Примери коришћења I can barely на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can barely see it.
Једва се види.Some days I can barely go on.
I can barely see it.
Једва да видим.Six weeks in, and I can barely see straight.
Šest nedelja ovde, i jedva da mogu pošteno I can barely see him.
Jedva ga vidim.
Људи такође преводе
And I love the hair color. I can barely see any root.
I sjajna ti je boja kose, jedva da mogu vidjeti izrast.I can barely see you.
Jedva vas vidim.But I'm just thinking if I want to get married andhave kids, I can barely support myself right now, let alone anyone else.
Ali nešto razmišljam, ako se oženim,dobijem decu, pa ja jedva izdržavam sebe, a kamoli još nekoga.I Can Barely Eat.
Jedva mogu da jedem.Yeah, I can barely sit.
Da, jedva sjedim.I can barely think.
Jedva mogu misliti.Like you, I can barely wait for spring.
Verujem da ste i vi kao i ja jedva čekali da počne proleće.I can barely steer.
Wow, I can barely contain myself.
Vau, jedva mogu da sadrže sebe.I can barely breathe.
Jedva mogu da dišem.But I can barely walk as it is.
Ali i ovako jedva da mogu I can barely even walk.
Jedva mogu i da hodam.Yeah, I can barely see your lips moving.
Da, jedva da vidim da ti se usne mrdaju.I can barely breathe in this.
Jedva disem u ovome.I can barely control myself.
Jedva se kontrolišem.I can barely function.
Jedva mogu da funkcionišem.I can barely read the text.
Једва сам прочитала текст.I can barely move my head.
Jedva mogu da pomerim glavu.I can barely see what I'm doing.
Једва видим шта радим.I can barely do three push-ups.
Jedva uradim tri skleka.I can barely do a pushup.
Једва могу да направим пусхуп.I can barely wait for this movie!
Jedva čekam ovaj film!I can barely keep my food down.
Jedva mogu da zadržim hranu.I can barely speak for myself.
Jedva mogu da govorim za sebe.I can barely hear my own voice.
Једва сам чуо сопствени глас.
