Sta znaci na Srpskom HE DESIRED - prevod na Српском

• желео је
• жељену
• је желио
• je želeo
• želeo je
• želeše
• je poželeo

Примери коришћења He desired на Енглеском и њихови преводи на Српски

And he desired much.
A želeo je mnogo.

God, was pleased and gave him what he desired.
On poklonika zasipa milošću i daje mu sve što želi.

He desired only the top floor.
On je želeo poslednji sprat.

There was something he desired even more.
Ali postojalo je nešto što je želeo još više.

He desired to sit in its shade.
Он је желео да остане у сенци.

He had all that he desired, all… except children.
Imao je sve što želi, sve… osim dece.

He desired to be like God.
Želeo je da bude kao Bog.

Anyone can be grateful when getting something he desired.
Svako može da bude optimista kada dobija ono što želi.

He desired that we make our own choice.
Želeo je da napravim sopstveni izbor.

It includes the names of his victims. The women he desired to save.
Obuhvata imena žrtvi žena koje je hteo da spasi.

Through them He desired to bless and teach the world.
Preko njih je želeo da blagoslovi i pouči ceo svet.

But this would not have given Him the opportunity He desired.
Ali, to Mu ne bi dalo priliku koju je želeo.

He desired to be buried in his beloved chapel.
Желео је да буде сахрањен на свом омиљеном пољу.

But they were mostly about what he desired, which I doubt you want to hear.
Uglavnom o tome što je želeo, a sumnjam kako to želiš cuti.

He desired that these years should be useful and illustrious.
Желео је да те године буду корисне и чувене.

Presently a nurse entered to ask if there were anything he desired.
Posle kratkog vremena ušla je bolničarka i upitala da li nešto želi.

Or if He desired mercy for me, could they withhold His mercy?
Ili mi želi milost- jesu li oni ti koji će zadržati milost Njegovu?"?

He was rich, so he could buy what he desired.
Bio je imućan, pa je mogao sebi da priušti sve što je poželeo.

He desired them to be as wells of salvation in the world.
On je želeo da ovaj narod bude kao vrelo spasenja za ovaj svet.

Now that the presence of the old lady had become useless to them he desired her death.
Сада, када им је старичино присуство било сувишно, желео је њену смрт.

He desired eternal life, but he was not willing to make the sacrifice.
Želeo je večni život, ali nije hteo podneti žrtvu.

And entering into the house, He desired no one to know, but He could not be hidden.
И ушавши у једну кућу хтео је да нико не дозна, али није могао да буде скривен.

He desired to see if he had properly understood the Holy Spirit's advice.
Хтео је да види је ли добро разумео овај савет Светога Духа.

After Jane's death, King Henry remained single for two years since he had already had the son he desired.
Након Јанеине смрти, краљ Хенри је остао самац двије године откако је већ имао сина којег је желио.

If he desired to live peacefully in his studio he must never paint there.
Ако је желео мирно да живи у свом атељеу, више никада није смео ту да слика.

What a different man he was that night compared with his earlier years when he desired only the things of this world.
Koliko je samo bio drugačiji čovek te noći u poređenju sa ranijim godinama kada je samo želeo stvari ovoga sveta.

He desired men to realize more fully the regard that God bestows on the human instrumentalities He has created.
Želeo je da ljudi potpunije shvate pažnju koju Bog poklanja ljudskim oruđima koja je stvorio.

In his illustration pursuits, he achieved both financial and critical success, but never felt the satisfaction he desired.
У својим потезима илустрација, он је постигао и финансијски и критички успех, али никада није осећао задовољство које је желио.

He desired to show his gratitude, and at Christ's last visit to Bethany he made a feast for the Saviour and….
Želeo je pokazati svoju zahvalnost i prilikom Hristove poslednje posete Vitaniji, načinio je gozbu Spasitelju i Njegovim učenicima.

Over the next two centuries, Annorax erased countless civilizations from history, but could never achieve the full restoration of the Imperium that he desired.
Током наредна два вијека, Аноракс је избрисао безброј цивилизација из историје, али никада није могао да успије да потпуно опорави империју коју је желио.