Sta znaci na Srpskom IS A JOINT PROJECT - prevod na Српском

• je zajednički projekat
• је заједнички пројекат
• zajedničkom projektu

Примери коришћења Is a joint project на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is a joint project….
Ovo je zajednički projekat….

The Venice Time Machine, the project I'm going to talk to you about, is a joint project between the EPFL and the University of Venice Ca'Foscari.
Venecijanski vremeplov, projekat o kojem ću vam govoriti, zajednički je projekat EPFL-a i Venecijanskog univerziteta Ka' Foskari.

This is a joint project and Azerkosmos operators Intelsat.
Ово је заједнички пројекат и Азеркосмос оператери Астра.

The Hubble Space Telescope is a joint project of NASA and ESA.
Hubble Space Telescope је настао као заједнички пројекат НАСЕ и ЕСЕ.

It is a joint project of the European Fund for the Balkans and the Gallup Agency.
To je zajednički projekat Evropskog fonda za Balkan i Agencije Galup.

The event is a joint project….
Izložba je zajednički projekat….

It is a joint project at group level, which gives clients maximum security.
U pitanju je zajednički projekat na nivou grupacije, koji klijentima omogućuje maksimalnu sigurnost.

This trail is a joint project….
Ova postavka je zajednički projekat….

SOHO is a joint project of the European Space Agency(ESA) and NASA.
NASA-in projekat SOHO predstavlja saradnju između Evropske svemirske agencije( ESA) i NASA-e.

In the night 4 on 5 February ended broadcasting channels Tenis Premium 1 HD и Tenis Premium 2 HD is a joint project of the company Cyfrowy Polsat(sports brand Polsat Sport) и Discovery Communications(Eurosport).
У ноћи 4 na 5 Фебруар завршио емитовање канала Теннис Премиум 1 ХД и Теннис премиум 2 ХД је заједнички пројекат компаније Цифрови Полсат( спортски бренд Полсат) МедијаВики Дисцовери Цоммуницатионс( еуроспорт).

The Arrow is a joint project of Israel and the United States.
Projekat Izrael, je zajednički projekat SAD i SSSR.

The test is designed to provide an assessment of language ability of candidates who want to study or work in areas where English is the official language of communication. The test is a joint project of Cambridge ESOL, British Council and IDP Education Australia: IELTS Australia.
Тест је осмишљен да омогући процену језичких способности кандидата који желе да студирају или раде у срединама у којима је енглески језик званичне комуникације. Тест је заједнички пројекат Cambridge ESOL, Британског савета и IDP Education Australia: IELTS Australia.

This is a joint project….
Ovo je zajednički projekat….

Ambassador Davenport also attended the opening of a regional power station in Vranje, which is a joint project of the European Union and the Electric Power Industry of Serbia, worth 19.5 million euros.
Ambasador Davenport prisustvovao je i otvaranju regionalne trafo stanice u Vranju, zajedničkom projektu Evropske unije i Elektromreže Srbije, vrednom 19, 5 miliona evra, kojim se obezbeđuje napajanje jugoistoka zemlje električnom energijom.

The test is a joint project of Cambridge ESOL, British Council and IDP Education Australia: IELTS Australia.
Тест је заједнички пројекат Cambridge ESOL, Британског савета и IDP Education Australia: IELTS Australia.

The work is a joint project….
Ova postavka je zajednički projekat….

This is a joint project of the two states, for which the funds should be secured through the Chinese loan that is available to central European countries.
Radi se o zajedničkom projektu dve države, a sredstva bi trebalo da se obezbede iz kineskog kredita koji je na raspolaganju centralnoevropskim zemljama.

The exhibition Petar Lubarda 1907- 1974- 2017 is a joint project of the Memorial Collection Pavle Beljanski and Heritage House Belgrade.
Изложба Петaр Лубарда 1907- 1974- 2017 је заједнички пројекат Спомен-збирке Павла Бељанског и Куће легата из Београда.

This is a joint project of the Government of the Republic of Serbia and the Provincial Government, worth EUR 26 million.
Reč je o zajedničkom projektu Vlade Republike Srbije i Pokrajinske vlade, vrednom 26 miliona evra.

The new volunteer ministry vehicle is a joint project of the club“Koinonia”(“Communion”) and the secular“Charity Hospital” association.
Ново возило добровољне службе је заједнички пројекат клуба„ Коинониа“(„ Заједништво“) и секуларног удружења„ Добротворна болница“.

Lumen is a joint project among U.S. law schools that seeks to provide resources about free speech online and intellectual property law.
Lumen је заједнички пројекат правних факултета у САД чији је циљ да пружи ресурсе о слободи говора онлајн и закону о интелектуалној својини.

The new volunteer ministry vehicle is a joint project of the club“Koinonia”(“Communion”) and the secular“Charity Hospital” association.
Ново возило волонтерског министарства заједнички је пројекат клуба„ Кинониа“( Заједница) и„ секуларног удружења„ Добротворна болница“.

This is a joint project of the two states, for which the funds should be secured through the Chinese loan that is available to central European countries.
Ovo je zajednički projekat dveju susednih zemalja, za koji bi se sredstva obezbedila iz kineskog kredita, koji je na raspolaganju centralnoevropskim zemljama.

Entrepreneurial Portal of the Republic of Srpska is a joint project of the Republic Agency for Development of Small and Medium Enterprises and the Ministry of Industry, Energy and Mining.
Предузетнички портал Републике Српске заједнички је пројекат Републичке агенције за развој малих и средњих предузећа и Министарства индустрије, енергетике и рударства РС.

ElectriCity is a joint project between the research community, industry and the City of Gothenburg, where new solutions for next-generation sustainable urban traffic are being developed, demonstrated and evaluated.
ElectriCity je zajednički projekat između istraživačke zajednice, industrije i grada Goteborg gde se razvijaju, demonstriraju i procenjuju nova rešenja za održivi gradski saobraćaj sledeće generacije vozila.

The exhibition is a joint project of the UN Development Programme and Coca-Cola.
Izložba je zajednički projekat Programa UN-a za razvoj i Koka-Kole.

The exhibition is a joint project of the museums in Leskovac, Vranje, Nis, Pirot and Prokuplje, and is a specific homage to our ancestors in the wars that Serbia waged in the early 20th century.
Изложба је заједнички пројекат музеја у Лесковцу, Врању, Нишу, Пироту и Прокупљу и представља специфичан омаж нашим прецима у ратовима које је Србија водила почетком 20. века.

The new satellite is a joint project Azerkosmos and American operator Intelsat.
Нови сателит је заједнички пројекат Азеркосмос и амерички оператер Еутелсат.

The exhibition is a joint project of the museums in Leskovac, Vranje, Nis, Pirot and Prokuplje, and is a specific homage to our ancestors in the wars that Serbia waged in the early 20th century.
Izložba je zajednički projekat muzeja u Leskovcu, Vranju, Nišu, Pirotu i Prokuplju i predstavlja specifičan omaž našim precima u ratovima koje je Srbija vodila početkom 20. veka.

First announced in 2007, South Stream is a joint project between Gazprom and Italian energy group ENI, designed to carry Russian natural gas to Europe, bypassing Ukraine.
Južni tok, koji je prvi put obelodanjen 2007, zajednički je projekat Gazproma i italijanske energetske grupe ENI, koji će prenositi ruski prirodni gas u Evropu, zaobilazeći Ukrajinu.