Примери коришћења Important position на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A very important position.
Jako važan položaj.You're awfully young to have such an important position.
Still an important position. Still a chief.
I dalje je važna pozicija, direktor.So it's a series of challenges for an important position.
Dakle, niz testova za važnu poziciju.China holds an important position in global peers.
Dragnea"has all the qualities andall the correct instincts for this important position.
Dragnea" ima sve kvalitete isve ispravne instinkte za ovu važnu poziciju.Lizzie, you now have an important position in this company.
It has an important position and role in many sectors such as industry, civil use, military industry, and scientific research.
Они су изузетно свестрани и имају важну позицију и улогу у многим секторима као што су индустрија, цивилна, војна и научна истраживања итд.But it qualified Schulz for an important position in the EU.
Ali, time se Šulc kvalifikovao za važnu funkciju u EU.Karumi occupies a very important position in the development of what is known as Shofu, or the style of the Bashō School.
Karumi zauzima veoma važno mesto u razvoju onoga što je poznato kao Shofu, ili stil Bašoove škole.Even if you feel foolish leaving an important position at your school.
Bude li ti glupo napustiti važnu poziciju, visoko drži glavu.To allow Cyprus to attain an important position as a partner in a modem, European setting and to secure significant external research funding.
Омогућити Кипру да постигне важну позицију партнера у модерном, европском окружењу и обезбеди значајно финансирање спољних истраживања.Many of the roles Isis acquired gave her an important position in the sky.
Многе улоге које је Изида стекла дало јој је важну позицију на небу.Holds a strategically important position at the mouth of the Persian Gulf.
Она има стратешки важан положај на ушћу Персијског залива.If SDP wins the elections,the president of the party will have an important position in the executive branch.
Ako SDP pobedi na izborima,predsednik stranke imaće važnu poziciju u izvršnoj vlasti.I would like to give you an important position in the company, but you are a Christian and you cannot work on Sundays, can you?
Дао бих ти важну позицију у фирми, али ти си хришћанин и не можеш радити недељом, можеш ли?Andrew here is the head of Search… a rather important position here at Google.
Endrju ovde je šef Istraživanja-- jako važna pozicija ovde u Guglu.Alpha male position is a very important position, and everyone wants to take it from you, and so you constantly have to watch your back.
Why does this short and simple prayer occupy such an important position in our Lenten worship?
Зашто ова кратка и једноставна молитва заузима тако важно место у целокупном богослужењу за време поста?To allow Cyprus to attain an important position as a partner in a modem, European setting and to secure significant external research funding.
Истовремено да би Кипар да остваре важну позицију као партнер у модем, европском окружењу и да обезбеди значајну спољну финансирање истраживања.Why does this short andsimple prayer occupy such an important position in the entire Lenten worship?
Зашто ова кратка иједноставна молитва заузима тако важно место у целокупном богослужењу за време поста?While in Herat,Jami held an important position at the Timurid court, involved in the era's politics, economics, philosophy and religious life.
Током боравка у Херату,Џами је заузимао важно место на тимуридском двору, био је укључен у политику, економију, филозофију и верски живот тог доба.Pregnant women are forced to take a number of different analyzes,including an important position is the analysis of protein in the urine.
Труднице су приморани да предузму низ различитих анализа,укључујући и важан положај је анализа протеина у урину.Bulgaria occupied a strategically important position on the Serbian flank, and its intervention on either side would swing the balance decisively.
Бугарска је заузимала стратешки важан положај на боку Србије, а њена интервенција на било којој од страна би одлучујуће пореметила равнотежу.My impression is that he will be satisfied to be chairman of his party,which gives him a very important position, but not in everyday public view.
Moj utisak je da će se on zadovoljiti mestom lidera svoje stranke,što mu pruža veoma važnu poziciju, ali ne u svakodnevnom fokusu javnosti.Pressure vessels are extremely versatile and have an important position and role in many sectors such as industry, civil, military, and scientific research.
Они су изузетно свестрани и имају важну позицију и улогу у многим секторима као што су индустрија, цивилна, војна и научна истраживања итд.Heat exchangers are chemical, oil, power, food and many other industrial sectors of the common equipment,occupies an important position in the production.
Измењивач топлоте је хемијска, уља, енергија, храна и многи други индустријски сектори уобичајене опреме,заузима важну позицију у производњи.The Koran[sic] admittedly occupies an important position among the great religious books of the world.
Мора се признати да Кур' ан заузима важно место међу великим верским књигама света.Dimitrios Kypreos, Head of the OSCE Mission to Serbia, stated that Serbia had made an“enormous progress in the course of 2009” andadded that it achieved a“very important position in the region”.
Шеф Мисије ОЕБС у Србији Димитриос Кипреос изјавио је да је Србија остварила" енорман напредак током 2009" и дазаузима" веома важну позицију у региону".From now on… you're no longer our Soloist,because it is a really important position and… it would probably change the status of the choir in this actually a difficult situation.
Ti nisi više… naš solist,zato što je to važan položaj i… to bi verovatno promenilo status našeg hora u ovoj teškoj situaciji.
