Sta znaci na Srpskom IS DISCONNECTED - prevod na Српском

• је искључен
• се искључује
• je isključen
• се искључи

Примери коришћења Is disconnected на Енглеском и њихови преводи на Српски

The line is disconnected.
Linija je isključen.

Autoplay on all devices except the drive is disconnected.
Ауто на свим уређајима осим погона је искључен.

The motor is disconnected from the network.
Мотор се искључује из мреже.

After a while the Controller is disconnected.
Након одређеног времена, рачунар се искључује.

Boston operator: Mine is disconnected, and we are working with the auroral current.
Оператор у Бостону: Мој је искључен, а ми радимо са ауроралном струјом.

Weight needs to be put on fire and to boil thoroughly when it gets brown color, fire is disconnected.
Маса мора бити стављена на ватру и врела, када постане браон, пожар се искључује.

The network is disconnected.
Mreža je isključen.

The service is disconnected absolutely free, but its connection will cost you ten rubles.
Услуга је искључена потпуно бесплатно, али веза ће вас коштати десет рубаља.

Upon completion, the device is disconnected from the network.
По завршетку, уређај се искључује из мреже.

To eliminate the damage, it is necessary to block the flow of water, after which the handle is disconnected from the tap.
Да би се отклонила штета, потребно је блокирати проток воде, након чега се ручка искључи из славине.

When surgery is completed, the patient is disconnected from the monitor and the equipment in the operating room.
Када операција је завршена, пацијент је искључен из монитора и опреме у операционој сали.

The corresponding wire that goes directly to the lighting device is disconnected and isolated from the common network;
Одговарајућа жица која иде директно на уређај за осветљење је искључена и изолована од заједничке мреже;

Charlie's mobile is disconnected, but we've triangulated the signal and the last time active was around here.
Čarlijev mobilni je isključen, ali locirali smo signal i poslednji put je bio aktivan negde ovde.

For Dynamic Braking, the series motor is disconnected from the supply.
За динамичко кочење, серијски мотор је искључен из напајања.

In this situation, the perforator is disconnected, a smaller drill bit is inserted into it and the drilled element is drilled out, but try not to touch it.
У тој ситуацији, перфоратор је искључен, у њега се убацује мањи бушилица, а избушени елемент се избуше, али покушајте да га не додирнете.

This coil produces a moderate starting torque, which is disconnected by a centrifugal switch at 3/4 of synchronous speed.
Ова завојница производи умерени почетни обртни момент, који је искључен помоћу центрифугалног прекидача са 3/ 4 синхронне брзине.

The faulty element of the electric motor is disconnected and replaced with a new one or installed after the repair(rewinding) by professionals.
Неисправан елемент електромотора је искључен и замењен новим или инсталиран након поправке( премештања) од стране стручњака.

When you press the start button(turn on the welding transformer), the capacitor is disconnected from the auxiliary network and discharged to the primary winding of the transformer through a resistor.
Када притиснете тастер за почетак( укључите трансформатор заваривања), кондензатор се искључује из помоћне мреже и испразни до примарног намотаја трансформатора кроз отпорник.

Thanks to special developments, when power is disconnected, it can maintain an optimal internal temperature of up to 15 hours.
Захваљујући посебном развојуКада се напајање искључи, може да одржава оптималну унутрашњу температуру до 15 сати.

Hello, until now used screensnapr that seems best at the moment of them all, but the trial expired thousand, and not working is red and I say that is disconnected from the server simply does not work, uninstalled lam, installed again and nothing same thing, please datimi answer I can do, or a program as easy like that saves one prints, thank expect email response to my answer is dragutz[Email protected] all the best.
Здраво, до сада сам користио сцреенснапр да чини ми се да је најбољи моменат од свега, али је суђење Миа је истекао и не иду више није црвена и ја кажем да је искључен из сервера једноставно не ради, Лам деинсталира, поново инсталирани и исто ни за шта, молим датими одговор ја могу да ураде, или исто тако лако програм тако сам штеди штампа, хвала очекивати емаил одговор на мој одговор је драгутз[ Е-маил заштићена] jedina добра.

No, his phone was disconnected when he moved.
Не, телефон му је искључен откад је преселио.

Rings are disconnected by the method of soldering or mechanically.
Прстенови су искључени методом лемљења или механички.

Head will be disconnected from the outside world, you form as a separate bubble around.
Глава ће бити искључен из спољног света, ви формира као засебан мехур око.

HDD or be disconnected from the PC with Windows?
ХДД или бити искључени из рачунара са Виндовс?

He's disconnected.
On je iskljucen.

We've been trying to reach you, but your phone was disconnected.
Pokušavamo vas već duže vrijeme naći, ali telefon vam je bio isključen.

I was just trying to call you, but the phone was disconnected or something.
Upravo pokusavam da te dobijem ali telefon je iskljucen ili tako nesto.

I tried to call you, but the number you gave me was disconnected.
Pokušavao sam vas nazvati, ali broj koji ste mi dali je iskljucen.

During the manipulation period, the device must be disconnected from the mains.
У току периода манипулације уређај мора бити искључен из мреже.

Somehow the kwik-save was disconnected.
Mehanizam za brzo spasavanje je bio isključen.