Sta znaci na Srpskom INFERENCES - prevod na Српском

Inferences only, not facts.

Само закључци без чињеница.

I may have made some inferences.

Možda sam napravio neke zaključke.

Inferences are classified as either deductive or inductive.

Закључци се класификују као дедуктивни и индуктивни.

He makes, in silence, a host of observations and inferences.

On, ćuteći, vrši mnoštvo posmatranja i zaključaka.

Inferences that can be made appropriately concerning certificate holders.

Закључци који се могу исправно односити на носиоце сертификата.

Representation is about making inferences from your respondents to your target population.

Представљање је о прављењу закључака из ваших саговорника у вашој циљној популацији.

Paralogical thinking(a person makes absurd conclusions after building complex logical inferences);

Паралогно мишљење( особа прави апсурдне закључке након изградње сложених логичких закључака);

It deals with how we can make inferences from the answers that respondents give to our questions.

Бави се како можемо направити закључке из одговора које испитаници дају на наша питања.

The skills needed to solve this type of problem are the ability to reason and draw inferences, metacognition, and epistemic monitoring.

Способности потребне за решавање овог типа проблема су спосоности да се расуђује и цртају закључци, метакогниција и епистемолошко разматрање.

Such assumptions allow inferences about other alternative potential pathways linking these disorders to CVD outcomes.”.

Такве претпоставке дозвољавају закључке о алтернативним потенцијалним путевима који повезују ове поремећаје са кардиоваскуларним болестима.".

Nonetheless, these laws are helpful in making valid inferences in proofs and deductive arguments.

Ипак, ови закони су од помоћи у доношењу исправних закључака у доказима и дедуктивним аргументима.

So for the first time, we don't have to look at just averages over single individuals, or have individuals playing computers, ortry to make inferences that way.

Prvi put, ne moramo da posmatramo samo individualne proseke, ili da svako individualno igra kompjuter ili dapokušamo da pravimo zaključke na taj način.

A more specific goal is to allow logical reasoning to draw inferences based on the logical content of the input data.

Специфични циљ би био допуштањ логичком размишљању да извуче закључке засноване на логичком садржају података.

The study of pottery may also allow inferences to be drawn about a culture's daily life, religion, social relationships, attitudes towards neighbours, attitudes to their own world and even the way the culture understood the universe.

Истраживање керамике такође може да омогући извлачење закључака о свакодневном животу културе, религији, друштвеним односима, ставовима према суседима и сопственом свету, као и о начину на који култура схвата универзум.

We urge the G7 countries to refrain from spreading dubious inferences which are below the level of serious experts.

Он је нагласио да Москва позива земље„ седморке“ да се суздрже од ширења сумњивих закључака који нису достојни озбиљног експертског нивоа.

Based on this theme can be seen that as the yard and year, and started warcraft in the distant year, many still do not know what is the difference between PvP and PvE servers,from what makes some incorrect inferences about uyutnenko isengardike.

На основу ове теме може се видети да је у дворишту и годину, и започела варцрафт у далекој године, многи још увек не знају шта је разлика између ПВП и ПВЕ серверима,од онога што даје неке погрешне закључке о уиутненко исенгардике.

There is nothing more frightening than those inferences, which were made in historical Orthodoxy from the idea of humility and obedience.

Не постоји ништа језивије од тих закључака који су донети у историјском Православљу из идеја понизности и послушности.

Rules of procedure:"Sometimes rationality refers to rules of procedure andinference in terms of which a person decides the correctness of his judgments, inferences, perceptions, and characterizations"[34].

Правила процедуре:„ Понекад, рационалност се односи на правила процедуре изакључке у том смислу да особа разлучи исправност свог суда, закључака, перцепције и карактеризације“[ 29].

We have known for nearly a century now that a large majority of human biases, inferences, preferences and reactions are largely controlled by the dark recesses of our non-conscious brain.

Ми смо већ скоро века знали да велика већина људских предрасуда, закључака, преференција и реакција у великој мери контролише мрачна пролазност нашег несвесног мозга.

