Sta znaci na Srpskom HAD SURVIVED - prevod na Српском

• су преживели
• је опстала
• су преживјели
• je preživeo
• su preživeli
• је преживео
• преживјели
• preživio
• je preziveo

Примери коришћења Had survived на Енглеском и њихови преводи на Српски

The phone had survived.
Telefon je preživeo!

She had survived the bombing because she was out of town.
Ona je preživela jer je bila van kuće.

None of the passengers had survived.
Niko od putnika nije preživeo.

They had survived tragedies!
Oni su preživeli VELIKE TRAGEDIJE!

What if the Weimar Republic had Survived?
Шта ако Мадурова влада преживи?

Endurance had survived another attack.
Tramponi preživeo još jedan napad.

By 1944, only two had survived.
До 1944. године само је пар њих успело да преживи.

The Terror had survived him and become even more inexorable.
Teror ga je preživeo i postao još žešći.

I imagined that he was the one that had survived.
Zamišljala sam da je on preživio.

Your opponent had survived three duels.
Tvoj protivnik je preziveo tri poslednja duela.

Yet, miraculously, half the town had survived.
Ипак, неким чудом, пола града је преживело.

He was one of those who had survived the concentration camp.
Ја сам један од малобројних који је преживео концентрациони логор.

We captured two German pilots who had survived.
У ловцу су се налазила двојица пилота који су преживели.

He was one of those who had survived the concentration camp.
Ja sam jedan od malobrojnih koji je preživeo koncentracioni logor.

There she found none of her family had survived.
Dakle, baka je saznala da niko od njene porodice nije preživeo.

Gerry Lloyd had survived where many other ambitious women had perished.
Džeri Lojd je opstala tamo gde su mnoge ambiciozne žene propale.

By 1943, only a handful had survived.
До 1944. године само је пар њих успело да преживи.

The teddy bear had survived three points of safety. But he did not survive you!
Taj Meda je preživeo tri popravke, ali nije preživeo tebe!

He, but not his father, had survived the war.
Спашен је, али његов отац не преживи битку.

Nobby had survived any number of famous massacres by not being there.
Nobi je preživeo mnoge čuvene masakre tako što nije bio tamo gde su se oni dešavali.

What if Anne Frank had survived the war?
Kako je zapravo dnevnik Ane Frank preživio ratne užase?

Alexa was the only person from the expedition who had survived.
On je bio jedini član ekspedicije koji je preživeo.

Of course, he and his wife had survived the fire together.
Он и једна девојка су преживели овај пожар.

His brother found out that none of the family had survived.
Baka je saznala da niko od njene porodice nije preživeo.

As far as he knew, nobody had survived except for him.
Izgledalo je kao da niko osim njih nije preživeo.

The Umayyad dynasty, which had survived and come to rule over Al-Andalus, reclaimed the title of Caliph in 929, lasting until it was overthrown in 1031.
Омајадска династија, која је опстала и дошла да влада Ал-Андалусом, повратила је калифску титулу 929. године и трајала је до 1031.

It looked like something that had survived nuclear war.
Stan kao da je preživeo nuklearnu katastrofu.

Many things that had survived the first quake, were destroyed in the second.
Mnoge od kuća koje su preživele prvi udar poplave, uništene su u drugom talasu.

He was looking at samples from patients who had survived this illness.
On je posmatrao uzorke pacijenata koji su preživeli bolest.

The first 200 students were veterans who had survived in the Second World War and were determined to build international peace and stability.
Први студенти су били 200 ветерана, који су преживели голготу Другог светског рата и преузели на себе одговорност изградње међународног мира и стабилности.