Примери коришћења Initial contact на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Initial contact.
Inicijalni kontakt uspostavljen.Make an initial contact.
Initial contacts have already been made.
Већ су направљени и први контакти….I found the initial contact.
Našao sam prvi kontakt.Initial contacts have already been established.
Већ су направљени и први контакти….He made the initial contact.
On je napravio PRVI kontakt!After initial contact, I'm now in the ignoring phase.
Nakon inicijalnog starta, prelazim na fazu ignorisanja.No problems with initial contact.
Nema problema sa početnim kontaktom.Their initial contact was via FaceBook.
Update me following initial contact.
Обавестите ме након иницијалног контакта.From the initial contact with nina.
Они су први контакт са Нином.Questions to ask during your initial contact.
Pitanja koja ste postavili tokom prve diskusije.After his initial contact with the Nine.
Nakon svog početnog kontakta sa Devetoro.Please check the price on initial contact.
Consequently, initial contact is of vital importance.
Under dispute between the two parties since initial contact.
Od prvog kontakta neprestano je predmet sukoba dveju strana.A person's initial contact with the virus is often during childhood.
Често се први контакт особе са овим вирусом јавља у раном детињству.The edema can occur hours oreven days after the initial contact with water.
Едем може настати сатима, па чак и данима након штоје дете имало иницијални контакт са водом.His initial contact with Freud was either at this time or by 1904 at the latest.
Његов почетни контакт са Фројдом био је или у ово време или 1904. године.Now I never contacted him at all, that was his initial contact with me.
Yeah, maybe to make the initial contact, but she'd have to keep it going for months-- maybe years.
Da, možda da odradi pocetni kontakt. Ali kad se to mora održavati mesecima, možda i godinama.We believe that all parts of a training programme are equally important- from initial contact to final report.
My first assignment will be to make initial contact with all the potential players of our national team.
Мој први задатак бићеда направим иницијални контакт са свим потенцијалним репрезентативцима.Once the victim clicks the link to the site orenters the URL in their browser, the initial contact has been established.
Када се жртва кликне на везу до веб локације илиунесе УРЛ у прегледач, иницијални контакт је успостављен.And secondly, once initial contact has been established, it's difficult to tell that anything untoward is going on.
И друго, након што је успостављен иницијални контакт, тешко је рећи да се ишта догађа према напријед.IAPACK works to exceed customer's expectations from initial contact and throughout years of successful operation.
ИАПАЦК ради на превазилажењу очекивања купаца од почетног контакта и током година успешног рада.During the initial contact with the cells, the herpes virus penetrates deep into the tissue, including nerve fibers.
Током почетног контакта са ћелијама, вирус херпеса продире дубоко у ткиво, укључујући нервна влакна.If the unsub is targeting people because of their cars,Then his initial contact with them would have been on the road.
Ako subjekt napada ljude zbog njihovih auta,onda njegov prvobitni kontakt sa njima mora da se desio na putu.This quick initial contact precludes doubling up on appliances and will also make their first meeting less awkward.
Ovaj brzi inicijalni kontakt onemogućava udvostručavanje uređaja, a takođe će njihov prvi sastanak učiniti manje nespretnim.You need to meet them in person at some stage, butdating site sites can make that initial contact a lot easier to handle.
Потребно је да их упознам лично у некој фази, алидатинг сите сајтови могу то да први контакт много лакше руковање.
