivering about 80% of that fraction through pipelines that cross Ukraine.
Rusija pruža Evropi 25 odsto njenih ukupnih isporuka gasa i dostavlja otprilike oko 80 odsto tog dela kroz gasovode koji prolaze kroz Ukrajinu.

The harsh weather has also affected gas supplies in Romania.
Teški vremenski uslovi takođe su uticali na snabdevanje gasom u Rumuniji.

Don't attempt to disconnect any gas supplies, the law says this can only be carried out by a Gas Safe registered plumber/ engineer.
Не покушавајте да прекинете испоруку гаса, закон каже да ово може да уради само водоинсталатер/ инжењер који је регистровао плин.

The agreement also would have ensured lasting stability in gas supplies.
Sporazumom bi se takođe osigurala dugotrajna stabilnost u snabdevanju gasom.

The country suffered a difficult start to 2009, after gas supplies were cut in the Russia-Ukraine gas dispute.
Земља је претрпела тежак почетак 2009. године, након прекида испорука гаса у руско-украјинском гасном спору.

We were forced to cut gas supplies to Ukraine in June of this year because the Kiev authorities refused to pay for delivered gas..
Били смо приморани да прекинемо испоруке гаса Украјини у јуну ове године јер су кијевске власти одбиле да плаћају већ испоручени гас..

Some EU states are separately building their sections of the pipeline to get the gas supplies from Russia.
Неке државе ЕУ одвојено граде своје делове гасовода да би добиле залихе гаса из Русије.

Everyone is interested in diversifying their gas supplies, but this a very important project,” Merkel said.
Сви су заинтересовани за диверсификацију својих гасних испорука, али ово је веома важан пројекат“, рекла је Меркелова новинарима.

The British government has stressed that Russia contributes less than 1 percent of all gas supplies to the country.
Британска влада нагласила је да Русија доприноси са мање од једног процента од укупног снабдевања гасом у земљи.