Примери коришћења Gonna hurt you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not gonna hurt you.
Не да те повредити.Mozes da sidjes niko te nece povrediti.I'm not gonna hurt you.
Нећу те повредити.No one here is gonna hurt you.
Nobody's gonna hurt you anymore.
Anything there gonna hurt you?
Može li nešto od toga da vam škodi?No one's gonna hurt you anymore.
Niko te više neće povrediti.She's not gonna hurt you.
Неће те повредити.No one's gonna hurt you anymore.
Nitko te više neće povrijediti.We're not gonna hurt you.
Nismo te povrediti.Nobody's gonna hurt you this time.
Нико те неће повредити овај пут.We're not gonna hurt you.
Нисмо те повредити.I'm not gonna hurt you.
Nisam te povrediti.I'm not gonna hurt you.
Ne? u te povrediti.Nobody's gonna hurt you.
Нико ти неће наудити.We're not gonna hurt you.
Нећемо те повредити.We're not gonna hurt you.
Necemo te povrediti.They're not gonna hurt you.
Неће те повредити.We're not gonna hurt you.
Smo neće povrijediti.We're not gonna hurt you.
Necemo te ozlijediti.We're not gonna hurt you.
Нећемо вас повредити.No one's gonna hurt you.
Niko te nece povrediti.No one's gonna hurt you.
Niko te neće povrediti.No-one's gonna hurt you.
Нико те неће повредити.Nobody's gonna hurt you.
Niko te nece povrediti.They're not gonna hurt you.
Нећемо те повредити.I'm not gonna hurt you.
Nisam će te povrijediti.We're not gonna hurt you.
Mi nismo ćeš povrediti.Nobody was gonna hurt you.
Nisam te hteo povredeti.Nobody's gonna hurt you.
Nitko te neće povrijediti.
