Sta znaci na Srpskom IS GATHERING - prevod na Српском

• okuplja
• je prikupljanje
• прикупља
• skuplja
• se skuplja

Примери коришћења Is gathering на Енглеском и њихови преводи на Српски

The team is gathering.
Tim se okuplja.

The Committee is gathering 12 international partners from EU and MENA countries who are participating in this project.
Odbor okuplja 12 međunarodnih partnera iz EU i MENA zemalja koje učestvuju u ovom projektu.

The whole village is gathering.
Svi seljani se okupljaju.

Dad is gathering people.
Tata skuplja ljude.

Sir, the press is gathering.
Gospodine, novinari se okupljaju.

Piero is gathering evidence.
Pjero prikuplja dokaze.

Charles has landed in Scotland and is gathering his army.
Carls je pristao u Skotsku i okuplja svoju vojsku.

Kylie is gathering atmospheric data.
Kylie skuplja atmosferske podatke.

The first step in any design project is gathering inspiration.
Први корак у сваком дизајнерском пројекту прикупља инспирацију.

Red gas is gathering on top of the janitor closet.
Crveni gas se skuplja iznad domareve prostorije.

Learn about the activities that your iPhone is gathering about you.
Pogledajte samo koje informacije Vaš iPhone prikuplja o Vama.

The next step is gathering documentation.
Sledeća faza procesa je prikupljanje dokumentacije.

As dusk creeps up the flanks of Mount Suswa, a troop of baboons is gathering for the night.
I dok sumrak lagano spusta na obronke Maunt Suswe, grupa pavijana se okuplja.

His chief task is gathering intelligence.
Specijalnost mu je prikupljanje obaveštajnih podataka.

FHR is gathering professionals, organisations, public institutions, governments, religious and university institutions working on the protection of cultural heritage throughout Europe.
FHR окупља професионалце, организације, јавне установе, владе, религијске и универзитетске установе које раде на заштити религиозног културног наслеђа широм Европе.

His chief task is gathering intelligence.
Njen glavni zadatak je prikupljanje obaveštajnih podataka.

Juliet is gathering information for us at your camp.
Juliet nam prikuplja informacije iz vašeg bivšeg kampa.

A scheme that offers new mums £200 in shopping vouchers to breastfeed is gathering momentum, despite some critics calling it bribery.
Шема која нуди нове маме 200 фунти у куповини ваучера за дојење окупља замах, упркос неким критичарима који га називају подмићивањем.

An angry crowd is gathering downtown where prosecutor-turned-killer.
Ljuta masa se skuplja u centru grada gde tužilac-ubica.

You may also notice more customized sponsored content, and that is because the hijacker is gathering data about you and following your searches.
Можете такође приметити више персонализована промотивни материјал, а то је зато што претраживач прикупља податке о вама и пратите своје претраге.

The first step is gathering as much information as possible.
Prvi korak je prikupljanje što više potrebnih podataka.

At this stage of pregnancy baby is gathering a lot of meconium in his/her intestines.
U ovom periodu beba skuplja dosta mekonijuma u svoja creva.

The association is gathering organisations representing cities and regions with Art Nouveau heritage and it is dealing with the importance of Art Nouveau history.
Асоцијација окупља организације које представљају градове и регионе са Art Nouveau наслеђем и значајем за Art Nouveau историју.

Furthermore, DC Youth is member of the European movement against hate speech online, which is gathering more than 1000 youth organizations from all over Europe at the moments- NHSM(No Hate Speech Movement), initiated by the Council of Europe.
Осим тога, Развојни центар за младе члан је Европског покрета против говора мржње на Интернету, који окупља више од 1000 омладинских организација из целе Европе у оквиру„ No Hate Speech Movement“- a, иницираног од стране Савета Европе.

Turnball, who is gathering an army and preparing to unleash Hell, is also Jonah's oldest enemy and will stop at nothing until Jonah is dead.
Ali Turnbul, koji okuplja vojsku i sprema se da stvori pakao, takođe je i Heksov najstariji neprijatelj i neće se zaustaviti ni pred čim dok Džona ne bude mrtav.

The Duras family is gathering a large force near Beta Thoridar.
Durasova porodica okuplja jake snage kod Beta Thoridara.

But if Mr Weston is gathering staff for an announcement, might it not be important?
Ali ako g. Weston okuplja osoblje, sigurno je nešto važno?

Currently the advisor is gathering data and their report and opinion is due in April 2009.
U ovom trenutku, savetnik prikuplja podatke i njegov izveštaj i mišljenje biće dostupni u aprilu 2009.

He's gathering your family.
On okuplja svoju obitelj.

Maybe her trip to Rome wasn't a failure and she's gathering strength.
Mozda njen put u Rim nije bio neuspesan i sada ona okuplja silu.