In the quiet spaces opened up by the sustained, undistracted reading of a book, or by any other act of contemplation, for that matter, we make our own associations,draw our own inferences and analogies, foster our own ideas.

U tihom prostoru koji se otvara u neprekidnom, neometanom čitanju knjige, ili u bilo kom drugom činu dubokog razmišljanja, mi pravimo sopstvene asocijacije,izvlačimo sopstvene zaključke i poređenja, gajimo svoje sopstvene ideje.

Since what we know of the future is made up of purely abstract andlogical elements- inferences, guesses, deductions- it cannot be eaten, felt, smelled, seen, heard, or otherwise enjoyed.

Pošto se ono što znamo o budućnosti sastoji od apstraktnih ilogičkih elemenata- zaključaka, nagađanja- ne može da se pojede, oseti, omiriše, vidi ili čuje ili iskusi na bilo koji način.

The right may include the provision that adverse inferences cannot be made by the judge or jury regarding the refusal by a defendant to answer questions before or during a trial, hearing or any other legal proceeding.

Може обухватати одредбу да судија или порота не сме донети штетне закључке у вези са одбијањем оптуженог да одговори на питања пре или током суђења, саслушања или било ког другог правног поступка.

Twitter also said since September 2018 it may have shown ads"based on inferences" made about users devices, without consent.

Iz Twittera su takođe saopštili i da se, od septembra 2018. godine, oglasi možda prikazuju“ na osnovu zaključaka” napravljenih o uređajima korisnika bez njihovog pristanka.

Humans can make inferences about data that may be beyond the scope in which an automated data mining method provides.[1] For the use of education data mining, data is distilled for human judgment for two key purposes, identification and classification.[7].

Људи могу доносити закључке о подацима који могу бити изван опсега који пружа аутоматизована метода тражења података.[ 1] За сврху тражења образовних података, подаци за људско просуђивање су подељени на основу две кључне улоге: идентификације и класификације.[ 1].

You see, my dear Watson,it is not really difficult to construct a series of inferences, each dependent on its predecessor and each simple in itself.

Vidite, dragi moj Votsone,zaista nije teško izvesti niz zaključaka od kojih svaki zavisi od prethodnog, a svaki je, opet, po sebi, jedinstven.

These inferences may take the form of: answering yes/no questions about the data(hypothesis testing), estimating numerical characteristics of the data(estimation), describing associations within the data(correlation) and modeling relationships within the data(for example, using regression analysis).

Ти закључци могу да поприме облик: одговарања на„ да/ не питања“ о подацима( тестирање хипотезе), процењивање нумеричких карактеристика података( естимација), описивање асоцијација у подацима( корелација) и моделовање релација у подацима( на пример, користећи регресиону анализу).

The term numerologist can be used for those who place faith in numerical patterns anddraw pseudo-scientific inferences from them, even if those people do not practice traditional numerology.

Термин нумеролог се може користити за оне који стављају веру у нумеричке обрасце иизвлаче псеудо-научне закључке из њих, чак и ако ти људи не практикују традиционалну нумерологију.

Consequently, scholars wishing to study the origins of language must draw inferences from other kinds of evidence such as the fossil record, archaeological evidence, contemporary language diversity, studies of language acquisition, and comparisons between human language and systems of communication existing among animals(particularly other primates).

Shodno tome, naučnici koji žele da proučavaju poreklo jezika moraju da izvlače zaključke iz drugih vidova dokaznog materijala kao što su fosili, arheološki nalazi, savremena raznovrsnost jezika, studije usvajanja jezika i poređenja ljudskog jezika i sistema komunikacije među životinjama( naročito drugim primatima).

In contract, acoustic cues of vocal emotion expression may be obtained objectively, economically, and unobtrusively from speech recordings,and allow some inferences about voice production and physiological determinants.

У уговору, акустични сигнали за вокалне емоција изражавања може се добити објективно, економски, и ненаметљиво из говора снимака,и дозволили неке закључке о производњи гласа и физиолошке детерминанти.