Sta znaci na Engleskom VAS OBAVESTITI - prevod na Енглеском

• inform you
• notify you
• let you know
• tell you
• contact you
• alert you
• warn you

Примери коришћења Vas obavestiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja… ja ću vas obavestiti.
I will let you know.

Ja cu vas obavestiti ako bude bilo kakvih pomaka.
I will notify you if there are any developments.

Facebook će vas obavestiti.
Facebook will tell you.

Moram vas obavestiti da cemo mi preuzeti.
I must inform you that we will take over.

Takođe ćemo vas obavestiti.
We will also inform you.

On ce vas obavestiti o tome.
He will Inform you about that.

O datumu ćemo Vas obavestiti.
We will inform you about the date.

Ja ću vas obavestiti drugi čujem.
I will let you know the second I hear.

Gde god otvore, ja ću vas obavestiti.
Wherever they open, I will tell you where.

Mi cemo vas obavestiti madam.
We will let you know madam.

Koristite bezbednosna rešenja sa tehnologijama zasnovanim na ponašanju i tehnologijama protiv fišinga, poput Kaspersky Security Cloud ili Kaspersky Total Security, koji će vas obavestiti ukoliko pokušate da posetite fišing veb-sajt.
Use a proper security solution with behaviour-based anti-phishing technologies, such as Kaspersky Security Cloud and Kaspersky Total Security, which will warn you if you are trying to visit a phishing web page.

Ja ću vas obavestiti moju odluku.
I will let you know my decision.

Facebook će vas obavestiti.
Facebook will let you know.

Oni će vas obavestiti o svemu što se ovde događa.
They will tell you all that is going on here.

Ne brinite, Gugl će vas obavestiti o tome.
Do not worry, DWP will contact you about this.

Oni će vas obavestiti o svemu što se ovde događa.
They will tell you everything that's going on here.

Kad stignu rezultati, lekar će vas obavestiti o daljim koracima.
When the results come back, your doctor will contact you about next steps.

Mi ćemo vas obavestiti o promenama kad do njih dođe.
We will alert you of the changes when they take place.

Od Unesite Vašu email adresu, a mi ćemo Vas obavestiti čim dođe do promene cene.
Register with your email address, and we will contact you when the price changes.

Oni će vas obavestiti o svemu sumnjivom.
It will then notify you of any suspicious activity.

Ta traka će vas obavestiti o.
This notice will tell you about.

Moram vas obavestiti, da vas od sad snimam.
I should notify you at this time, you're being recorded.

Svakako ću vas obavestiti o svemu.“.
I will tell you everything.'”.

Sada ću vas obavestiti o vašim ulogama u ovoj operaciji.
I will now inform you of your roles in this operation.

Svakako ću vas obavestiti o svemu.“.
I will let you know everything.”.

Ja ću vas obavestiti strane, uh… stavljanjem belešku na frižideru.
I will let you know by, um… by putting a note on the refrigerator.

U suprotnom će vas obavestiti ambasada.
In this case, the embassy will notify you.

Moovit će vas obavestiti kada je vreme da izađete- nema potrebe da neprestano proveravate da li je vaša stanica sledeća.
Moovit will alert you when it's time to get off- no need to constantly re-check whether yours is the next stop.

Naš PR će vas obavestiti o svemu.
The app will notify you about everything.

Oni će vas obavestiti o svemu što se ovde događa.
They will tell you about everything that's happening here.