Sta znaci na Srpskom INCOMPATIBILITIES - prevod na Српском

• некомпатибилности
• несагласности
• nekompatibilnosti
• инкомпатибилности
• неспојивости
• неусклађености

Примери коришћења Incompatibilities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Times appear incompatibilities.
Често појављују некомпатибилности.

Incompatibilities appear to be extremely irregular and insignificant.
Чини се да су некомпатибилности крајње нередовне и безначајне.

If you buy I expect bugs or other incompatibilities.
Ако се купити за очекивати од бубе или других неспојивости функција.

Incompatibilities in the use of the preparation are practically unthinkable.
Инкомпатибилности у употреби препарата су практично незамисливе.

However, each has a different design commonly creating incompatibilities.
Међутим, сваки има другачији дизајн и обично ствара некомпатибилности.

All kinds of software incompatibilities can occur, which will give you peace of mind.
Свака врста некомпатибилности софтвера која вам може пружити мир у уму такође може да се деси.

As a consumer you should never worry about incompatibilities with the remedy.
Као корисник никада не морате да бринете о некомпатибилности са леком.

Razer Game Booster easily and quickly completing background processes and unnecessary services Windows, speeding up the performance of the game and avoiding potential conflicts and incompatibilities.
Разер Гаме Боостер лако и брзо завршетка бацкгроунд процеси и непотребних услуга Виндовс, убрзање перформансе игре и избегавање потенцијалне сукобе и некомпатибилности.

As a user, you do not have to worry about incompatibilities with the product.
Као корисник, не морате да бринете о некомпатибилности са производом.

These incompatibilities increase over time as more new software is installed, and is one of the main reasons why a freshly-installed copy of Windows is more stable than an"old" one.
Ове несагласности ће се временом повећавати како се инсталира све више новог софтвера, и један је од главних разлога зашто је свеже инсталирана копија оперативног система Виндоус стабилнија од старе.

As a user, you do not have to worry about incompatibilities with the product at all.
Као корисник, уопште не морате да бринете о некомпатибилности са производом.

Soya and milk allergy sufferers should be careful, however, here it can come to incompatibilities.
Међутим, алергија на соју и млеко треба да буде опрезна, јер то може довести до некомпатибилности.

Can intervene and all sorts of Software incompatibilities, which will give you peace over his head.
Може да интервенише и све врсте софтверских некомпатибилности, што ће вам дати мир преко главе.

Shake-shaped products often have the problem that not everyone likes them and that incompatibilities can occur.
Производи у облику схакеа често имају проблем да не осећају све и могу изазвати некомпатибилности.

Plus sitemu makes the mobile OS Symbia if I really have incompatibilities good writing when I patito ama VUT a n73 and not only I am convinced that cell.
Плус ситему чини мобилни оперативни Симбиа ако заиста имамо доброг писања компатибилна када сам патито Ама ВУТ а нКСНУМКС и не само ја сам уверен да мобилни.

If you're like that with your partner and you end up fighting and hurting each other because of your incompatibilities, you know the drill.
Ако вам се допада то са својим партнером и на крају се борите и повређујете једни друге због ваших некомпатибилности, ви знате вежбу.

This practice is sometimes used to circumvent incompatibilities between browsers due to misinterpretation of HTML, Cascading Style Sheets(CSS), or the Document Object Model(DOM).
Ова пракса се понекад користи да се заобиђу некомпатибилности између прегледача због погрешног тумачења HTML, Cascading Style Sheets( CSS), или Објектног модела документа( DOM).

Corleone had to change something for I had some incompatibilities with some browsers.
Корлеоне је морао да промени нешто, јер наводим неке неусклађености са неким бровсерима.

Incompatibilities are incredibly irregular after taking them- my position relies on that careful manufacturing on a natural basis as well as enthusiastic reviews from people who use the product.
Инкомпатибилности су невероватно неправилне након њиховог узимања- мој став се ослања на пажљиву производњу на природној основи, као и на ентузијастичне критике људи који користе производ.

