Sta znaci na Srpskom IMPAIRMENT - prevod na Српском

• oštećenje
• оштећење
• obezvređenja
• поремећај
• umanjenje vrednosti
• губитак
• ispravke vrednosti
• оштећења
• оштећењем
• oštećenja
• поремећаја
• umanjenja vrednosti
• obezvređenje
• poremećajem
• obezvređenju
• oštećenje
• umanjenju vrednosti
• обезвређења

Примери коришћења Impairment на Енглеском и њихови преводи на Српски

Impairment of goodwill;
Губитак добре воље;

Deafness or hearing impairment;
Смањење( или губитак) слуха;

Impairment of tactile sensation.
Губитак тактилних сензација.

Substantial impairment of function.
Значајан губитак функције удјела.

Impairment or loss of hearing/ vision.
Оштећење или губитак слуха/ вида.

Stage 2: Mild cognitive impairment.
Faza 2: Veoma blago kognitivno oštećenje.

Her impairment is causing a block.
Твоје оштећење изазива блокаду.

Stage 2: Very mild cognitive impairment.
Faza 2: Veoma blago kognitivno oštećenje.

Heavy impairment of language understanding.
Тешко оштећење разумевања језика.

Stage 5 of very serious cognitive impairment.
Faza 5: Umereno ozbiljno kognitivno oštećenje.

Impairment of consciousness of varying degrees.
Оштећење свијести различитих ступњева.

From a sight organ: very rarely- visual impairment.
На делу органа вида: ретко- визуелно поремећај.

Cognitive impairment can already be predicted.
Когнитивно оштећење се већ може предвидети.

From the side of the organ of vision: rarely- visual impairment.
На делу органа вида: ретко- визуелно поремећај.

Respiratory impairment due to his difficulty.
Оштећење дисајних путева због његове тешкоће.

Older adults also have a higher risk of cognitive impairment.
Stariji ljudi takođe imaju veći rizik od kognitivnih oštećenja.

Impairment is a problem in body function or structure;
Поремећај је проблем у функцији или структури тела;

It deteriorates until deep memory impairment and even deeper.
То погоршава до дубоко оштећење меморије и још дубље.

Impairment of hearing and vision occurs in more advanced cases.
Оштећење слуха и вида јавља се у напреднијим случајевима.

Stage 1- Pain occurring after activity with no functional impairment.
Фаза 1: бол у трбуху без знакова функционалног оштећења.

Insomnia, memory impairment,- all of these symptoms varying.
Несаница, губитак меморије,- свих ових симптома различитим.

The loans continue to be subject to an individual or collective impairment assessment.
Banka i dalje vrši individualnu ili grupnu procenu obezvređenja.

Amnesia, memory impairment occurs the person can not remember.
Амнезија, губитак меморије јавља особа не могу да се сетим.

Hernial- open form with protrusion out, with motor and functional impairment.
Хернијално- отворени облик са избочењем, са моторичким и функционалним оштећењем.

Significant impairment of motor functions, discomfort, stiffness.
Значајно оштећење моторних функција, нелагодност, укоченост.

It is important to differentiate organic impairment of potency from psychogenic.
Важно је разликовати органско поремећај потенције од психогених.

Movement impairment, pain, and as a prognosis- surgery or disability.
Оштећење покрета, бол и као прогноза- операција или инвалидитет.

Moderate depression- symptoms or functional impairment are between'mild'.
Умјерена депресија- симптоми или функционална оштећења су између' благих' и' тешких'.

There's an impairment in one of the particle accelerators.
Imamo oštećenje u jednom od akceleratora čestica. Da, da li možemo samo na sa ovim.

Moderate depression: Symptoms or functional impairment are between mild and severe.
Умјерена депресија- симптоми или функционална оштећења су између' благих' и' тешких'.