Sta znaci na Srpskom INITIAL CONDITIONS - prevod na Српском

• почетне услове
• почетних услова
• почетни услови
• први услов

Примери коришћења Initial conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Verifies initial conditions.
Провери се први услов.

Systems that are highly sensitive to their initial conditions.
Коjи су веома осетљиви на почетне услове.

Check the initial conditions.
Провери се први услов.

Precisely those that display sensitivity to the initial conditions.
Коjи су веома осетљиви на почетне услове.

The initial conditions that would satisfy this result are.
Почетни услови који ће задовољити овај резултат су.

Dependence on Initial Conditions.
Зависност решења од почетних услова.

Set initial conditions important to satisfy all the subgoals.
Поставите почетне услове важне да задовоље све субгеале.

Where a1 and a2 are the initial conditions and.
Где су a1 и a2 почетни услови и.

Initial conditions are equal in the tournament, in order to give everybody a fair start.
Почетни услови су једнаки на турниру, како би дао свима фер почетак.

Sensitive Dependence on Initial Conditions.
Зависност решења од почетних услова.

It may have been part of the initial conditions of Byzantine assistance in 551 or 552 or it may have been a product of the war between Goth and Roman in 555 or later.
Могуће је да је био део почетних услова које је Византија поставила пре свог мешања у унутрашњи сукоб Визиготске краљевине( 551. или 552), или је можда резултат рата између Визигота и Византинаца 555. или касније.

Dependence of a Solution on Initial Conditions.
Зависност решења од почетних услова.

The first reward r{\displaystyle r} can be used to reset the initial conditions.[8] According to this idea, the first time an action is taken the reward is used to set the value of Q{\displaystyle Q}.
Прва награда r{\ displaystyle r} може се користити за ресетовање почетних услова.[ 2] Према овој идеји, када први пут извршите радњу, награда се користи за подешавање вредности Q{\ displaystyle Q}.

They're extremely sensitive to initial conditions.
Коjи су веома осетљиви на почетне услове.

For the three-dimensional system of equations, and given some initial conditions, mathematicians have not yet proved that smooth solutions always exist, or that if they do exist, they have bounded energy per unit mass.
За тродимензионални систем једначина, и уз неке почетне услове, математичари још нису доказали да увек постоје глатка решења, или да ако постоје, имају ограничену енергију по јединици масе.

And can be resolved for A and B by assuming the initial conditions.
И може да се реши за А и Б разматрањем почетне услове.

But the pace of recovery will vary across the ten countries, reflecting the different initial conditions at the time when they were hit by the crisis as well as shocks experienced as a result of their policies in response to the turmoil.
Međutim, tempo oporavka će varirati u tih deset zemalja, odražavajući različite početne uslove iz vremena kada su pogođene krizom, kao i šokove koji su doživljeni kao rezultat njihovih politika kojima su regovale na ekonomska previranja.

Here E and F(or equivalently, G and δ) are real constants which depend on the initial conditions.
Овде су E и F( еквивалентно, G и δ) реалне константе које зависе од почетних услова.

The two constants C and D can be chosen based on two given initial conditions a0 and a1 to produce a specific solution.
Две константе C и D се могу изабрати на основу почетних услова a0 и a1 како би се добило специфично решење.

The so-called butterfly effect refers to the future's extreme sensitivity to initial conditions.
U pitanju je prva uspešna primena tzv. efekta leptira, odnosno ekstremne osetljivosti na početne uslove.

Such a cycle is stable, meaning that it attracts a set of initial conditions of positive measure, if the composite function.
Такав круг је стабилан, што значи да он привлачи низ почетних услова позитивних вредности, ако се сложена функција.

The double pendulum undergoes chaotic motion, and shows a sensitive dependence on initial conditions.
Двоструко клатно је пролази кроз хаотично кретање и показује да је осетљив на зависност од почетних услова.

The butterfly effect or sensitive dependence on initial conditions is the property of a dynamical system that, starting from any of various arbitrarily close alternative initial conditions on the attractor, the iterated points will become arbitrarily spread out from each other.
Ефекат лептира или сензитивна зависност од почетних услова је својство динамичког система који, почевши од било којих арбитрарно блиских алтернативних почетних услова атрактора, итерацијом тачака постаје арботрарно распршен.

Infinitely sensitive to initial conditions.
Коjи су веома осетљиви на почетне услове.

High initial values, also known as"optimistic initial conditions",[7] can encourage exploration: no matter what action is selected, the update rule will cause it to have lower values than the other alternative, thus increasing their choice probability.
Високе почетне вредности, познате и као" оптимистични почетни услови"[ 1]. може стимулисати истраживање: без обзира која је акција изабрана, правило ажурирања ће довести до тога да има ниже вредности од друге алтернативе, чиме се повећава вероватноћа њиховог избора.

Where the coefficients ki are determined in order to fit the initial conditions of the recurrence.
Где је коефицијент ki одређен тако да одговара почетним условима рекурзије.

For the three-dimensional system of equations, and given some initial conditions, mathematicians have not yet proved that smooth solutions always exist, or that if they do exist, they have bounded energy per unit mass.[citation needed] This is called the Navier-Stokes existence and smoothness problem.
За тродимензионални систем једначина, и уз неке почетне услове, математичари још нису доказали да увек постоје глатка решења, или да ако постоје, имају ограничену енергију по јединици масе. Овај проблем се зове Навијер-Стокс постојања и глаткоће.

In the last six months EPS has invested great efforts that initial conditions from 2008.
ЈП ЕПС не одустаје од реализације овог пројекта, већ је у претходних шест месеци уложен велики напор да би почетне услове из 2008.

For the three-dimensional system of equations, and given some initial conditions, mathematicians have not yet proved that smooth solutions always exist, or that if they do exist, they have bounded energy per unit mass.[citation needed] This is called the Navier- Stokes existence and smoothness problem.
За тродимензионални систем једначина, и уз неке почетне услове, математичари још нису доказали да увек постоје глатка решења, или да ако постоје, имају ограничену енергију по јединици масе. Овај проблем се зове Навијер-Стокс постојања и глаткоће.

With the presence of negative feedback, the equalized state of a system remains invariant to a wide range of initial conditions.
Уз присуство негативне спреге уједначено стање система остаје непроменљив пред читавим низом почетних услова.