Sta znaci na Srpskom HARD TO PLEASE - prevod na Српском

• teško ugoditi
• teško udovoljiti
• teško zadovoljiti
• тешко угодити
• тешко задовољити

Примери коришћења Hard to please на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hard to please.
Тешко угодити.

You're hard to please.
Tebe je teško zadovoljiti.

Those people really were hard to please.
Tim ljudima je zaista bilo teško ugoditi.

He's hard to please.
Њему је тешко угодити.

You know, you're really hard to please.
Znaš, tebi je teško udovoljiti.

I am hard to please.
Meni je teško udovoljiti.

Tell me why you're so hard to please.
Zašto je vama tako teško ugoditi?

Be hard to please.
Tebi je, baš teško udovoljiti.

The world can be hard to please.
Svetu je teško ugoditi.

I'm very hard to please when it comes to men.
Mene je jako teško zadovoljiti kad se radi o muškarcima.

Mothers aren't hard to please.
Mamama je teško udovoljiti.

But apparently Princess Violet was very hard to please.
Princezi Violet je bilo jako teško udovoljiti.

And she's hard to please.
A, njoj je teško ugoditi.

Well, that goes without saying. I am notoriously hard to please.
Pa, bez da kažeš, teško je pogoditi, a meni je teško ugoditi.

He was hard to please.
Bilo ga je teško zadovoljiti.

Virgo- this meticulous guy is hard to please.
Девица- овај педантан момак је тешко задовољити.

It is very hard to please them.
Njih je veoma teško zadovoljiti.

Because some people are really hard to please.
Izgleda da je nekim ljudima zaista teško udovoljiti!

The public is hard to please, isn't it?
Svetu je teško ugoditi, zar ne?

Her son described her as extremely hard to please.
Njezin sin ju je opisao kao izuzetno teško ugoditi.

You're too hard to please.
Tebi je teško udovoljiti.

The human soul is hard to please.
Te duše je teško zadovoljiti.

And Andy's hard to please.
I Endiju je teško ugoditi.

Don't worry, she's hard to please.
Ne brini. Njoj je teško udovoljiti.

Who's very hard to please.
Коју је веома тешко задовољити.

But the rich are very hard to please.
Ali bogate je vrlo teško zadovoljiti.

My mom's not hard to please.
Mamama je teško udovoljiti.

And they say"women are hard to please"….
Poenta je- žene je teško zadovoljiti,…».

And my mom is hard to please.
Mamama je teško udovoljiti.

Some people sure are hard to please!
Izgleda da je nekim ljudima zaista teško udovoljiti!