Sta znaci na Engleskom ПОРЕМЕЋАЈА - prevod na Енглеском

• disorders
• disruption
• disturbances
• impaired
• abnormalities
• impairment
• distortions
• perturbations
• disorder
• disruptions
• disturbance
• disordered

Примери коришћења Поремећаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Начини за спречавање поремећаја.
Ways to Prevent Disorder.

Благи облик поремећаја спавања.
Mild form of sleep disturbance.

Агарофобија без паничног поремећаја.
Agoraphobia without panic disorder.

Постојан против поремећаја у простору.
Steadfast against disturbances in space.

Главне манифестације ендокриних поремећаја.
The main manifestations of endocrine disruption.

Симптоми граничног поремећаја личности.
Borderline personality disorder symptoms.

Нема неуролошких поремећаја, нема сломљених костију.
No neural disruption, no broken bones.

Уклањање разних буке, прашине и других поремећаја.
Removal of various noise, dust and other distortions.

Она такође доводи до поремећаја ендокриног система.
It also leads to disruption of the endocrine system.

Зависно од поремећаја, аритмија има неколико врста.
Depending on the disorder, arrhythmia has several kinds.

Изречене функционалних поремећаја јетре и бубрега.
Pronounced functional disorders of the liver and kidneys.

Користи се за лечење циркулаторних поремећаја у мозгу.
It is used to treat circulatory disorders of the brain.

Уклањање различитих трутова, прашине и других поремећаја.
Removal of various noise, dust and other distortions.

Претварање фреквенције без поремећаја пребацивања.
Frequency conversion without disturbance switching technology.

Има учестало мокрење, крв у мокраћи, поремећаја.
There are frequent urination, blood in the urine, disturbance.

Ово се дешава због поремећаја метаболизма у ткивима јединки.
This occurs due to metabolic disturbances in the sole tissues.

Укључивање говора моторних мишића доводи до поремећаја.
Involvement of speech motor muscles leads to disruption.

Облици амилидозом, метаболичких поремећаја, амилоидоза.
The forms of amyloidosis, metabolic disorders, Amyloidosis.

Њихов недостатак је пун поремећаја покретљивости заметних ћелија.
Their lack is fraught with impaired motility of germ cells.

Велика потрошња производа доводи до поремећаја микрофлоре.
Large consumption of the product leads to disruption of microflora.

У пратњи поремећаја срчаног активности од брзог површине.
Accompanied by disturbances of cardiac activity from the fast surface.

Упечатљива манифестација хормонских поремећаја су акне и акне.
A striking manifestation of hormonal disorders are acne and acne.

Слухом свест( омамљивање, укоченост, кома) доводи до поремећаја.
Impaired consciousness(stunning, stupor, coma) leads to disruption.

Шта дистрофија, метаболичких поремећаја, какексија и дегенерација.
What dystrophy, metabolic disorders, cachexia and degeneration.

Они су идеална места за скривање неправилности, па чак и поремећаја.
They are perfect spots to hide irregularities and even distortions.

Шта је кахексија, метаболичких поремећаја, какексија и дегенерација.
What is cachexia, metabolic disorders, cachexia and degeneration.

Због тога је важно спречити појаву постуралних поремећаја, тј.
Therefore, it is important to prevent the occurrence of impaired posture, i.e.

Дигестивног поремећаја, пратећи разне болести дигестивног система;
Digestive disorders, accompanying various diseases of the digestive system;

Може бити присутан бол у мишићима, и респираторних поремећаја и дигестивне.
May be present muscle pain, and respiratory disorders and digestive.

Присуство депресивног поремећаја, ниска отпорност на стресне ситуације.
The presence of depressive disorder, low resistance to stressful situations.