Sta znaci na Srpskom GOING BACK TO WORK - prevod na Српском

• povratku na posao
• da se vratim na posao
• povratak na posao
• povratka na posao
• да се вратимо на посао
• vraćajući na posao
• odlazak na posao
• да враћање на посао

Примери коришћења Going back to work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Going Back to Work After Baby….
Povratak na posao posle bebe.

I'm thinking about going back to work.
Razmišljam da se vratim na posao.

Going back to work was a shock.
Odlazak na posao bio je novi šok.

Are you thinking of going back to work?
Razmišljate li o povratku na posao?

Going back to work was very hard.
Да, враћање на посао је било стварно тешко.

Vince is planning on going back to work.
Vince planira da se vrati na posao.

Going back to work has been a bit of a shock.
Odlazak na posao bio je novi šok.

Have you thought about going back to work?
Razmišljate li o povratku na posao?

Going back to work was really tough.
Да, враћање на посао је било стварно тешко.

Are you thinking about going back to work?
Jesi li razmišIjao o povratku na posao?

No, my going back to work threatens him.
Ne, moj povratak na posao bi ga ugrozio.

Have you contemplated going back to work?
Da li ste već razmišljali o povratku na posao?

Going back to work yesterday was difficult.
Povratak na posao početkom januara je bio težak.

I knew you didn't want me going back to work.
Znala sam da ne želiš da se vratim na posao.

Going back to work before then is asking for trouble.".
Да се вратимо на посао пре тога тражи невољу.".

Talk to your boss about going back to work.
Razgovarajte sa svojim šefom o povratku na posao.

Going back to work was miserable, and I soon left that company.
Да се вратимо на посао је јадно, и ја убрзо напустио ту компанију.

I am already a little nervous about going back to work.
I još sam malčice u bedaku zbog povratka na posao.

Alf, why has my going back to work Upset you so much?
Alf, zašto te je moj povratak na posao toliko uznemirio?

Did you talk to Dean Hikolos about going back to work?
Jesi li razgovarao sa Deanom Hikolosom o povratku na posao?

Going back to work after maternity leave can be one of the hardest things for some mothers.
Vraćajući na posao posle porodiljskog odsustva je jedna od najtežih stvari mnogi od nas rade.

Are you thinking about going back to work after a baby?
Da li ste spremni za povratak na posao posle bebe?

I didn't want to tell you, but… I'm having a really tough time about going back to work.
Nisam htela da ti kažem, ali prolazim kroz jako težak period zbog povratka na posao.

This can mean the difference between going back to work after an injury or event.
То може да значи разлику између повратка на посао након повреде или догађаја.

Sam is only 9 months old, and his mother, Lora, dreaded the thought of going back to work.
Sem ima samo devet meseci a njegova majka Lora je strepela od same pomisli da se vrati na posao.

Going back to work after maternity leave is one of the hardest things for a new mother to do.
Vraćajući na posao posle porodiljskog odsustva je jedna od najtežih stvari mnogi od nas rade.

You know I've been thinking about going back to work for a while.
Znaš da već neko vrijeme razmišljam o povratku na posao.

I'm not talking about going to work tomorrow, I'm just… thinking about going back to work.
Ne kažem da sutra idem odmah na posao, samo… razmišIjam o povratku na posao.

The weather is miserable, days are shorter and going back to work after a break such as Christmas is always going to be tough.”.
Време је јадна, дани су краћи и[ после Божића] повратка на посао после паузе ће увек бити тешко.".

I had a meeting down the street and I thought I'd come by and see how it's been… going back to work.
Имаосастанакулицом и мислио сам да свратим и видети како је било… да се вратимо на посао.