Efforts began to standardize COBOL to overcome incompatibilities between versions.
Почело је да се ради на стандардизацији COBOL-а која ће превазићи неусклађености између верзија.

Hi friends, in this tutorial I will talk about program compatibility on Windows 7, we all know what misfortune was at launch Windows Vista, everyone was crazy because programs that did not want to run on the new operating system from Microsoft is looks like those from Microsoft have now burned with soup and yogurt as n-puff and provides us with more tools to resolve incompatibilities.
Хи фриендс, у овом упутству ћу говорити о компатибилности програма на Виндовс КСНУМКС, сви знамо шта несрећа је у лансирања Виндовс Виста, свако је луд зато што су програми који нису хтели да раде на новом оперативном систему са Мицрософт izgleda попут оних из Мицрософта су сада спаљена супом и јогурта, као н-пуфф и даје нам више алата за рјешавање некомпатибилности.

It is possible to encounter all sorts of problems and incompatibilities, not your work one another.
Могуће је да ће наићи на све врсте проблема и некомпатибилности, не би требало да иде један другог.

Never try to diagnose yourself with your child, as there are other incompatibilities that cause similar symptoms, such as celiac disease, a condition in which the intestine responds to gluten in the grain(Bingley et al 2004).
Никада не покушавајте да чак и свом детету дијагнозу, јер постоје и друге несагласности које изазивају сличне симптоме, као што су целијакије, а стање у којем црево реагује на глутен у зрну( Бингли ет ал 2004).

It is very interesting that"XP Mode" and it is very good that Microsoft has thought about incompatibilities between software and Windows 7.
Веома је интересантно да" КСП режим" и то је добро да Мицрософт размишљао о некомпатибилности софтвера и Виндовс КСНУМКС.

Those who are in this program are supposed to report and provide feedback(not required) to Microsoft in the event of any problems or incompatibilities that Microsoft will fix them and ultimately become available for regular users who use the commercial version, the final and stable operating system.
Они који су у овом програму треба да пријаве и дају повратне информације( није обавезно) Мицрософту у случају било каквих проблема или некомпатибилности следеће Мицрософт да их исправи и на крају постају доступни за редовне кориснике који користити комерцијалну верзију, коначну и стабилан оперативни систем.

The report on Romania concluded that the country"has achieved some progress in the reform of its judicial system" and"substantial progress" in creating a National Integrity Agency, whose responsibilities include verifying assets, incompatibilities and potential conflicts of interest.
U izveštaju o Rumuniji zaključuje se da je zemlja" ostvarila neki napredak u reformi svog pravosudnog sistema" i" znatan napredak" u osnivanju Nacionalne agencije za integritet čije dužnosti uključuju proveru imovine, nekompatibilnosti i potencijalnog sukoba interesa.

If you have security issues(programs, utilities, incompatibilities, disinfection, etc…) Post on"Security".
Ако имате питања безбедности( програми, комуналије, компатибилна, дезинфекција и сл) постављање" Сигурност".

Hey, if I installed BitDefender Internet Security firewall 2010 and how it has'built', if I can install Zone Alarm and somehow damage are incompatibilities between them, it can leave both enabled?
Здраво, ако сам инсталирао БитДефендер Интернет Сецурити фиревалл КСНУМКС и како је" изградио", и инсталирати Зоне Аларм ако могу некако штете су несагласности између њих, они могу оставити активирана на оба?

The position of the Moon in the natal chart is able to straighten out many incompatibilities in other segments of the horoscope.
Položaj Meseca u natalnoj karti u stanju je da izgladi mnoge nekompatibilnosti na drugim horoskopskim planovima.

LaurelsHi, when I installed BitDefender Internet Security firewall 2010 and how it has'built' Zone Alarm installed and if I can somehow damage are incompatibilities between them, you can leave enabled on both?
ЛоворХи, ако сам инсталирао БитДефендер Интернет Сецурити фиревалл КСНУМКС и како је" изградио", и инсталирати Зоне Аларм ако могу некако штете су несагласности између њих, они могу оставити активирана на оба?