Sta znaci na Srpskom INFORM YOU - prevod na Српском

• вас обавестити
• вас обавијестити
• вас информисати
• vas obaveštavati
• vas obavestiti
• vas obavijestiti
• вас обавестимо
• vas informisati
• vas obavestim
• обавијестимо вас

Примери коришћења Inform you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shall inform you.
Ја ћу вас обавестити.

I can inform you that this affront has not gone unavenged.
Mogu vas obavijestiti da ta uvreda nije prošla nekažnjeno.

They will inform you….
On će vas obaveštavati….

I must inform you that we will take over.
Moram vas obavestiti da cemo mi preuzeti.

We will happily inform you.
Blagovremeno ćemo vas obaveštavati.

He will Inform you about that.
On ce vas obavestiti o tome.

In that case, we will inform you.
У том случају ћемо вас обавестити.

We will inform you of this in good time.
Na vreme ćemo vas informisati o tome.

Call us and we will inform you.
Pozovite nas i mi ćemo vas informisati.

And we will inform you without obligation.
А ми ћемо вас обавестити без обавезе.

After examining it precisely they will inform you about that.
Након прегледа тачно ћемо Вас информисати о томе.

I have to inform you of your rights.
Dužan sam vas obavijestiti o vašim pravima.

After 6 months to one year the bank will inform you when you have….
У року од три дана банка ће вас обавијестити ако је чек био….

We will inform you of the exact room.
Naknadno ćemo vas obavestiti o tačnoj lokaciji.

The browsing security module is enabled now and will automatically inform you about dangerous websites.
Podprogram sigurnog pregledanja je sada uključen i automatski će vas obaveštavati o opasnim sajtovima.

I must inform you, trip has been canceled.
Moram vas obavijestiti, putovanje je otkazano.

The very first result will inform you that it's a scam.
Први резултати ће вас обавестити да је то превара.

We will inform you of the new date shortly.
Благовремено ћемо Вас обавестити о новом датуму.

The first few results will inform you that it's a scam.
Први резултати ће вас обавестити да је то превара.

We will inform you when it's time to do the interview.
Ћемо вас обавестити када је време да уради интервју.

If so, the cosulate officer will inform you of the time and place.
Ако је тако, службеник ће вас обавијестити о времену и мјесту.

They will inform you about all that has been happening here.
Oni će vas obavestiti o svemu što se ovde događa.

We agree that we shall use all reasonable actions to detect any Errors and inform you of them as soon as reasonably practicable.
Слажемо се да ћемо уложити све разумне напоре да откријемо грешке и обавијестимо Вас о њима чим то буде разумно изводљиво.

We will inform you of the new date asap.
Накнадно ћемо вас обавестити о новом датуму наступа.

We agree that we shall use all reasonable endeavors to detect any Errors and inform you of them as soon as reasonably practicable.
Слажемо се да ћемо уложити све разумне напоре да откријемо грешке и обавијестимо Вас о њима чим то буде разумно изводљиво.

Officially inform you that I lost my appetite.
Zvanično vas obavestim da sam izgubila apetit.

I will get back to you soon and inform you how much we have come up with!
Uskoro cu vas obavestiti koliko nas je i kako stizemo!

I must inform you that there has been an accusation of cheating.
Moram vas informisati da je došlo do tužbe za varanje.

The system will inform you in this case.
У том случају систем ће Вас обавестити о томе.

We can inform you that as a consumer you undoubtedly enjoy the following.
Можемо вас обавијестити да као потрошач несумњиво уживате у сљедећем.