Примери коришћења General relativity на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
General Relativity.
Opšta relativnost.Is the 100-year anniversary general relativity.
It's general relativity for gravity.
Tu je opšta relativnost za gravitaciju.The International Society for General Relativity.
Друштво за Општу релативност.So this is general relativity, this is quantum theory.
Znači to je opšta relativnost, to je kvantna teorija.
Људи такође преводе
International Society of General Relativity.
Међународно друштво за Општу релативност.According to General Relativity, gravity is not a force!
U Opštoj teoriji relativnosti u stvari ne postoji sila gravitacije!International Society for General Relativity.
Међународно друштво за Општу релативност.According to General Relativity, there is no gravitation force!
U Opštoj teoriji relativnosti u stvari ne postoji sila gravitacije!Other approaches based on general relativity.
Drugi pristupi zasnovani na opštoj relativnosti.General relativity says that matter and energy warp space and time.
Opšte relativnosti je da masa i energija zakrivljuju prostor i vreme.It has different applications in physics,which includes general relativity.
Она има примене у физици,укључујући општу релативност.And this means somehow bringing general relativity and quantum theory together.
Претпоставља се да би то могло да обједини општу релативност и квантну теорију.Note on the preceding paper: The two body problem in general relativity".
Странице које воде на страницу„ Проблем два тела у општој релативности”.General relativity is the best known relativistic classical field theory of.
Општа релативност је најпознатија релативистичка класична теорија поља гравитације.One of the first people to combine general relativity with the laws of electromagnetism.
Био је један од првих да споји општу теорију релативности са законима електромагнетике.General relativity expresses gravity as the smooth bending of space and time.
Општа релативност описује гравитацију као посљедицу искривљавања простора и времена.They are both tentative theories that try to bring together general relativity and quantum mechanics.
To je zbrkana ideja koji pokušava pomiri opštu relativnost i kvantnu mehaniku.General relativity and physical cosmology, including string cosmology and astroparticle physics.
Општа релативност и физичка космологија, укључујући космологију струна и физику астрочестица.Summary: Black holes are a kind of celestial body in the universe in modern general relativity.
Преглед: Црне рупе су нека врста небеског тела у универзуму у савременој општој релативности.In addition, general relativity is the basis of current cosmological models of a consistently expanding universe.
Поред тога, општа релативност је основа данашњих космолошких модела конзистентно експандирајућег свемира.Just before publishing this work he lectured on general relativity at Göttingen and he wrote.
Непосредно пре објављивања овог рада је предавао на опште релативности у Гетингену и он је написао.In general relativity, energy-momentum conservation is not well-defined except in certain special cases.
У општој релативности, очувања момента енергије нису добро дефинисана, изузев у појединим специјалним случајевима.Einstein never won another Nobel Prize,despite special and general relativity revolutionizing theoretical physics.
Ајнштајн никада није освојио још једну Нобелову награду,упркос посебној и општој релативности која је револуционирала теоријску физику.Under extreme conditions, general relativity and quantum theory allow time to behave like another dimension of space.
Под екстремним условима, општи релативитет и квантна теорија пружају време за понашање попут неке друге димензије простора.By the 1960s, the situation changed and found that strong gravitational objects(neutron stars) and 3K cosmic background radiation,so that the study of general relativity flourished.
До 1960, ситуација се променила, наћи јаке гравитационе небеских тела( неутрон старс) и 3К космичку радијацију у позадини,проучавање опште релативности цветала.This theory differs from general relativity in that the gravitational constant is replaced by a variable field.
Ова теорија се разликује од опште релативности по томе што је гравитациона константа замењена променљивим пољем.With the Nordic Institute for Theoretical Physics(Nordita) next door, we cover almost all theoretical fields from string theory andquantum phenomenon to general relativity and cosmology.
Са нордијским институтом за теоријску физику( Нордита) поред врата покривамо скоро сва теоријска поља од теорије жица иквантног феномена до опште релативности и космологије.General relativity is important for studying the structure and evolution of celestial bodies and the structure and evolution of the universe.
Општа релативност је важна за проучавање структуре и еволуције небеских тела и структуре и еволуције свемира.There were the laws like Maxwell's equations and general relativity that determined the evolution of the universe, given its state over all of space at one time.
Као нпр. Максвелова једначина и општи релативитет, који су одредили еволуцију свемира, имајући у виду његово стање у целом простору у једном тренутку.
