Sta znaci na Srpskom HAVE ATTENDED - prevod na Српском

• су присуствовали
• су похађали
• prisustvovali
• učestvovali su
• prisustvovali su
• su prisustvovali
• su odgledali

Примери коришћења Have attended на Енглеском и њихови преводи на Српски

Only 16 people have attended every Super Bowl!
Samo tri čoveka su odgledali svaki Superbol!

Past presidents such as Richard Nixon and Herbert Hoover have attended.
U prošlosti su prisustvovali predsednici kao što su Ričard Nikson i Herbert Huver.

The three fans have attended every Super Bowl!
Samo tri čoveka su odgledali svaki Superbol!

For several years, Albanian students from Macedonia and Kosovo have attended Albanian universities.
Već nekoliko godina albanski studenti iz Makedonije i sa Kosova pohađaju univerzitete u Albaniji.

The visitors that have attended my lectures have asked the following questions.
Mnogi ljudi koji su prisustvovali mojim predavanjima postavljali su sledeća pitanja.

Pilot trainees from over 24 countries have attended the College.
Пилот полазника из више од 24 земаља су присуствовали колеџ.

Students who have attended this course are suitably prepared to successfully take the associated ISO/IEC 20000 Auditor certification test.
Студенти који су похађали овај курс су прикладно припремљени за успешно усвајање сертификационог теста ИСО/ ИЕЦ КСНУМКС Аудитор.

Over 90 delegates have attended this workshop.
Ovom seminaru je prisustvovalo više od 90 diplomata.

Over the years we've identified, like, sometimes 3- people who are not on their own list, who have attended.
Tokom godina identifikovali smo, otpriline, po tri- čoveka koji nisu bili na njihovim sopstvenim spiskovima, a koji su prisustvovali.

Other film directors have attended a film school.
Остали филмски редитељи похађали су филмску школу.

I will ensure it is one of the most wonderful, relaxed, and well-planned events you, your families, and your friends will have attended.
Mi ćemo obezbediti da taj dan a to je takođe jedan od najlepših, prođe opušteno, i dobro planiranje događaje vi, vaše porodice i vaši prijatelji kada prisustvovao.

I am sure you would have attended many of them.
Siguran sam da ste i vi prisustvovali mnogim od njih.

Yes, please click on the video below and you will see actual student(s) who have used the credit program and students who have attended the courses.
Да, молимо кликните на видео испод и видећете стварне студенте који су користили кредитни програм и студенте који су похађали курсеве.

More than 11000 executives have attended Executive Development Programs at ALBA.
Више од 11000 руководиоци су присуствовали Програмс Девелопмент Екецутиве на АЛБА.

This means that the offer will learn about your future, not only visitors, but even those who have attended another resource to your publication.
То значи да ће понуда научити о својој будућности, не само посетиоце, али чак и они који су учествовали још један извор у својој публикацији.

Students from over 50 countries have attended our programs and more continue to join us each year.
Студенти из преко 50 земаља су учествовали наше програме и настављају да нам се придруже сваке године.

Celebrity businessmen who are passionate Francophiles and have attended state dinners before.
Позната бизнисмени који су страствени Францопхилес и раније присуствовали државне вечере.

The majority of internal auditors have attended training on scope of work of the State authorities and specialized training related to the operation of the Ministry of their employment.
Већина интерних ревизора је похађала обуке из области рада државних органа и специјализованих обука које су повезане са делтношћу министарства у којем раде.

And it's not the first time the Beckhams have attended a Royal wedding.
Ovo nije prvi put da bračni par Bekam prisustvuje kraljevskom venčanju.

Over 1.5 million visitors have attended Exit and thousands of journalists from around the world reported on it including New York Times, Guardian, Times, BBC, MTV and others.
Exitu je prisustvovalo preko 1, 5 miliona posetilaca, a hiljade novinara iz celog sveta izveštavalo je o njemu, uključujući Njujork tajms, Gardijan, Tajms, BBC, MTV i ostale.

But this isn't the first time the Beckhams have attended a royal wedding.
Ovo nije prvi put da bračni par Bekam prisustvuje kraljevskom venčanju.

Most internal auditors have attended the training courses in the area of state administration affairs and specialized training courses relating to the activities of their respective organizations.
Већина интерних ревизора је похађала обуке из области рада државних органа и специјализоване обуке које су повезане са делатношћу организације у којој раде.

We require transcripts from EVERY school you have attended in the last 5 years.
Молимо вас да наведете транскрипте из било које институције присуствовали у последњих пет година.

Participants have attended it and were actively involved, and the educational structure of attendees was high educational degree(sociologists, psychologists, educators, pedagogues etc.).
Семинару је присуствовало и активно учествовало петнаесторо учесника, а образовна структура присутних је на вишем и високом образовном нивоу( социолози, психолози, васпитачи, педагози…).

According to her, during the past two years, 42 asylum seekers have attended the primary school“Mile Dubljevic”, while 11 are currently attending it.
Po njenim rečima, tokom dve godine OŠ„ Mile Dubljević“ pohađalo je 42 učenika tražioca azila, dok ih je trenutno 11.

Of these, 62% have attended the consultation of their general practitioner, the highest percentage of all the countries analyzed, and 14% have participated in national prevention campaigns.
Од тога, 62% је присуствовало консултацијама са својим лекаром опште праксе, највећи проценат од свих анализираних земаља, а 14% је учествовало у националним кампањама превенције.

As in previous years, the Commission representatives have attended the Slovenian Competition Day event, held in Ljubljana in September 2018.
Kao i prethodnih godina, predstavnici Komisije učestvovali su na Danu konkurencije Slovenije, koji je održan Ljubljani u septembru 2018. godine.

Since the 1980s, representatives from Egypt, Mexico, Norway, Russia, and other oil-exporting nations have attended many OPEC meetings as observers.
Od osamdesetih godina, predstavnici iz Egipta, Meksika, Norveške, Omana i drugih zemalja izvoznika nafte prisustvovali su mnogim OPEC sastancima kao posmatrači.

For years, members of the White House press corps have attended countless press events with the President and other officials without engaging in the behavior Mr.
Godinama su dopisnici iz Bele kuće prisustvovali bezbrojnim pres konferencijama sa predsednikom i drugim zvaničnicima a da se nisu ponašali onako kako se gospodin Akosta poneo na konferenciji za medije 7.

Mild memory failures, which are often associated with aging, such as forgetting where we left the keys or where we parked the car, could be early signs of the future appearance of Alzheimer's, in the opinion of a group of specialists who have attended the Conference of the International Alzheimer's Association in Boston, United States.
Благи неуспјеси меморије, који су често повезани са старењем, као што је заборављање гдје смо оставили кључеве или гдје смо паркирали аутомобил, могу бити рани знакови будућег изгледа Алцхајмерове болести, по мишљењу групе стручњака који су присуствовали. Конференција Међународног удружења за Алцхајмерове болести у Бостону, САД.