Sta znaci na Srpskom HER MISTAKES - prevod na Српском

• svoje greške
• svojih grešaka
• своје грешке
• својих грешака
• svoje pogreške

Примери коришћења Her mistakes на Енглеском и њихови преводи на Српски

She's erasing her mistakes.
Ona briše svoje greške.

Although it is not shown, it is implied that she either returned to the FBI or was fired from NCIS for good because of her mistakes.
Иако није приказано, назначено је да је или враћена у ФБИ или је добила отказ у МЗИС-у заувек због својих грешака.

She made her mistakes a long time ago.
Odavno je napravila svoje pogreške.

Mother nature corrects her mistakes.
Priroda ispravlja svoje greške.

She tries to learn from her mistakes and works very hard to reach her targets.
Ona pokušava da nauči iz svojih grešaka i oko toga se zaista trudi.

She's finally realizing her mistakes.
Konačno je shvatila sve svoje greške.

She said you only remember her mistakes"and that you don't want to see her.".
Kaže da pamtiš samo njene greške i da ne želiš da je vidiš.

Schmrelson will not repeat her mistakes.
Али Јасон неће поновити своје грешке.

She really learns from her mistakes and tries hard about that.
Ona pokušava da nauči iz svojih grešaka i oko toga se zaista trudi.

There are consequences for her mistakes.
Mora snositi posljedice za svoje pogreške.

After analysis, the woman sees her mistakes, realizes that she did not behave the way she would have done now;
Након анализе, жена види своје грешке, схваћа да се није понашала онако како би сада;

Allow her to learn from her mistakes.
Ohrabrite je da uči iz svojih grešaka.

Kathleen shares a few tips to help you avoid her mistakes and also get a handle on the voice you want for your blog.
Катхлеен дели неколико савета који вам помажу да избегнете њене грешке и такође добијете руку на глас који желите за свој блог.

America however, never forgets her mistakes.
Amerika nikada ne preispituje svoje greške.

She realized all her mistakes today.
Konačno je shvatila sve svoje greške.

Like most children, Alice doesn't learn from her mistakes.
Као и већина деце, Френклин учи из својих грешака.

Don't remind your partner of his/ her mistakes of the past.
Ne podsećajte svoga partnera na njegove/ njene greške iz prošlosti.

She's neither one to admit nor apologize for her mistakes.
Она неће признати или се извинити због своје грешке.

Now you… you have a lot of nerve, rubbing Meredith's nose in her mistakes when you can't fix your own.
Ti… Imaš mnogo živaca trljati Meredith na nos njene greške kad ne možeš ispraviti vlastite.

But perfection is not the goal, and she realized her mistakes.
Али савршенство није циљ, и она је схватила своје грешке.

However she is always open to reason and common sense and will good-naturedly admit her mistakes if you can logically talk her onto your side.
Međutim, ona je uvek otvorena za zdravo rasuđivanje i priznaće svoje greške ako je logikom ubedite u svoje argumente.

I don't see why we should be paying for her mistakes.
Не видим зашто бисмо ми плаћали за њене грешке.

How can she not learn from her mistakes?".
Како је могуће да ништа нисмо научили из својих грешака?“.

She wouldn't apologize or acknowledge her mistakes.
Она неће признати или се извинити због своје грешке.

Don't let your mom wring that out of you'cause of her mistakes, okay?
Ne dopusti da ti majka izbije to iz tebe. zbog svojih grešaka, ok?

Behind this spoilt girl, there is a girl with a clear conscience… who sweetly accepts her mistakes and says"sorry.".
Iza ovog pokvari djevojke, postoji je djevojka mirne savjesti… koji je slatko prihvaca svoje greške i kaže:" Žao mi je.".

Greater chances of the owner of the name to find happiness in the second marriage, as she takes into account her mistakes and does not repeat.
Веће шансе власника имена да нађу срећу у другом браку, јер узима у обзир њене грешке и не понавља се.

I'm worried that my teenager smoked and drank at a party but if I looked at it differently, I realize she was quick to admit what she did and that she tends to take responsibility for her mistakes far more often than I did at her age.
Brinem što je moj sin tinejdžer pušio i pio na žurci, ali ako pogledam stvari iz drugog ugla, shvatam da je brzo priznao ono što je uradio, i teži da preuzme odgovornost za svoje greške mnogo pre, nego što sam ja radio u njegovim godinama.

Her mistake, not mine.
Njena greška, ne moja.

She soon realized her mistake and set out to find him herself.
Ona je vrlo brzo shvatila svoju grešku i dala se meni.