Sta znaci na Srpskom IS NOT A RESULT - prevod na Српском

• није резултат
• on nije posledica
• nije rezultat

Примери коришћења Is not a result на Енглеском и њихови преводи на Српски

Al-Qaeda is not a result of our actions.
Ал Каида није резултат наших активности.

Raising well-behaved children is not a result of luck.
Одгајање успешне деце није резултат случајности.

Al-Qaeda is not a result of our actions.
Al Kaida nije rezultat naših aktivnosti.

Raising well-behaved children is not a result of luck.
Odgajanje uspešne dece nije rezultat slučajnosti.

This is not a result of their indifference, but laziness.
Ovo nije posledica njihove ravnodušnosti, već lenjosti.

Much of what we remember is not a result of conscious effort.
Mnogo toga što pamtimo nije rezultat svesnih napora.

It is not a result of your action but something that the Supreme Himself wants to give you.
To nije rezultat tvojih dela već je to nešto što Sam Svevišnji želi da ti daruje.

I repeat, the use of ginseng in medicine is not a result of modern research.
Понављам, употреба гинсенга у медицини није резултат модерних истраживања.

Meditation is not a result of your efforts, meditation is a happening.
Meditacija nije rezultat tvojih napora, meditacija je događanje.

This staleness does not happen overnight and often is not a result of open conflict.
To se ne dešava naglo i najčešće nije rezultat neke otvorene svađe.

Non-alcoholic liver fat: is not a result of alcohol consumption, even though it is also one of the early causes of cirrhosis.
Безалкохолно масна јетра: није резултат конзумирања алкохола, иако ће бити један од првих узрока цирозе јетре.

Also this self-confirmation, this unending self-presentation is not a result of his art, it is its goal.
Такође, ово само-потврђивање, ова бескрајна само-презентација није резултат његове уметности већ њен циљ.

This is not a result of anything you have done, and there is no need for you to change your password or take any other action.”.
On nije posledica nečega što ste vi uradili, te zato nema potrebe da menjate lozinku ili preduzmete neki drugi korak".

Also this self-confirmation, this unending self-presentation is not a result of his art, it is its goal.
Takođe, ovo samo-potvrđivanje, ova beskrajna samo-prezentacija nije rezultat njegove umetnosti već njen cilj.

This is not a result of anything you have done, and there is no need for you to change your password or take any other action,” the email read.
On nije posledica nečega što ste vi uradili, te zato nema potrebe da menjate lozinku ili preduzmete neki drugi korak", kaže se u saopštenju kompanije.

It is important to note that autism is not a result of what parents have or have not done.
Najvažnije je imati na umu da SIDS nije posledica nečega što su roditelji uradili ili nisu uradili.

This calcium paradox is not a result of too little calcium in the diet, but of too little vitamin K2 that largely controls where the calcium goes.
Овај калцијумски парадокс није резултат премало калцијума у исхрани, већ премало витамина К2 и Д3, за који су најновија истраживања показала да у организму контролишу где се депонује калцијум.

Finally, inappropriate enthusiasm in adapogenic research is often not associated with lively interests- researchers sometimes fall in love with their subject, or feel that a negative result is not a result, and that it must at all costs produce optimistic interpretation.
Најзад, неадекватан ентузијазам у адапогеним истраживањима често није повезан са живим интересима- истраживачи се понекад заљубљују у свој предмет или осећају да негативни резултат није резултат и да по сваку цену мора произвести оптимистичко тумачење.

However, contrary to popular belief this is not a result of the air being cold, it is actually due to a poor level of hydration.
Међутим, супротно популарном уверењу ово није резултат ваздуха који је хладан, заправо је због лошег нивоа хидрације.

The latest success of the ensemble achieved on the 39th Theater Biennale in Venice, as the first Serbian theater to take part in this prestigious European festival, is not a result of chance, or beginner's luck, but a result of great experience, hard work and desire to examine the potentials and“aerate” its own stage.
Pozorišnom bijenalu u Veneciji, kao prvog teatra iz Srbije koje je učestvovalo na tom prestižnom evropskom festivalu, nije posledica stihije, niti početničke sreće, već dugogodišnjeg iskustva, predanog rada i želje da proveri svoje potencijale i" provetri" sopstvenu scenu.

This calcium paradox is not a result of too little calcium in the diet, but of too little vitamin K2 that largely controls where the calcium goes.
Ovaj kalcijumski paradoks nije rezultat premalo kalcijuma u ishrani, već premalo vitamina K2 i D3, za koji su najnovija istraživanja pokazala da u organizmu kontrolišu gde se deponuje kalcijum.

The increasing demand for these technological solutions is not a result of blind consumerism, nor is it a case of mindless obsession with AI..
Pojačana potražnja za ovim tehnološkim rešenjima nije posledica slepog konzumerizma, niti slučaj bezumne opsesije veštačkom inteligencijom.

St. Ignatius' mystical conception of the Church as the body of Christ is not a result of personal enthusiasm for a mystical union with God as happens with certain philosophical types who individualistically seek ever more clear visions of eternal truths contained in the essence of the one by the soul's transcending or penetrating material phenomena and uniting with reality.
Мистичка концепција Цркве код Светог Игњатија, као тела Христовог није резултат личног ентузијазма за мистичким јединством са Богом као у неким типовима философије које на индивидуалистичкој основи трагају за све чистијим визијама вечне истине која се налазе у суштини појединца путем трансцендирајућег или пробојног( penetreting) материјалног феномена душе и јединства са стварношћу.

(UNS, 02.06.2012) The Journalists' Association of Serbia(UNS) is of the opinion that the closure of newspapers Pravda and Ekonomist, as well as TV Avala, is not a result of the economic crisis, but of the speculative ownership structure and hiding of the fact that media outlets are often founded in order to promote political and business interests.
( UNS, 02. 06. 2012) UNS smatra da gašenje Pravde, Ekonomista i prestanak rada TV Avala nije posledica ekonomske krize i da su špekulativna vlasnička struktura i prikrivanje činjenice da se ponekad mediji osnivaju radi promovisanja političkih i poslovnih interesa ili za partijske potrebe.

However, in some cases, a decreased sense of smell is not a result of aging but a side effect of medications, so check with your doctor to make sure this isn't the case.
Међутим, у неким случајевима, смањен осећај мириса није резултат старења, већ споредни ефекат лекова, па проверите код свог доктора како бисте били сигурни да то није случај.

That's not a result of swimming.
To nije rezultat plivanja.

That's not a result, that's a bit of gossip.
To nije rezultat, nego glasine.

Which of the following economic shifts was not a result of the Industrial Revolution?
Који од наведених догађаја НИЈЕ био последица индустријске револуције?

Which of these was not a result of the Industrial Revolution?
Који од наведених догађаја НИЈЕ био последица индустријске револуције?

Recognition of a Palestinian state, because its independence was not a result of a negotiated settlement with Israel.
Председник Обама је рекао да ће блокирати признавање палестинске државе, пошто њена независност није резултат преговора са Израелом.