Примери коришћења Get complicated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It can get complicated.
Može da se zakomplikuje.It's what people do when things get complicated.
To ljudi rade kad se stvari zakomplikuju.Things get complicated when….
I mean, things could get complicated.
Mislim… stvari su se mogle iskomplikovati.Things get complicated all by themselves.
Ствари се компликују саме.No… Well, it can get complicated.
Ne, može da se zakomplikuje.Things get complicated once cultivators touch money.
Stvari se komplikuju kad kultivatori dođu u kontakt s novcem.Oh, this could get complicated.
If things get complicated we intervene with insecticide.
Kada se stvari zakompliciraju, mi koristimo insekticid.Traveling can get complicated.
Putovanja mogu da budu komplikovana.Things get complicated, however, when Susan and Maude fall in love.
Ствари се компликују када Travel can get complicated.
Putovanja mogu da budu komplikovana.Not really. I don't know. Sometimes things just get complicated.
Ne, samo nekad stvari postanu komplikovane.When things get complicated.
Kada se stvari zakomplikuju.Your dad tends to avoid conflict when things get complicated.
Tvoj tata… je sklon… izbjegavanju konflikta kad se stvari zakompliciraju.But things get complicated when….
Ipak, stvari se komplikuju kada….And that's exactly where things get complicated.
A upravo na tom mestu stvari postaju komplikovane.Things get complicated though, when….
Ipak, stvari se komplikuju kada….Cause things might get complicated.
Stvari bi mogle postati komplikovane.Things get complicated and you run?
Stvari se zakomplikuju i ti pobegneš?Sometimes things get complicated.
Ponekad se stvari zakomplikuju.But things get complicated when you can't forget.
Ali, stvari se zakomplikuju kad ne možete da zaboravite.But sometimes things get complicated.
Ali ponekad se stvari iskomplikuju.But if things get complicated, I can't guarantee their safety.
Ako se stvari zakompliciraju, ne mogu ti garantirati ništa.Even the simple things get complicated.
Čak i najjednostavnije stvari postaju komplikovane.Kad stvari postanu komplikovane, da li nekog udari voz?Gel is essential when things get complicated.
Gel je neophodan kada se stvari iskomplikuju.Things get complicated when you have something that is bothering you, which is also associated with some bad experience in the past.
Stvari se zakomplikuju kada imate nešto što vas muči, a što je povezano sa nekim lošim iskustvom iz prošlosti.Things could get complicated.
Stvari bi mogle postati komplikovane.You see, it's establishing a high water level, that's where things really get complicated.
