Примери коришћења Kosovo's independence на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kosovo's independence is reality.
Why are you a proponent of Kosovo's independence?
Zašto ste zagovornik kosovske nezavisnosti?Kosovo's independence is irreversible.
Nezavisnost Kosova je neopoziva.Countries have recognised Kosovo's independence.
Do sada je 106 država priznalo nezavisnost Kosova.Kosovo's independence is a fact.
Nezavisnost Kosova je faktičko stanje.
Људи такође преводе
Rama: Serbia must recognize Kosovo's independence.
Đukanović: Srbija bi trebalo da prizna nezavisnost Kosova.Kosovo's independence is irreversible.
Nezavisnost Kosova je nepovratna.So far, 114 nations have recognized Kosovo's independence.
Do sada je 106 država priznalo nezavisnost Kosova.In short, Kosovo's independence will not be reversed.
Ukratko, nezavisnost Kosova neće biti preokrenuta.Do you take part in protest against Kosovo's independence?
Kosovo's independence celebrations will be bittersweet.
Some countries recognize Kosovo's independence, others do not.
Neke zemlje priznaju nezavisnost Kosova a neke ne.Kosovo's independence has been accepted by 69 countries so far.
Do you take part in protest against Kosovo's independence?
Kosovo's independence carries with it important responsibilities.
Nezavisnost Kosova nosi sobom važne odgovornosti.Not all EU countries, however, support Kosovo's independence.
Međutim, ne podržavaju sve zemlje EU nezavisnost Kosova.Kosovo's independence would lead the region to serious instability.
Nezavisnost Kosova odvela bi region u ozbiljnu nestabilnost.Montenegro and Macedonia recognized Kosovo's independence.
Oktobra Crna Gora i Makedonija su priznale nezavisno Kosovo.Kosovo's independence and sovereignty is permanent,” Engel said.
Независност Косова и њен суверенитет су трајни", навео је Енгел.Most EU member states have recognised Kosovo's independence.
Znate da je većina zemalja EU priznala nezavisnost Kosova.Kosovo's independence could be the beginning of the end for Europe.
Признање косовске независности био би почетак краја међународног поретка.Panama is the 54th country to recognise Kosovo's independence.
Panama je 54. zemlja koja je priznala nezavisnost Kosova.Kosovo's independence is recognized today by slightly more than half of UN member states.
Данас тзв. косовску независност признаје једва нешто више од половине чланица УН.More than 110 countries have recognised Kosovo's independence.
Više od 30 zemalja je do sada priznalo nezavisnost Kosova.Adroit diplomacy to secure Kosovo's independence could yield a victory for Muslim democracy,….
Вјешта дипломатија у циљу обезбјеђивања косовске независности би могла да донесе побједу за муслиманску демократију….Without compromise, Serbia will not recognize Kosovo's independence….
Bez kompromisa Srbija neće priznati nezavisnost Kosova…….Whether we, by acceptaning what is asked of us, pretending not to- are de facto accepting Kosovo's independence- or if we will say openly that it is simply not acceptable, because Serbia does not accept what a majority of humankind does not accept, and that is for the so-called state of Kosovo to become an independent state, a member of the UN.".
Односно да ли прихватањем онога што од нас траже, правећи се да то не чинимо- де факто прихватамо независност КиМ или ћемо рећи отворено да то једноставно није прихватљиво, зато што Србија не пристаје на оно на шта не пристаје већина човечанства, а то је да тзв. држава Косово постане независна држава, чланица УН.He vowed that Serbia would never accept Kosovo's independence.
On je obećao da Srbija nikada neće prihvatiti nezavisnost Kosova.Although most of the world recognises Kosovo's independence, Serbia and Russia do not.
Иако је већи део света признао независност Косова, Србија није.The Comprehensive Peace Agreement is also based on the Ahtisaari's plan on Kosovo's independence.
Свеобухватни мировним споразумом се такође заснива на Ахтисаријевом плану о независности Косова.
