Sta znaci na Srpskom I GATHERED - prevod na Српском

• сам окупио
• skupila sam
• sam sakupila
• okupio sam
• ја сам схватио

Примери коришћења I gathered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, I gathered.
Da, shvatio sam.

I gathered these people.
Okupio sam ove ljude.

Yeah, I gathered.
Da, shvatila sam.

I gathered all my strength.
Skupila sam svu snagu.

I expect you're wondering why I gathered you all here?
Verovatno se pitate zašto sam vas sve okupio ovde?

Yes, I gathered as much.
Da, toliko sam shvatio.

In the basket, I have some melon… and some ducks and several dozen of eggs which I gathered along the way.
U korpi imam, malo dinja… par pataka i nekoliko tuceta jaja koje sam sakupio usput.

I know, I gathered as much.
Znam, shvatila sam toliko.

I decided to write it in response to the strong demands on this topic that I gathered in the community and as an instructor.
Одлучио сам да га напишем као одговор на снажне захтеве на ову тему које сам окупио у заједници и као инструктор.

I gathered for Professor Carlisle.
Схватио сам за професора Царлисле.

All the information, interviews I gathered and read about him. He's a top-quality guy.
Podaci, intervji, sve sto sam sakupila i procitala o njemu.

I gathered as much from your note.
Toliko sam shvatio iz vaše poruke.

Based on the two days of use I gathered some stuff I like and some I do not like.
На основу два дана коришћења Ја сам схватио неке ствари ми се свиђа, а неке не волим.

I gathered the courage you spoke of.
Sakupio sam hrabrost o kojoj si govorio.

There are plenty of applications while in that it download from Windows Phone Marketplace, but each one fits each phone, so I gathered together some of the best applications.
Постоји много апликације док у томе што Довнлоад од виндовс пхоне Маркетплаце, али сваки од њих одговара сваки телефон, па сам окупио заједно неке од најбољих апликација.

I gathered the students early that morning.
Okupio sam ucenike rano tog jutra.

Here are some clips I gathered from the three sequel series of Ben 10.
Ево неких снимци Ја сам схватио из три наставка серије Бен 10.

I gathered some courage and opened the door.
Skupila sam hrabrosti i otvorila vrata.

Take a look at some data I gathered from hundreds of salespeople, tracking their revenue.
Uzmite neke podatke koje sam sakupio od stotina trgovaca, prateći njihov prihod.

I gathered that, girl, but by who, goddamit?
Схватио сам да се, девојка, али ко од, годдамит?

When I learned… I gathered evidence. I was going to hand them over to police.
Kada sam saznala, sakupila sam dokaze, i pošla sam ih predati policiji.

I gathered that, might I know where?
Da, shvatio sam, znaš li možda gdje je?.

He talked a lot about the past and I gathered that he wanted to recover something, some idea of himself perhaps, that had gone in….
Pricao je mnogo o prošlosti i shvatio sam da želi da nešto vrati, možda neku predstavu o sebi koja se.

I gathered my things and went to Canada for the reading of his will.
Ja okupio svoje stvari i otišao u Njujork za citanje njegove volje.

I went back to my office, I gathered my staff around and I said,"We're going to take this man at his word, and others like him.
Vratio sam se u kancelariju, okupio svoje osoblje i rekao:„ Uzećemo ovog čoveka i ostale nalik njemu za reč.

I gathered my things and flew back to New York for the reading of his will.
Ja okupio svoje stvari i otišao u Njujork za citanje njegove volje.

Around dusk, I gathered the bags and made my way to dump them in garbage cans located behind our garage.
Oko sumraka sakupio sam kese i krenuo da ih bacim u kante za smeće koje se nalaze iza naše garaže.

I gathered seeds from the grasses near Niles' cabin and scattered them around the body.
Skupila sam semena iz trave blizu Najlsove kolibe. i raspršila ih oko tela.

With a lovely deep sigh, I gathered my last things on the table and the dreams went away for me and my best friend's cycling holiday.
Са дубоким уздахом лепим сам окупио своје последње ствари на столу и снови отишли на мој бицикл и празником мог најбољег пријатеља.

I gathered the silk from my silkworms and I spun it into thread on my spinning wheel.
Skupila sam svilu sa kukaca i napravila tkaninu od nje na mom vretenu.