Examples of using Initial conditions in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
And now let's use our initial conditions.
Och nu Låt oss använda våra ursprungliga villkor.Initial conditions are equal in the tournament,
Ursprungliga villkoren är lika i turneringen,Now let's use our initial conditions to see what c is.
Nu Låt oss använda våra ursprungliga villkor se vad c är.It is in fact impossible to go back to the exact same initial conditions.
Det är faktiskt omöjligt att återgå till de ursprungliga förhållandena.So the initial conditions tell us that 4-- and they don't have to be initial conditions.
The winter war only improved the initial conditions of the USSR.
Vinterkriget bara förbättrat de ursprungliga villkoren i sovjetunionen.At the initial conditions, shown in Figure 1,
På det initialt villkorar, visat in Figurerar 1,I would have to give you some initial conditions.
jag skulle behöva ge dig några ursprungliga villkor.He said that we need better initial conditions for the European arms industry in view of the competition,
Han sa att vi behöver bättre ingångsvillkor för den europeiska vapenindustrin när det gäller konkurrens,Chaos Theory studies the behavior of dynamical systems that are highly sensitive to initial conditions.
Jämför kaosteori, som handlar om hög känslighet för initialtillstånd.You don't know because all you think about is getting laid, but the initial conditions within a system are what determine its evolution.
Men de initiala förhållandena i For an initial value problem, the arbitrary functions F and G can be determined to satisfy initial conditions.
För just to answer the question if there are initial conditions for which energy is unlimited in finite time would be a success.
bara att besvara frågan om det finns begynnelsevillkor för vilka energin blir obegränsad i ändlig tid skulle vara en framgång.Once again Lukashenko has'outflanked' the European Union, which has shown its naivety in not setting any initial conditions for the regime.
Ännu en gång har Lukasjenko”kringgått” Europeiska unionen som har visat sin naivitet genom att inte ställa några grundläggande krav på regimen.people normally give you initial conditions or they give you points on the function
människor ger normalt du inledande villkor eller de ge dig poäng på funktionenuniqueness, and continuous dependency regarding initial conditions and parameters.
entydighet samt kontinuerligt beroende med avseende på begynnelsevillkor och parametrar.For example, violations of the initial conditions of authorisation of an investment firm under the MiFID Directive are punishable by imprisonment in only seven Member States.
Överträdelser av ursprungliga villkor för auktorisering av ett värdepappersföretag enligt MiFID-direktivet kan exempelvis straffas med fängelse i endast sju medlemsstater.Rules should take account of possible changes of the initial conditions and calculations.
I reglerna bör man ta hänsyn till eventuella förändringar av de ursprungliga förhållandena och beräkningarna.Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing2016Independent thesis Basic level(degree of Bachelor),
Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing2016Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen),In general it is best to stay consistent in this parameter to have the same initial conditions for each experiment.
I allmänhet är det det bäst staget som är jämnt i denna parameter som har det samma initialt, villkorar för varje experiment.Student permits are to be for one year and renewable provided the initial conditions of issue continue, although renewal is subject to demonstrating progress in the studies undertaken.
Uppehållstillstånd för studerande skall utfärdas för technical problems using differential equations with the proper boundary and initial conditions.
tekniska problem i form av differentialekvationer, inklusive korrekta rand- och begynnelsevärden.It is found that the hybrid system given a parameter set up and different initial conditions has three different limit cycles, one unstable and two asymmetric stable limit cycles.
Det visas att för en given parameteruppsättning och olika begynnelsevillkor har systemet tre olika gränscykler, en stabil och två olika instabila assymmetriska gränscykler.Another type of ensemble is obtained by using one single global climate model where the different model calculations are made using different initial conditions;
En annan typ av ensemble fås genom att använda en enda global klimatmodell där olika modellberäkningar görs med olika initialtillstånd;Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing 2016 Independent thesis Basic level(degree of Bachelor), 10 poäng/ 15 hpOppgave Abstract en.
Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing 2016 Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen), 10 poäng/ 15 hpStudentuppsats(Examensarbete) Abstract en.as a set of physical parameters of the initial model or the initial conditions.
Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing2016Independent thesis Basic level(degree of Bachelor),
Smoothing of initial conditions for high order approximations in option pricing2016Självständigt arbete på grundnivå(kandidatexamen),Energy- believe that we need better initial conditions for the arms industry.
energi- att vi behöver bättre utgångsvillkor för vapenindustrin.Should the investment firm become aware however that the client no longer fulfils the initial conditions, which made him eligible for a professional treatment, the investment firm must take appropriate action.
Om värdepappersföretaget får kunskap om att kunden inte längre uppfyller de ursprungliga villkor som gjorde honom berättigad till behandling som professionell, måste det vidta lämpliga åtgärder.which attempts to find analytical solutions enabling the prediction of the behaviour of the system from a set of parameters and initial conditions.
på en matematisk modell, där systemets uppträdande över tid bestäms av en uppsättning parametrar och initialvillkor.
