What is the translation of " INITIAL CONCLUSIONS " in Swedish?

• de första slutsatserna
• första slutsatser
• inledande slutsatser

Examples of using Initial conclusions in English and their translations into Swedish

The initial conclusions will be published in early 2016.
Det första resultatet ska offentliggöras i början av 2016.

The Council exchanged views on the initial conclusions of the report 6918/11.
Rådet diskuterade de preliminära slutsatserna i rapporten 6918/11.

As to our initial conclusions on the new system, everything has performed as expected.
Om våra initiala avslutningar på det nya systemet har allt utfört som förväntat.

The Conference will seek to draw together the initial conclusions from the debate at European level.
Under konferensen kommer man tillsammans att försöka dra de första slutsatserna från debatten på EU-nivå.

Pooling of the initial conclusions emerging from the debate and pointers for the preparation of the June 2006 European Council.
Sammanställning av inledande slutsatser från debatten och riktlinjer inför Europeiska rådets möte i juni 2006.

The WTO appeal panel has just confirmed the initial conclusions, by rejecting the Commission's appeal.
WTO: s överprövningsorgan har just bekräftat de första slutsatserna genom att förkasta kommissionens besvär.

extends Lord's initial conclusions.
utvidgar Lords tidigare slutsatser.

When we gave our initial conclusions to the Gospel Commission, Houseman ordered us to stop immediately.
När vi gav vår första sammanfattning till evangeliekommissionen, beordrade Houseman oss att sluta omedelbart.

Depending on how the discussions go, the Education Council of 28 May 2001 could draw the initial conclusions from the debate.
Beroende på hur arbetet fortskrider kan rådet(utbildningen) den 28 maj 2001 dra de första slutsatserna i debatten.

I have before me the initial conclusions adopted two days ago by the European Union's General Affairs Council.
Framför mig har jag de kortfattade slutsatser som antogs i förrgår av Europeiska unionens råd allmänna frågor.

The competitiveness advisory group, chaired by Mr Ciampi, presented its initial conclusions at the request of President Santer.
Den rådgivande gruppen för konkurrenskraft under Ciampis ordförandeskap har på uppdrag av Jacques Santer lagt fram sina första slutsatser.

Council, in its initial conclusions in May 2001, welcomed the Green Paper
I sina första slutsatser i maj 2001 välkomnade rådet grönboken

The Commission Communication"Review of reactions to the White Paper" sets out the following initial conclusions arising from discussions on the fifth objective.
I kommissionens meddelande om uppföljningen av vitboken är de första slutsatserna av debatten om det femte målet följande.

The initial conclusions drawn in 2005 can be confirmed:
De första slutsatserna som drogs år 2005 kan bekräftas:

should make it possible to refine the initial conclusions and outline the key reasons for this state of affairs.
kommer att göra det möjligt att förbättra de preliminära slutsatserna och klargöra huvudorsaker som kan förklara situationen.

Approves the positions set out in those initial conclusions and that opinion, which constitute an important contribution to the ongoing process of developing indicators mentioned by the Commission in its communication;
Godkänner ståndpunkterna i dessa första slutsatser och detta yttrande som utgör ett viktigt bidrag till den fortlöpande process för framtagande av indikatorer som nämns i kommissionens meddelande.

As this cycle of programming and its implementation on the ground have now cometo an end, we are in a position to draw an initial conclusions- which is not verypositive- on the actual time taken to adopt all the programming documents.
Avslutandet av denna programplaneringsomgång och dess genomförande i fält geranledning till en första, inte speciellt positiv, slutsats om den verkliga tidtabellen förantagande av samtliga programdokument.

The initial conclusions of the ex-post evaluations of 31 infrastructure projects in the environment sector are that their implementation
Enligt de första slutsatserna från 31 infrastrukturprojekt på miljöområdet som utvärderats i efterhand har genomförandet av dessa projekt, deras miljöeffekter

confirm the initial conclusions by Mayall and Oort in 1939
bekräftar de första slutsatserna från Mayall och Oort 1939

Social Committee(EESC) and the European Commission presented the initial conclusions of the stakeholder forum on sustainable development held by them on 12 and 13 September.
Europeiska kommissionen lade på fredagen fram de första slutsatserna från det rådgivande forum om hållbar utveckling som de arrangerade den 1213 september.

