Sta znaci na Srpskom I HAD KNOWN - prevod na Српском

• da sam znala
• sam poznavao
• poznajem
• сам упознао
• znala sam
• da sam znao
• да сам знао
• познавао сам
• sam poznavala
• сам познавао

Примери коришћења I had known на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had known, from.
Znala sam samo, već od.

I wish I had known.
Volio bih da sam znao.

I had known at Paris.
Познавао сам га у Паризу.

I wish I had known.
Volela bih da sam znao.

I had known him since 2000.
Poznajem ga od 2000. godine.

I wish I had known.
Volela bih da sam znala.

I had known a young….
Добро сам познавао једног младића….

I wish I had known that.
Volela bih da sam znala to.

I had known most of it before.
Znala sam većinu stvari i pre.

No big deal IF I had known this.
Nikakve koristi i da sam znao ove stvari.

I had known him from first grade.
Poznajem ga od prvog razreda.

What I wish I had known.
Šta bih volela da sam znala.

I had known his mother well.
Dobro sam poznavala njegovu majku.

He was one of the best cooks I had known.
Bio se najbolji kuvar kojeg sam poznavao.

I wish I had known that earlier.
Da sam znao ranije.

One of those three shepherds I had known… as a child.
Jednog od onih pastira sam poznavao… još kao dete.

I had known him for over half of my life.
Poznajem ga više od pola života.

He was not like any other man I had known.
On nije bio poput drugih ljudi koje sam poznavala.

If only I had known what awaited me.
Da sam tad znala šta me čeka….

It would have been different if I had known.
Drugačije bih se ponašala da sam znala.

I had known him for almost three decades.
Познавао сам га готово три деценије.

It would have been nice if I had known what you were doing.
Bilo bi lepo i da sam znala šta radiš.

I had known his son John since he was 15.
Poznajem Jovanu od njene desete godine.

I reunited with friends I had known in high school.
Остао сам у контакту са свим пријатељима које сам упознао у основној школи.

I had known him since the'90s.
Познавао сам га од почетка деведесетих година прошлог века.

Next Post→ What I wish I had known before I was pregnant.
Next Šta bih volela da sam znala pre nego što sam zatrudnela.

If I had known, I would have never.
E, da sam znala, nikad ne bih..

I recognized many that I had known from all of my years in the organization.
Препознао сам многе које сам упознао током мојих година у организацији.

I had known him 10 years, he was my first love my only boyfriend.
Znala sam ga deset godina, bio je najbolji drugar mog prvog dečka.

I wish I had known they existed….
Да сам знао да постојиш….