Sta znaci na Srpskom ILLEGITIMATE - prevod na Српском

• нелегитиман
• незаконита
• ванбрачног
• нелегални
• kopilad
• нелегитимна
• нелегитимним
• нелегитимни
• nezakonito
• незакониту
• незаконитог
• ванбрачни
• ванбрачне
• ванбрачна
• нелегална

Примери коришћења Illegitimate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Illegitimate political regimes.
Цео политички систем нелегитиман.

That was Ben's illegitimate daughter.
То је била Бенова незаконита ћерка.

All the private Jewish collectors, by decree, are illegitimate.
Сви јеврејски приватни колекционари према декрету су нелегални.

So Mary was the illegitimate daughter of Madame Welman.
Дакле, Мери је незаконита ћерка гђе Велман.

We consider this decision illegitimate.
Сматрамо да је ова одлука нелегитимна.

She was the illegitimate daughter of a wealthy rancher.
Била је незаконита кћер богатог власника ранча.

They claimed he was an illegitimate kid.
A ja sam čula da je on nezakonito dijete.

She was the illegitimate daughter of a wealthy ranch owner.
Била је незаконита кћер богатог власника ранча.

They insisted He was an illegitimate child.
A ja sam čula da je on nezakonito dijete.

I am the illegitimate offspring of two families who hate each other.
Ja sam nezakonito dete dve porodica koje se mrze.

We understand that he's a illegitimate child.
A ja sam čula da je on nezakonito dijete.

Power is always illegitimate, unless it proves itself to be legitimate.
Моћ је увек нелегитимна осим ако се докаже као легитимна.

I soon discovered he was an illegitimate child.
A ja sam čula da je on nezakonito dijete.

She was the illegitimate daughter of a free man of color and a Creole mother.
Била је незаконита ћерка слободног црнца и мајке креолке.

There were rumors that he was an illegitimate child.
A ja sam čula da je on nezakonito dijete.

Any other view is illegitimate and demonstrates tendentiousness.
Свака друга могућност је нелегитимна и представља илузију легитимитета.

Wouldn't be first president with an illegitimate child.
Ne bi bilo prvi predsjednik s nezakonito dijete.

Illegitimate coalition' must pay for destroying Syria- Damascus to UN.
Нелегитимна коалиција САД мора платити за уништавање Сирије- Дамаск.

My heart goes out to that poor illegitimate child of hers.
Duboko žalim njeno siroto nezakonito dete.

But Vucic, as an illegitimate president of the state, doesn't understand this.
Али то Вучић, као нелегитимни председник републике, не разуме.

And replace it with Carroll's illegitimate brother's DNA.
И замените га са Царролл нелегитимна брата ДНК.

We've still got no physical record of Frank Simpson doing anything illegitimate.
Nemamo čvrstih dokaza da Frenk Simpson radi nešto nezakonito.

Catherine gave birth to an illegitimate son by her lover Gregory Orlov.
Кетрин је родила незаконитог сина од свог љубавника Грегориа Орлова.

I read in the newspaper that you have an illegitimate child.
Čitala sam u novinama da imate nezakonito dete.

Shaka Zulu was the illegitimate son of Senzangakona, chief of the Zulus.
Шака Зулу је био ванбрачни син Сензангакона, поглавице Зулу племена.

Michelot was the mother of Enghien's two illegitimate sisters.
Мајклот је била мајка Анжијанове две ванбрачне сестре.

He is doubly illegitimate because white heterosexual males elected him.
Он је дупло нелегитиман јер су га изабрали бели хетеросексуални мушкарци.

Therefore, Trump stole the election and is an illegitimate president.
Из тога произлази да је Трамп наместио изборе и да је нелегитиман председник.

She is an illegitimate daughter, her father left her home when she was not born;
Она је незаконита кћерка, њен отац је напустио кућу када се није родила.

A priest, confronted by one sister… who's given birth to an illegitimate child.
Sveštenik, kome se suprotstavila sestra… koja je rodila nezakonito dete.