Council of Ministers(initial conclusions), European Parliament,
Ministerrådet(första slutsatser), Europaparlamentet,

the Working Group identified a number of themes and has elaborated initial conclusions and recommendations covering the following:
maj 1996 har arbetsgruppen identifierat ett antal ämnen och utarbetat förberedande konklusioner och rekommendationer som täcker följande frågor:

Evaluation work(monitoring, ongoing evaluation, initial conclusions of the mid-term evaluation of the Culture 2000 programme required under Article 8 of Decision No 508/2000/EC)
Utvärderingsarbetet(uppföljningen, den fortlöpande utvärderingen, de första slutsatserna av den utvärdering efter halva löptiden som ska göras av programmet Kultur 2000 enligt artikel 8 i beslut nr 508/2000/EG)

26 May 1998 was able to reach some initial conclusions on the proposals for reform of the CAP as a whole by identifying a number of major issues which will be at the core of its future discussions
diskussioner kunde jordbruksministerrådet den 25 och 26 maj 1998 uppnå vissa inledande slutsatser om förslagen till reform av den gemensamma jordbrukspolitiken i sin helhet, genom att identifiera ett antal viktiga frågor som kommer att vara själva

Our initial conclusion was based on our observations of the crew.
Vår första slutsats baserades på våra observationer av besättningen.

That this document in'64 was simply an initial conclusion.
Att detta dokument från 1964 helt enkelt var en första slutsats.

Its initial conclusion is that auditor liability is a key driver for audit quality,
Dess preliminära slutsats är att revisorns rättsliga ansvar utgör en viktig drivkraft för kvalitet i revisionsarbetet,

is pleased to see an initial conclusion which identifies issues
vi är positiva till den initiala slutsats som identifierar frågor

Customs and security: an initial conclusion.
Tullen och säkerheten: en kort sammanfattning.

One initial conclusion is that there is a hierarchy of grounds for discrimination, with protection against discrimination on grounds of sex, race and ethnic origin being
En första slutsats är att det finns en hierarki i grunderna för diskriminering där skyddet är starkare vad gäller diskriminering på grund av kön,

How to use "initial conclusions" in an English sentence

Review Excel exhibits in PowerPoint presentations and initial conclusions prepared by analysts.

Can you draw any initial conclusions about the state of the business?

Project STAR's initial conclusions come less than two years after a U.S.

These initial conclusions regarding the design of the antenna elements constitutes Milestone 8.1.

So, what initial conclusions can we draw from these obviously very limited observations?

Among the initial conclusions to make is if you need one or not.

Drawn initial conclusions and identified possible areas of development work from the report.

Our initial conclusions may change, so we need to be open for surprises.

The initial conclusions that people form can often decide between success and failure.

You will get the results report and initial conclusions in 3 business days.

How to use "de första slutsatserna" in a Swedish sentence

Bedrar sig själva I går presenterades de första slutsatserna från den socialdemokratiska kriskommissionen.

Nu har de första slutsatserna presenterats (YouTube), och ingen lär bli besviken.

Vid mötet diskuterades främst de första slutsatserna från den genomförda bedömningen av undervattenledningen miljöpåverkan.

Vid Europeiska rådets möte i december 2017 ska de första slutsatserna av framtidsdebatten dras av stats- och regeringscheferna.

Det är de första slutsatserna som visas upp.

En av de första slutsatserna var att man kunde minska skaderisken för travare genom att…?

I veckan har de första slutsatserna från kliniska studier där patienter behandlats med remdesivir presenteras.

Först om ett år går det att dra de första slutsatserna av den nya studien.

Nu redovisas de första slutsatserna för det 21:e årets mätningar och analyser.

En av de första slutsatserna utifrån detta projekts undersökningar är att detta ej är att rekommendera.