Sta znaci na Srpskom INEXCUSABLE - prevod na Српском

• neoprostivo
• nedopustivo
• bez opravdanja
• неопростиво
• недопустиво
• неприхватљиве

Примери коришћења Inexcusable на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's inexcusable.
To je neoprostivo.

It was stupid and inexcusable.
Било је то глупо и неопростиво.

It's inexcusable.
То је неопростиво.

Their behavior is inexcusable.
Njihovo ponašanje je neoprostivo.

It was inexcusable what happened.
Nedopustivo je to što se desilo.

You know what's inexcusable?
Znate šta je nedopustivo?

It's inexcusable really, I know that now.
To je stvarno neoprostivo, znam to sada.

That was inexcusable.
To je neoprostivo.

What happened on that convoy was inexcusable.
Ono što se desilo u konvoju je neoprostivo.

That's inexcusable.
To je neoprostivo.

This is what I would call inexcusable.
Ово бих ја назвао неопростиво.

I think it's inexcusable," Gingrich said.
Mislim da je to neoprostivo“, rekao je Gingrič.

My absence has been inexcusable.
Moje odsustvo je bilo neoprostivo.

I think it's inexcusable,” said Gingrich.
Mislim da je to neoprostivo“, rekao je Gingrič.

It's insulting. it's inexcusable.
To je uvredljivo…- To je neoprostivo.

That is inexcusable.
To je neoprostivo.

Even the smallest mistakes are inexcusable.
Чак и најмање неправилности су неприхватљиве.

This is inexcusable.
Ovo je nedopustivo.

This behavior is unacceptable and inexcusable.
Takvo njihovo ponašanje je neprihvatljivo i neoprostivo.

This is inexcusable.
Ovo je neoprostivo.

In modern times this is unbelievable and inexcusable.
Tako nešto je u savremenoj Evropi nezamislivo i nedopustivo.

No, that's inexcusable.
Ne, to je neoprostivo.

Causing someone like Esme pain was truly inexcusable.
Izazivanje bola nekome poput Esme bilo je zaista neoprostivo.

Such actions are inexcusable and intolerable.
Све ове интервенције су неприхватљиве и недопустиве.

So, I mean, I think that's inexcusable.
И зато сматрам, наравно, да је то недопустиво.

Matthew 18:6- Doing something that might cause someone else to stumble into sin is considered absolutely inexcusable.
Matej 18: 6- čin koji može da prouzrokuje da se neko drugi saplete je potpuno bez opravdanja.

Such bugs are inexcusable.
Такве грешке су неопростиво.

The fake news must stop making excuses for something that is totally inexcusable.
Лажне вести морају да престану да праве изговоре за нешто што је потпуно неопростиво.

My behaviour towards you is inexcusable, I know that.
Moje ponašanje prema vama je bez opravdanja, znam to.

My life here absolutely intolerable, completely inexcusable.
Moj život ovde apsolutno nepodnošljivo, skroz bez opravdanja.