Примери коришћења Return to work на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can return to work.
Return to work after baby.
You might return to work.
Možeš nazad na posao.Days- return to work without physical exertion.
Дана- повратак на посао без физичких напора.Can you help me return to work?
Људи такође преводе
She can return to work as soon as she likes.
Može da se vrati na posao cim poželi.Let's celebrate the return to work.
Proslavimo povratak na posao.Patients return to work after two weeks.
Пацијенти се враћају на посао након две недеље.Rehabilitation and return to work.
Рехабилитација и повратак на посао.How was your return to work after maternity leave?
Kako je izgledao vaš povratak na posao posle porodiljskog?When Should a New Mom Return to Work?
Kad mama treba da se vrati na posao?Most people can return to work the next day after this procedure.
Većina ljudi može da se vrati na posao već narednog dana posle intervencije.Well, then I let him return to work.
Pa, onda se moram vratiti na posao.The return to work following childbirth is a period of major transition for families.
Povratak na posao posle porođaja veoma je važna prekretnica u životu žene.I cannot return to work.
Не могу да се вратим на посао.Injury management, rehabilitation and return to work.
Повреде, рехабилитација и повратак на посао.You must not return to work that day.
Ne treba da se vraćate na posao tog dana.Please terminate your call and return to work.'.
Molim da prekinete razgovor i vratite se na rad.The patient can return to work the next day.
Пацијенту дозвољава да се врати на посао следећег дана.Please terminate your call and return to work.'.
Molim vas da prekinete poziv i vratite se na rad.Most people can return to work within 2 weeks.
It took a week before I could return to work.
Proteklo je godinu dana pre nego što sam mogao da se vratim na posao.Most people can return to work within 2- 3 weeks.
Većina ljudi mogu da se vrate na posao za dve do tri nedelje.But those days are over because I had to return to work.
Али дошао је дан мога одласка, јер сам морала да се вратим на посао.Do they have to return to work too soon?
Uskoro treba da se vrate na posao?Having a best practice approach to re-employment and return to work.
Најбољи начини за превазилажење поспаности и повратак на посао.Patients should not return to work that day.
Ne treba da se vraćate na posao tog dana.You have the right to adjust your schedule accordingly upon return to work.
Imaš pravo prilagoditi raspored nakon povratka na posao.The worker shouldn't return to work that day.
Ne treba da se vraćate na posao tog dana.Talk to your employees and discuss your plans for their return to work.
Razgovarajte sa poslodavcem o svojim planovima za povratak na posao.
