Sta znaci na Engleskom SE OKUPLJA - prevod na Енглеском

• gather
• assembling
• gathers
• gathering
• gathered
• gets together
• come together
• is coming

Примери коришћења Se okuplja на Српском и њихови преводи на Енглески

Klan se okuplja.
Clans gather.

Sve više ljudi se okuplja.
More people are gathering.

Tim se okuplja.
The team is gathering.

Sve više ljudi se okuplja.
Still more people gathered.

Masa se okuplja na smotri.
A crowd gathers at the arrar.

Pojacanje se okuplja.
Gather reinforcements.

Gde se okuplja talenat.
Where all kinds of talents gather together.

Ratni savet se okuplja.
The War Council assembles.

Tim se okuplja u kafani" Šaran".
The team's assembling at the Stonefish Tavern.

Sve više ljudi se okuplja.
More and more people gather.

Gomila se okuplja u gradu.
There's a crowd gathering in town.

Sve više ljudi se okuplja.
More and more people gathered.

Gomila se okuplja ispred gradske bolnice.
There's a crowd gathering at the city hospital.

Sve više ljudi se okuplja.
And there are more and more people gathering.

Nisam znala da se okuplja sa onim šljamom na plaži.
I did not know that gathered with these beach bums.

Domovi se ukrašavaju badnjakom i porodica se okuplja za trpezom.
Homes are decorated with white oak branches and the family gathers over food.

Mesto gde se okuplja porodica.
A place where families come together.

I dan današnji možete da ih nađete po nekim akcijama, mestima gde se okuplja veliki broj ljudi.
You can see it just about any place where a large number of people gather.

Familija vodenih konja se okuplja na najboljoj teritoriji.
Female hippos gather in the best territories.

Večera je sve češće obrok, kada se okuplja cela porodica.
Dinner is often considered the main meal of the day, when the family is gathered complete.

Pobunjenička vojska se okuplja u blizini naših legija na severu.
The rebel army gathers near our legions in the north.

Da, nisam vidio nikakvu publiku koja se okuplja da me gleda, pa.
I didn't see any crowd gathering to watch me, so.

Cetiri hiljade orlova se okuplja na drvecu reke Cilkat. To je najvece poznato mesto okupljanja beloglavih supova.
As many as 4,000 eagles gather along the Chilkat River in the southeast the largest known congregation of bald eagles in the world.

Na Badnje veče, za stolom se okuplja cela porodica.
On Christmas Eve, the entire family gathers at the table.

Gospodaru, vojska mrtvih se okuplja u divljini i ide prema dvorcu.
My Lord, an army of the dead gather in the wilderness and approach the castle.

Sledeća vest Ekipa„ Prijatelja“ ponovo se okuplja zbog jedne epizode.
Friends' is coming back for one more episode.

Puno novinara se okuplja napolju.
There's a lot of press gathering out there.

Svakog leta, skoro 100 grizlija se okuplja ovde na losose.
Each summer, nearly a hundred Grizzlies gather here to fish for salmon.

Desetine milijardi ljudi se okuplja na takvim mestima.
Tens of billions of people gather all at once.

Sledeća vest Ekipa„ Prijatelja“ ponovo se okuplja zbog jedne epizode.
It's confirmed that“Friends” is coming back for one more episode.