Sta znaci na Srpskom HE SET - prevod na Српском

• поставио је
• podmetnuo je
• namesti
• smestio je
• odredi
• postavio je
• je postavio
• да је сет
• ставио јој је
• zapalio je

Примери коришћења He set на Енглеском и њихови преводи на Српски

He set a trap.
Postavio je zamku.

Which proves that he set the fire.
I dokazuje da je podmetnuo požar.

He set me up.
Smestio mi je.

I picked up snares he set.
Pokupila sam zamke koje je postavio.

He set you up.
Smjestio ti je.

In his career he set 80 world records.
Током своје каријере поставио је 8 светских рекорда.

He set us up.
Smjestio nam je.

I mean, he-- in the'60s he set every trend.
Mislim, on je šezdesetih postavio svaki trend.

He set Sheridan up.
Smestio je Šeridanu.

Or maybe he died in one of them fires he set.
Ili je stradao u požaru koji je podmetnuo.

Yeah. He set a trap.
Da, postavio je zamku.

David gave orders to gather together the foreigners who were in the land of Israel; and he set masons to cut worked stones to build God's house.
I zapovedi David da se skupe inostranci koji behu u zemlji Izrailjevoj, i odredi kamenare da tešu kamen da se gradi dom Božji.

He set a new record.
Postavio je novi rekord.

One day, in the country… he set some traps to catch birds.
Jednog dana na polju, je postavio zamke da uhvati neke ptice.

He set the fires, Dad.
On postavlja požar, tata.

Later, after we left, he set the tree house on fire.
Касније, након што смо отишли, је поставио на дрвету у пламену.

He set the terms, Alex!
On postavlja uvjete, Alexe!

But from his very first training camp, he set the tone for his career.
Ali od svog prvog trening kampa, postavio je tonus za svoju karijeru.

He set a neighbor's car on fire.
Zapalio je susjedov auto.

So David gave orders to gather the foreigners who were in the land of Israel, and he set stonecutters to hew out stones to build the house of God.
I zapovedi David da se skupe inostranci koji behu u zemlji Izrailjevoj, i odredi kamenare da tešu kamen da se gradi dom Božji.

He set a new national record.
Поставила је нови државни рекорд.

And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew wrought stones to build the house of God.
I zapovedi David da se skupe inostranci koji behu u zemlji Izrailjevoj, i odredi kamenare da tešu kamen da se gradi dom Božji.

Maybe he set a distance record.
Možda je postavio rekord na daljinu.

He made the ten lampstands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.
I načini deset svećnjaka od zlata, oblika kakav im trebaše, i namesti ih u crkvi, pet s desne strane a pet s leve.

He set himself a harder task.
Postavio je sebi izuzetno težak zadatak.

Knowledge existed people would be less inclined to believe the bible so he set about destroying the pagan temples.
Сада Теофил знао да докле год постоји ова знања људи би били мање склони да верују Библију тако да је сет за уништавање паганске храмове.

He set a table inside with shells.
Unutra je postavio sto s školjkama.

Now Theophilus knew that as long as this knowledge existed people would be less inclined to believe the bible so he set about destroying the pagan temples.
Сада Теофил знао да докле год постоји ова знања људи би били мање склони да верују Библију тако да је сет за уништавање паганске храмове.

No. Josh, he set Lucy's hair on fire.
Ne, Josh, zapalio je Lycinu kosu.

And the king loved Esther above all the women, and she obtained grace and favour in his sight more than all the virgins; so that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
I caru omile Jestira mimo sve druge žene, i pridobi milost i ljubav njegovu mimo sve devojke, te joj metnu carski venac na glavu i učini je caricom na mesto Astinino.