Sta znaci na Srpskom HIS REASON - prevod na Српском

[hiz 'riːzən]
Именица
[hiz 'riːzən]
његов разлог
his reason
his cause
његов разум
his reason
his sanity
razboritosti
prudence
discernment
his reason
discretion
understanding
njegov razlog
his reason
his cause

Примери коришћења His reason на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That's his reason.
To je njegov razlog.
His reason to smile.
Vaš razlog za osmeh.
What is his reason?
Koji je njegov razlog?
His reason for smiling.
Vaš razlog za osmeh.
Listen to his reason.
Saslušajte njegove razloge.
His reason well I know.
Njegove razloge dobro znam.
What would be his reason?
Šta bi bio njegov razlog?
It is his reason for living.
On je njen razlog za život.
Well, what's his reason?
Pa, koji je njegov razlog?
He is his reason for living.
On je njen razlog za život.
At last he's lost his reason.
Izgubio je svoj razum.
She is his reason for living.
On je njen razlog za život.
What would be his reason?
Koji su bili njegovi razlozi?
She was his reason for living.
On je njen razlog za život.
What if I don't like His reason?
Šta ako mi se ne dopadne njegov razlog?
Whatever his reason for not showin' up.
Koji god da su njegovi razlozi.
I guess every fool has his reason.
Pretpostavljam da svaka budala ima svoje razloge.
His reason- a long sitting in one pose.
Његов разлог- дуго седење у једној пози.
Your father has his reason to leave.
Tvoj otac je imao svoje razloge da ode.
His reason for finally revealing he had it?
Његов разлог да коначно открије да је имао?
We just have to find out what his reason was.
Moramo saznati koji je bio njegov razlog.
God has his reason and his ways.
Bog ima svoje razloge, i svoje puteve.
And the next day all the people rejoiced because their king had regained his reason.
Следећег дана сви су се људи веселили јер је краљ повратио свој разум.
His reason for killing is just because he does.
Njegov razlog za ubijanje je samo njemu poznat.
A foolish barber andhis wife She was his reason and his life.
Будаласти берберин и његова жена,она је била његов разум и његов живот.
We can know His reason if we have the strength to listen.
Možemo da saznamo njegove razloge ako imamo snage da slušamo.
In the case of possession the devil enslaves a person's body, but his reason and will remain relatively free, although weakened.
У случају поседнутости ђаво заробљава тело особе, али његов разум и воља остају релативно слободни, иако ослабљени.
They will then lose his reason that they do not realize they are shooting themselves in the foot.
Они ће онда изгубити свој разум да не схватају да су се пуца у ногу.
Whatever a man does from freedom, whether it be of reason or not,provided it is according to his reason, appears to him as his..
Све што човек чини чини из слободе, без обзира да ли је то разумно или није, уколикоје сагласно његовом разуму, њему изгледа као сопствено.
A madman is not someone who has lost his reason but someone who has lost everything but his reason.
Nije lud onaj koji je izgubio razboritost, nego onaj koji je izgubio sve osim razboritosti.”.
Резултате: 61, Време: 0.048

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски