Sta znaci na Srpskom HE WOULD JUST - prevod na Српском

[hiː wʊd dʒʌst]
[hiː wʊd dʒʌst]
jednostavno bi
he would just
they'd simply
just be
само би
would only
you'd just
self would have
is only
it was just
alone would
would merely

Примери коришћења He would just на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He would just run.
On je samo trčao.
And then he would just lose it.
Nekada bi jednostavno odlepio.
He would just write.
On bi samo da piše.
A Super Soldier wouldn't have to look. He would just know.
Супер војник не би морао да гледа, једноставно би знао.
He would just come down.
Samo bi se spustilo.
No, and if anyone did, he would just dump the I.P. Address.
Ne, i ako bi to neko uradio, samo bi se rešio IP adrese.
He would just keep on going.
On bi samo nastavio.
Because he had friends everywhere, he would just leave like that.
Zato što je svugde imao prijatelje, samo bi otišao.
He would just forgive me.
Jednostavno bi mi oprostio.
My mom would apologize, and he would just stare at her.
Moja mama bi se izvini, a on bi samo bulje u nju..
He would just repaint them.
Jednostavno bi ih obojao.
Banish thoughts like,“If he would just……” and“Why can't she…”.
Isključite misli poput:“ Kada bi on samo…” i“ Zašto on ne može…?”.
He would just sit and listen.
On je samo sedeo i slušao.
Banish thoughts such as,"If he would just…" and"Why can't she…?".
Isključite misli poput:“ Kada bi on samo…” i“ Zašto on ne može…?”.
He would just pick up the phone.
Bi samo javi na telefon.
Whenever he heard a siren, he would just howl and get so excited.”.
Кад год је чуо сирену, само би се завијао и постао толико узбуђен.".
If he would just shave that mustache.
Kad bi samo obrijao te brkove.
Pop tried to understand, but he would just smile and say,"There there, Tara.".
Tata je pokušao da razume ali, samo bi se nasmejao i rekao," De, de, Tara.".
He would just stare back blankly at them.
On bi samo bledo zurio u njih.
And you know what,if I were to tell him that I was in there now, he would just use me again.
I znaš šta, da mu ikažem da sam unutra, samo bi me ponovo iskoristio.
For now, he would just sleep.
Sada: on bi samo spavao.
His mother used to cry to make him stop eating, but he would just keep shoveling it in.
Njegova majke je plakala da prestane da jede, ali on je samo nastavio da grabi hranu.
He would just take off and run up the trunk.
Samo bi sišao i popeo se uz deblo.
I would ask him questions all the time like,"Why do you think you're the greatest?" and he would just laugh.
Ја ћу га питати све време:“ Зашто мислите да сте највећи?” и само би се смејао.
He would just appeare and stop her.
Jednostavno bi se pojavio i zaustavio je..
He would get so caught up in his work that he would just lose time, completely forget about it.
Toliko bi ga zaokupio posao da bi jednostavno zaboravio na vreme, potpuno bi zaboravio na njega.
He would just go whenever the mood struck him.
Једноставно би ишао кад год га је притерало.
It wasn't really necessarily a nervous breakdown it was more of, you know, he would just break you down.
Zapravo nije bio neophodan nervni slom pre je to bilo, znate, jednostavno bi vas slomio.
But he would just keep strumming his guitar.
Али он је само задржао би дрндање своју гитару.
Well, when we made love whenever he you know,when he came he would just scream out"Surrender Dorothy!".
Pa, kad smo vodili ljubav kad god bi on znaš,svršio samo bi vikao:" Predaj se, Dorothy!".
Резултате: 43, Време: 0.0646

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски