Примери коришћења Higher-level на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otherwise, the data field would contain a higher-level protocol.
U suprotnom, ovo polje bi sadržalo podatke protokola višeg nivoa.
If you tell them higher-level things they won't understand it anyway.
Ako im kažeš stvari na višem nivou, oni ionako neće razumeti.
Requirements that are implied or transformed from higher-level requirement.
Захтеви који се подразумевају или трансформишу из захтева вишег нивоа.
Facade defines a higher-level interface that makes the subsytem easier to use.
Фасада дефинише интерфејс вишег нивоа да би се подсистем лакше користио.
Derived requirements are implied or transformed from higher-level requirements.
Захтеви који се подразумевају или трансформишу из захтева вишег нивоа.
Људи такође преводе
Façade defines a higher-level interface which makes the subsystem easier to use.
Фасада дефинише интерфејс вишег нивоа да би се подсистем лакше користио.
Students are prepared for solving standard tasks for higher-level managers.
Студенти су спремни за решавање стандардних задатака за менаџере вишег нивоа.
As an analogy, runtime systems for higher-level languages are themselves implemented using some other languages.
Аналогно томе, системи извршења за језике високог нивоа су и сами спроведени користећи неке друге језике.
In the nightmare on the first night, she saw herself surrounded by higher-level negative energies.
Prve noći, videla je sebe okruženu negativnim energijama višeg nivoa.
Generally speaking, higher-level programming languages are more likely to have garbage collection as a standard feature.
Генерално, програмски језици високог нивоа би требало да имају сакупљање смећа као стандардну одлику.
Substitution refers to secondary, higher-level protection mechanisms.
Супституција се односи на секундарне механизме заштите вишег нивоа.
There was no electricity, no running water, andno football team- just total dedication to higher-level education.
Није било струје, текуће воде ибез фудбалски клуб- само укупна посвећеност виши ниво образовања.
The development of projects accounted for a higher-level requirements planning documentation.
Развој пројеката чине захтеви планске документације вишег нивоа.
Modern tools such as native-code compilers are used to produce machine level from a higher-level language.
Савремени алати, као што су компилатори урођеног кода користе се да направе језике машинског нивоа од језика вишег нивоа.
Make the move into the higher-level study with a degree that combines the variety and structure of classroom-based courses with opportunities for research.
Пребаците се у студију вишег нивоа са степеном који комбинује разноликост и структуру курсева заснованих на учионицама са могућностима за истраживање.
A unique session id that may be used by higher-level protocols.
Овај протокол обезбеђује и јединствени идентификатор сесије који се може користити од стране протокола вишег нивоа.
This is to meet the need for professionals with higher-level qualifications, and from competitive individuals wishing to accelerate their career progression.
Ово је да задовољи потребе за стручњацима са квалификацијама високог нивоа, и од конкурентних појединце који желе да убрзају свој напредак у каријери.
It also derives a unique session id that may be used by higher-level protocols.
Овај протокол обезбеђује и јединствени идентификатор сесије који се може користити од стране протокола вишег нивоа.
The higher-level god would create a lower-level god and have him create a universe at the next level, so at that level new gods would be born.
Bog na višem nivou će stvoriti boga na nižem nivou i dati mu da stvori univerzum na sledećem nivou, pa će na tom nivou biti rođeni novi bogovi.
Prepares periodic reports summarizing progress of construction activities for higher-level management and clients.
Припрема периодичне извештаје сумирају напредак грађевинских активности за управљање виши ниво и клијентима.
The first year of the program is composed of higher-level courses from the Bachelor of Business Administration(BBA) course catalog and is personalized for each student according to their academic background.
Прва година програма се састоји од курсева вишег нивоа од Бацхелор оф Бусинесс Администратион( ББА) курса каталог и персонализоване за сваког ученика у складу са њиховим академско образовање…[-].
But the data should map correctly if you add another column for higher-level detail- This is called Disambiguation.
Ali podaci bi trebalo da se mapiraju ispravno ako dodajete još jednu kolonu za detalje višeg nivoa- ona se zove„ Razjašnjenje“.
Domain-specific modeling languages tend to support higher-level abstractions than general-purpose modeling languages, so they require less effort and fewer low-level details to specify a given system.
Обласно-специфични моделарски језици често подржавају виши ниво апстракције него опште наменски моделарски језици, тако да они захтевају мањи труд и мање детаља ниског нивоа да специфишу одређени систем.
Your first year gives you an overview of business practices and prepares you to take on higher-level problem solving in second and third year.
Ваша прва година вам даје преглед пословања и припрема вас да на виши ниво рјешавања проблема у другој и трећој години.
Programmer-visible macroarchitecture: higher-level language tools such as compilers may define a consistent interface or contract to programmers using them, abstracting differences between underlying ISA, UISA, and microarchitectures.
Програмер макроархитектуре: виши ниво језичких алатки, као што су компајлери, може дефинисати конзистентан интерфејс или уговор за програмере који их користите, апстрахује разлике између основног МСР, УИСА и микроархитектура.
The core nations primarily own andcontrol the major means of production in the world and perform the higher-level production tasks.
Centralne nacije, pre svega poseduju ikontrolišu glavna sredstva za proizvodnju u svetu i obavljaju poslove proizvodnje višeg nivoa.
Primarily diffusion, the basis of molecular division, can be seen in some higher-level characters of structure and function that are readily observable in organisms.
Difuzija kao baza molekulske deobe se može prvenstveno videti po nekim karakteristikama strukture i funkcije višeg nivoa koje su lako primetne na organizmima.
The DAL instead maps database tables andrecords into instances of classes representing sets and records instead of higher-level abstractions.
DAL уместо мапа базе података их претвара у табеле и чува их у инстанцамакласа презентујући сетове и рекорде уместо апстракција вишег нивоа.
Prepare individuals to progress to further professional development of higher-level skills through to future study or career advancement.
Припремити појединце за напредак у даљем професионалном развоју вештина вишег нивоа до будућег студија или напредовање у каријери;
Metropolitan offers a complex educational programs, various higher-level vocational trainings, master degree programs and post-graduate specialist training programs built on the bachelor programs in the field of communication, business, tourism and arts.
МЕТУ нуди комплексан образовни програм на две стручне гимназије, разних стручних обука виших нивоа, Мастер Дегрее програме и програме обуке специјалиста постдипломске изграђених на основних програма у области комуникације, пословање, туризам и уметности.
Резултате: 67, Време: 0.0795

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски