Sta znaci na Srpskom GENERAL THEORY - prevod na Српском

• општу теорију
• генералну теорију
• опште теорије
• општа теорија
• општој теорији
• генералне теорије
• главна теорија

Примери коришћења General theory на Енглеском и њихови преводи на Српски

General Theory of Everything.
Општој теорији свега.

Accounting(general theory).
Рачуноводство( општа теорија).

General Theory of Evolution.
Главна Теорија Еволуције а.

Institutionalism(general theory).
Рачуноводство( општа теорија).

General Theory of Relativity.
Опште теорије релативитет.

It was Einstein's great general theory of relativity.
To je Ajnštajnova genijalna opšta teorija relativiteta.

General Theory of Relativity.
Опште теорије релативитета.

Albert Einstein publishes his general theory of relativity.
Алберт Ајнштајн објављује своју општу теорију релативности.

General theory of law and State.
Општа теорија права и државе.

Albert Einstein publishes his general theory of relativity.
Алберт Ајнштајн је објавио своју општу теорију релативитета.

CCS, a general theory of concurrency.
CCS, општу теорију конкурентности.

Einstein called his new work the general theory of relativity.
Ајнштајн назвао свој нови рад опште теорије релативности.

Years general theory of relativity.
GR100Стогодишњица Опште теорије релативности.

That has not changed over the 75 years since Keynes wrote the"General Theory.".
To se nije menjalo otkad je Kejns pre 75 godina napisao„ Opštu teoriju“.

Einstein's general theory of relativity.
Einsteinova opšta teorija relativiteta.

Albert Einstein was often asked to explain the general theory of relativity.
Алберта Ајнштајна су често питали да објасни генералну теорију релативности.

General Theory of Employment Interest and Money.
Opštu teoriju zapošljavanja i novca.

It was quite possible that a general theory of temporality was an illusory goal.
Bilo je sasvim moguće da je Opšta teorija temporalnoti nedostižna meta.

The general theory of relativity was a new theory of the gravity.
Opšta teorija relativnosti je bila nova teorija gravitacije.

Quoted above is a simplified version of Einstein's general theory of relativity.
Изнад је цитирана поједностављена верзија Ајнштајнове опште теорије релативитета.

John Maynard Keynes, The General Theory of Employment, Interest and Money, Ch.
John Maynard Keynes у свом делу Општа теорија запослености, теорије и новца енг.

At the wake of the century Albert Einstein announced both the special and the general theory of relativity in 1905 and 1915.
Алберт Ајнштајн је истражио специјалну и општу теорију релативности за свјетлост и гравитацију 1905. и 1915. године.

Without a genuine general theory of society and its movement, one does not get away from Stalinism.
Без праве опште теорије друштва и његовог кретања, нико не иде даље од стаљинизма.

Based on these, the applicable scopes of special and general theory of relativity are presented.
U tome je jedna od razlika takozvane Specijalne i Opšte teorije relativnosti.

Einstein's General Theory of Relativity provided the explanation for this small discrepancy instead.
Појавом Ајнштајнове Опште теорије релативности пронађено је објашњење за ова мала одступања.

This similarity provided the clue which led him to formulate for the first time a mathematically consistent general theory of quantum mechanics in correspondence with Hamiltonian mechanics.
Ова сличност условом траг што га је довела да формулише за први пут математички доследно општој теорији квантне механике у складу са Хамилтоновог механике.

I am referring to the general theory of evolution which believes these five major events took place without God.
Мислим на општу теорију еволуције која верује ових пет главних догађаја одржана је без Бога.

They have argued that it is important to use a general theory in order to be able to test the results of the research that has been conducted.
Они су тврдили да је важно користити општу теорију како би могли тестирати резултате истраживања која су рађена.

The general theory of acupuncture is based on the assumption that there are all kinds of currents of Qi energy flow in the body that are responsible for health.
Општа теорија акупунктуре заснива се на претпоставци да постоје све врсте струја Ки енергетског тока у телу које су одговорне за здравље.

Somewhat later on, with adopting Planck's quantum theory and Einstein's special and general theory of relativity, formal-logical and rationalistic structure of scientific spirit, cherished for centuries, was shaken.
Нешто касније, усвајањем Планкове теорије кванта и Ајнштајнове специјалне и опште теорије релативитета, пољуљала се вековима негована формално-логичка и рационалистичка структура људског духа.