Примери коришћења Having spent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Having spent ten years in Africa!
Proveo sam deset godina u Africi!Looking at you, having spent a few minutes with you.
Having spent millennia in that terrible place.
We should not let time slip through our fingers without having spent some time with those.
Dozvoliti Having spent the practical ability to provide….
Пошто је провео практичне способности да обезбеди….May we be more like Jesus for having spent this afternoon in the study of His Word.
Having spent time with the prisoner, I don't pity him.
Proveo sam dosta vremena sa zatvorenikom, i nimalo ga ne žalim.May we be more like Jesus for having spent this afternoon in the study of His Word.
Pomozi nam da budemo više nalik na Isusa, dok provodimo ovaj dan u proučavanju Njegove Reči.So having spent three-and-a-half thousand on satellite tags.
Pošto smo već potrošili tri i po hiljade za satelitske markere.Arjeta Mucaj, a 20-year-old from the village of Korisha, near Prizren,hopes to return after having spent the last decade in Germany.
Arjeta Mućaj, dvadesetogodišnjakinja iz sela Koriša, nedaleko od Prizrena,nada se povratku posle deset godina provedenih u Nemačkoj.After having spent some quality time with those witches tonight.
Despite decreasing its military spending by a record six percent,Saudi Arabia retained third place, having spent $67.6 billion.
Упркос смањењу војне потрошње за рекордних шест посто,Саудијска Арабија је задржала треће место, потрошивши 67, 6 милијарди долара.Having spent a significant amount of time with your wife over the last year.
Guaidó had remained a relatively minor figure, having spent most of his nine-year career in the National Assembly as an alternate deputy.
Гваидо је остао релативно минорна фигура, провевши највећи део своје деветогодишње каријере као„ заменик заменика“ Народнe скупштинe.Having spent time on self-analysis,having understood why fear arose, you can get rid of it;
Потрошивши вријеме на самоанализу, схвативши зашто је страх настао, можете га се ријешити;We should not let time slip through our fingers without having spent some time with those who really matter to us… those close to our hearts.
Ne smemo dozvoliti Just having spent a few short hours with Max and recording all your conversations.
When you know exactly what thing in your wardrobe with what is combined,you can easily achieve a stylish image, having spent a minimum of time on it.
Када тачно знате шта је у вашој гардероби са оним што је комбиновано,лако можете постићи стилски изглед, потрошивши минимално времена на њему.But having spent quite a few days in them, we ended up completely besotted.
The film's plot centers on a white dog named Bolt who, having spent his entire life on the set of a television series, thinks that he has super powers.
Радња филма фокусира се на белог пса под именом Муња, који пошто је провео цео свој живот на телевизијској серији, мисли да има супер моћи.Having spent over 20 years working on food-poisoning lawsuits, Bill Marler simply doesn't eat certain foods anymore.
Након што је провео више од 20 године радећи на храну-тровања тужби, Бил Марлер једноставно не….At one moment the Universe gets exhausted,almost before the very goal, having spent almost all Energy, but not renouncing its intentions it contracts concentrating the Matter for new conquests.
Једног тренутка Свемир посустаје,скоро пред самим циљем, потрошивши готово сву Енергију, али не одустајући од својих намера скупља се концентришући Материју за поновна освајања.Having spent so many years in various roles I have a unique understanding of most every aspect of the industry.
Проводећи толико година у разним улогама, имам јединствено разумевање већине свих аспеката ове индустрије.(I know of the case of a person having spent three and a half years in a concentration camp for having killed a pig“in a cruel manner.”).
Лично знам за случај човека који је провео у затвору три године, јер Having spent a lot of time and effort on growing an onion, it's a shame to lose it a month or two after putting it in storage.
Потрошивши много времена и труда на узгој лука, срамота је да га изгубимо месец или два након складиштења.Her father joined them in 1979, having spent 18 years in a political prison in Cuba for his involvement in the Bay of Pigs invasion.[1].
Њен отац придружио им се 1979. године, провевши 18 година у политичком затвору на Куби због учешћа у инвазији на Залив свиња.[ 1].Having spent his life in God-pleasing ascetic struggles, our Venerable father Stefan reposed in the Lord on May 20, 1697.
Провевши тако живот у богочежњивим подвизима, преподобни отац наш Стефан упокоји се у Господу 20. маја 1697. године.The United States, after having spent over $2.5 trillion since my election to completely rebuild our great military, is also by far the world's most powerful nation.
Сједињене Државе, након што смо од мог избора потрошили преко 2, 5 милијарди долара да бисмо у потпуности обновили нашу велику војску, далеко су најмоћнија нација на свету.After having spent over a year in communist countries, I would like to say the east is no better than the west or the other way around.
Posle provedenih više od godinu dana u komunističkim zemljama, mogu slobodno da kažem da istok nije bolji od zapada i obratno.After having spent over 20 years in Parliament, Queen Victoria appointed Lord Stanley as Governor General of Canada in 1888.
Након што је провео више од 20 година у парламенту, краљица Викторија 
