Sta znaci na Srpskom IS JUST NOT - prevod na Српском

• jednostavno nije
• није само
• prosto nije
• nije baš
• још није
• напросто није
• једноставно није
• nije samo
• nikako nije
• nije dovoljno

Примери коришћења Is just not на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is just not.
To nije samo.

Sorry to disappoint, but this is just not true.
Жао ми је ако те разочаравам, али то напросто није тачно.

That is just not cool.
To jednostavno nije kul.

Anything offensive is just not her.
Sve uvredljivo jednostavno nije ona.

It is just not in my DNA.
To prosto nije u mom dnk.

Starting up is just not it.
Start up nije baš to.

He is just not that into you….
On jednostavno nije to u tebi….

Sorry, but that is just not so.
Izvinite, ali to prosto nije tako.

This is just not that guy.
Ovaj prosto nije tog tipa.

The battle for Binani is just not over.
Битка за Рамади још није окончана.

That is just not funny!
To jednostavno nije smešno!

Exercise in the morning is just not for you.
Vežbanje ujutru jednostavno nije za vas.

This is just not fair.
Ovo jednostavno nije pošteno.

But we know that too much sugar is just not good for us.
Svi znamo da previše šećera nije baš dobro za nas.

This is just not my taste.
Ovo jednostavno nije moj ukus.

Drinking on an empty stomach is just not a pleasant thing.
Piće na prazan stomak nikako nije dobra ideja.

That is just not acceptable.
To jednostavno nije prihvatljivo.

We all have those days when the mirror is just not our friend.
Svi imamo dane u kojima nam ogledalo nikako nije dobar prijatelj….

The guy is just not normal.
Lik jednostavno nije normalan.

Are you trying your hardest to achieve something that at this point is just not realistic?
Pokušavate da se izborite za nešto što trenutno nije dovoljno realno?

This drink is just not for all.
Ovo piće nije baš za svakoga.

It's worth noting that Estrelas will learn the"basics" very quickly, but they are not the sort of dog that enjoys retrieving toys, balls or any other object because it is just not in their nature to do so.
Вреди напоменути да ће Естрелас врло брзо научити" основе", али они нису врста пса која ужива у проналажењу играчака, лоптица или било ког другог предмета, јер то напросто није у својој природи.

This book is just not my thing.
Ова књига није само моје дело.

She is just not on their level.
Ona jednostavno nije na tvom nivou.

The harsh, nonadjustable internal flash is just not a good light source.
Озбиљан, неупарљив унутрашњи блиц није само добар извор светлости.

Wilson is just not in this fight.
Wilson jednostavno nije u ovoj borbi.

Pretending is just not my thing.
Моја издаја није само моја ствар.

It is just not something that I enjoy.
To prosto nije nešto u čemu uživam.

Plastic surgery is just not cool anymore.
Plasticna hirurgija jednostavno nije vise cool.

It is just not a fit for us at this time.
To prosto nije za nas u ovom trenutku adekvatno.