Sta znaci na Srpskom INDEPENDENT KOSOVO - prevod na Српском

nezavisnost kosova
kosovo's independence
independent kosovo
independence of kosova
независном косову
independent kosovo
независност косова
independence of kosovo
kosovo independent
независно косово
independent kosovo
kosovo's independence
nezavisnom kosovu
independent kosovo
newly-independent kosovo
nezavisnog kosova
independent kosovo

Примери коришћења Independent kosovo на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Independent Kosovo.
Независно Косово.
I'm for an independent Kosovo.
Ja sam za nezavisno Kosovo.
Independent Kosovo turns two.
Dve godine nezavisnog Kosova.
There will be no independent Kosovo.
Не постоји независно Косово.
He is ready for a peace agreement in which Serbia will recognize an independent Kosovo.
Spreman je za mirovni sporazum u kojem bi mi priznali nezavisno Kosovo.
Људи такође преводе
He advocates an independent Kosovo.
Oni podržavaju nezavisno Kosovo.
He is ready for a peace agreement in which Serbia will recognize an independent Kosovo.
Спреман је за мировни споразум у којем би ми признали независно Косово.
Their interest is to push an independent Kosovo, and our to protect our people.
Њихов интерес је да гурају независно Косово, а наше да штитимо наш народ.
The book describes life in the Serb enclave in independent Kosovo.
Knjiga opisuje život u srpskoj enklavi na nezavisnom Kosovu.
Their interest is to push an independent Kosovo, and our to protect our people.
Njihov interes je da guraju nezavisno Kosovo, a naše da štitimo naš narod.
They are likely to resist Albanian control in an independent Kosovo.
Po svoj prilici će se odupreti albanskoj kontroli na novom, nezavisnom Kosovu.
The position of EU is not an independent Kosovo and everyone should honor this position.
Став ЕУ није независно Косово, и тога би сви требало да се придржавају.
Tadic and Kostunica also said Serbia would never accept an independent Kosovo.
Tadić i Koštunica su takođe rekli da Srbija nikada neće prihvatiti nezavisnost Kosova.
Have the Serbs suddenly recognized an independent Kosovo and turned against Belgrade?
Да ли су Срби тиме изненада признали независно Косово и окренули се против Београда?
Today, in an independent Kosovo, the Islamic community feels safe, secure and respected.
Danas, na nezavisnom Kosovu, islamska zajednica se oseća bezbedno, sigurno i poštovano.
Serbia will never recognize independent Kosovo.
Србија никада неће признати независно Косово.
An independent Kosovo would be a good example if we want to see some progress in Balkan economies.
Nezavisno Kosovo bilo bi dobar primer ako želimo da vidimo neki napredak u balkanskim ekonomijama.
Serbia will never recognize independent Kosovo.
Srbija NIKADA neće prihvatiti nezavisno Kosovo.
Independent Kosovo is one electoral zone for all of its citizens," President Fatmir Sejdiu was quoted as saying.
Nezavisno Kosovo je jedna izborna zona za sve svoje građane", izjavio je predsednik Fatmir Sejdiu.
Everything to the northbelongs to Serbia and everything to the south belongs to an independent Kosovo.
Све на северу припада Србији, асве јужно припада тзв. независном Косову.
Tadic, meanwhile, said Serbia could not accept an independent Kosovo, but must keep negotiating in Vienna.
Tadić je rekao da Srbija ne može da prihvati nezavisnost Kosova, ali mora da nastavi pregovore u Beču.
Despite their numbers,many among the Kosovo Serbs are not ready for an independent Kosovo.
Uprkos njihovom broju,mnogi kosovski Srbi nisu spremni za nezavisno Kosovo.
Belgrade would not recognise an independent Kosovo under any circumstances, Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic insisted.
Beograd neće da prizna nezavisnost Kosova ni pod kojim uslovima, insistirao je srpski ministar inostranih poslova Vuk Jeremić.
Britain, France, Germany andItaly have also said they will recognise an independent Kosovo.
Britanija, Francuska, Nemačka iItalija takođe su rekle da će priznati nezavisno Kosovo.
Support for a sovereign, independent Kosovo remains firm and advanced the goal of a stable, secure, and prosperous Western Balkans.
Подршка САД-а сувереном, независном Косову остаје чврста и усмерена је на циљ стабилног, сигурног и просперитетног западног Балкана.
DPS demanded that its coalition partners pledge never to recognise an independent Kosovo.
DSS je tražila da se njeni koalicioni partneri obavežu da nikada neće priznati nezavisno Kosovo.
Many EU member states have signaled they would recognise an independent Kosovo, even if it is not backed by a UN Security Council decision.
Mnoge zemlje članice EU signalizirale su da bi priznale nezavisnost Kosova, čak i ako nije podržana odlukom Saveta bezbednosti UN.
Thus far, most Asian, African andSouth American nations have steadfastly refused to recognize an independent Kosovo.
До сада много Азијских,Афричких, и Јужноамеричких народа чврсто одбија да призна независност Косова.
Russia fears that an independent Kosovo would encourage separatists in Abkhazia, Chechnya, Nagorno-Karabakh, South Ossetia and Transnistria.
Rusija strahuje da bi nezavisnost Kosova ohrabrila separatiste u Aphazije, Čečenije, Nagorno-Karabaha, Jušne Osetije i Transnistrije.
Diplomatic and other relations with countries that recognise an independent Kosovo will come under review.
Diplomatske i druge veze sa zemljama koje priznaju nezavisno Kosovo biće preispitane.
Резултате: 150, Време: 0.0494

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски