Sta znaci na Srpskom INDIVIDUAL LIBERTY - prevod na Српском

[ˌindi'vidʒʊəl 'libiti]
[ˌindi'vidʒʊəl 'libiti]
индивидуална слобода
individual liberty
individual freedom
личних слобода
of personal freedoms
individual liberty
слободе појединца
freedom of the individual
individual liberty

Примери коришћења Individual liberty на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We need individual liberty.
We formed a nation, we fought a revolution and brought something new to this Earth,a free nation guaranteeing individual liberty.
Stvorili smo naciju, borili se u revoluciji i doneli nešto novo na ovu Zemlju,slobodnu naciju koja garantuje individualnu slobodu.
You want individual liberty?
Hoćemo individualne slobode!
The law has placed the collective drive at the disposal of the unscrupulous who want, without danger,to use the individual, liberty, and property of others.
Zakon je stavio kolektivnu silu na raspolaganje beskrupuloznim ljudima koji žele da, bez rizika,eksploatišu ličnost, slobodu i svojinu drugih.
They want individual liberty.
Hoćemo individualne slobode!
Introducing Plato provides a clear account of Plato's theory of knowledge and explains how this directed his provocative views on politics,ethics, and individual liberty.
Она пружа јасну слику загонетне Платонове теорије сазнања и објашњава њен утицај на проблеме теорије политике,етике и личних слобода.
Serves to protect individual liberty.
Држава сада служи само да штити индивидуалне слободе.
This individual liberty, and its application, form the basis of civil society.
Та индивидуална слобода као и њена примјена чине основу грађанског друштва.
It provides a clear account of Plato's puzzling theory of knowledge, and explains how this theory then directed his provocative views on politics,ethics and individual liberty.
Она пружа јасну слику загонетне Платонове теорије сазнања и објашњава њен утицај на проблеме теорије политике,етике и личних слобода.
Americans are conditioned to embrace individual liberty, and microchip implants force them to embrace the exact opposite of that.
Amerikanci su uslovljeni da prihvate individualnu slobodu, a mikročipovani implanti ih primoravaju da prihvate upravo suprotno od toga.
They are determined to safeguard the freedom, common heritage and civilisation of their peoples,founded on the principles of democracy, individual liberty and the rule of law.
Оне су одлучне чувати слободу, заједничко насљеђе и цивилизацију својих народа,засноване на начелима демократија, слободе појединца и владавине права.
Broadly speaking, it considers individual liberty to be the most important goal, because only through ensured liberty are the other inherent rights protected.
Уопштено, сматра се да је индивидуална слобода најважнији циљ, зато што су само кроз обезбеђену слободу друга инхерентна права заштићена.
So what is so strange about saying I want Barack Obama to fail if his mission is to reconstruct andreform this nation so that capitalism and individual liberty are not its foundation?
Zašto je čudno biti iskren i reći da želim da Barak Obama ne uspe u svojoj misiji da restruktuira ireformiše zemlju tako da kapitalizam i lične slobode više ne budu temelji?
Within the framework of his science-fiction stories, Heinlein repeatedly addressed certain social themes:the importance of individual liberty and self-reliance, the obligation individuals owe to their societies, the influence of organized religion on culture and government, and the tendency of society to repress nonconformist thought.
U svojim naučnofantastičnim pričama Hajnlajn je neprestano obrađivao prepoznatljive društvene teme:važnost individualne slobode i samopouzdanja, obveze pojedinaca prema društvu, uticaj organizovane religije na kulturu i vlast, težnju društva da potiskuje nekonformističko razmišljanje.
They are determined to safeguard the freedom, common heritage and civilization of their peoples,founded on the principles of democracy, individual liberty, and the rule of law.
Договорене стране су одлучне да бране слободу, заједничко наслеђе и цивилизацију својих народа,засноване на принципима своје демократије, слободе појединца и владавине закона.
It was born the day that man was called to realisein this temporary life, the dignity of each human person, in his individual liberty in the respect of the rights of each and by the practice of brotherly love to all.
Она је угледала светлост дана кад је човек био позван дау свакодневном животу оствари достојанство људске личности у индивидуалној слободи, у поштовању права сваког и помоћу братске љубави и у односу према свима.
Despite its vast crimes against humanity, the West still retains the position of“a light unto the world,” a defender of truth, justice, human rights,democracy, and individual liberty.
Без обзира на огроман број злочина које су они починили против човечности, Запад све чешће задржава за себе право на титулу„ лучоноше“, заштитника истине, праведности, грађанских права,демократије и личних слобода.
Drawing upon the disciplines of history and political science, it explores a wide variety of topics such as the origins of American exceptionalism,the importance placed upon individual liberty, the emergence of the US as a world power, the Cold War, transatlantic relations, presidential and congressional election, race and gender, partisanship and more.
Цртеж на дисциплине историје и политичких наука, истражује широк спектар тема као што су порекло америчку посебност,значај ставља на индивидуалне слободе, појава САД као свјетске силе, Хладног рата, трансатлантским односима, председнички и конгресни избори, расе и рода, партизанство и више.
Let us remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House – a party founded on the values of self-reliance, individual liberty, and national unity.
Setimo se da je svojevremeno upravo čovek iz ove države doneo u Belu kuću zastavu Republikanske partije, partije zasnovane na vrednostima uzdanja u sopstvene snage, u individualne slobode, u nacionalno jedinstvo.
The undeniable fact is that Western liberals have emphasized the first principle over the second in both theory and practice,prioritizing individual liberty and worrying far less about inequality.
Непорецива је чињеница да западни либерали наглашавају први принцип у односу на други како у теорији тако и у пракси,наглашавајући индивидуалне слободе док далеко мање брину о неједнакости.
In North America millers are bound under a penalty to pack into each cask not less than 198 pounds of good flour, and for all market goods market inspectors are appointed,although in no other country is individual liberty more highly prized.
У Северној Америци млинари су обавезни под претњом казне да у свако буре пакују не мање од 198 фунти доброг брашна, и за сву робу која се износи на тржиште постављени су тржишни инспектори, иакосу ни у једној другој земљи не цени толико индивидуална слобода као тамо.
It is the conclusion arrived at by hosts of intellectual men and women the world over; a conclusion resulting from the close andstudious observation of the tendencies of modern society: individual liberty and economic equality, the twin forces for the birth of what is fine and true in man.
То је закључак до кога су дошли/ е интелигентни/ е мушкарци и жене широм света, закључак који је резултат непосредног истудиозног посматрања тенденција модерног друштва: индивидуалне слободе и економске једнакости, нераздвојних сила потребних за рађање доброг и истинитог у људском бићу.
What is so strange about being honest and saying, I want Barack Obama to fail if his mission is to restructure andreform this country so that capitalism and individual liberty are not its foundation?
Zašto je čudno biti iskren i reći da želim da Barak Obama ne uspe u svojoj misiji da restruktuira ireformiše zemlju tako da kapitalizam i lične slobode više ne budu temelji?
Was born the day that man in this temporal life was called to achieve brotherly love in regard to all,whether in dignity of humankind, in our own individual liberty, or in the rights of each of us.
Је рођена дана када је човек у свом ограниченом животу био позван на братску љубав према свима,било у достојанству човечанства, у нашој индивидуалној слободи или у правима свакога од нас.
Limbaugh spoke for millions when he asked the audience at CPAC:“What is so strange about being honest about saying I want Barack Obama to fail if his mission is to restructure andreform this country so that capitalism and individual liberty are not its foundation?
Limbo je nedavno na skupu u Vašingtonu svojom kritikom predsednika Obame zagrejao konzervativne aktiviste do pomame.„ Zašto je čudno biti iskren i reći da želim da Barak Obama ne uspe u svojoj misiji da restruktuira ireformiše zemlju tako da kapitalizam i lične slobode više ne budu temelji?
We actually want individual liberties.
Hoćemo individualne slobode!
We have many individual liberties that are dearly cherished in this country.
Imamo mnoge individualne slobode koje se jako neguju u našoj zemlji.
The Alternative Movement for Individual Liberties MALI.
Алтернативни покрет за индивидуалне слободе МАЛИ.
What is the proper balance between individual liberties and public safety?
Шта је баланс између индивидуалних слобода и јавних интереса?
And not just a collective freedom, but individual liberties.
Не сме бити групне слободе, него само индивидуалних слобода.
Резултате: 30, Време: 0.0547

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски