Sta znaci na Srpskom IS NOT THE RESULT - prevod na Српском

• није резултат
• nije posledica
• nije rezultat
• није последица
• није плод

Примери коришћења Is not the result на Енглеском и њихови преводи на Српски

Faith is not the result of thinking.
Vera nije rezultat mišljenja.

It's possible that this delay is not the result of politics.
I možda siromaštvo nije posledica te takve politike.

Al Qaeda is not the result of our activities.
Ал Каида није резултат наших активности.

But such a character is not the result of accident;
Али такав карактер није плод случаја;

It is not the result of Government incompetence.
On nije posledica nesposobnosti vojske.

Much of what we do every day is not the result of conscious deliberation.
Mnogo toga što pamtimo nije rezultat svesnih napora.

It is not the result of our human endeavours.
Тај мир није последица наших људских напора.

There is no great achievement that is not the result of patient labor and unity.
Nema velikog uspeha koji nije rezultat strpljivog rada i čekanja.

This is not the result of rigorous and extensive formal education.
To nije posledica temeljnog i sveobuhvatnog formalnog obrazovanja.

There is no great achievement that is not the result of patient working and waiting.”.
Nema velikog uspeha koji nije rezultat strpljivog rada i čekanja.

It is not the result of extensive research in the formal sense.
To nije posledica temeljnog i sveobuhvatnog formalnog obrazovanja.

And if great guilt attaches to it, this is not the result of the Church calling this sin abnormal;
И ако га прати велика кривица, то није резултат што Црква назива тај грех назива ненормалним;

This is not the result of some core"self" giving commands to different cerebral areas.
Ovo nije rezultat nekog jezgrovitog" sebi" davanja komandi razlličitim cerebralnim zonama.

The Council emphasized that most commonly media content is not the result of free, objective and investigative reporting.
Медијски садржаји најчешће нису резултат слободног, објективног или истраживачког новинарства.

This booklet is not the result of an experienced study on this important topic of thoughts and reasonings.
Ова књижица није плод стручног рада на ову важну тему о размишљању и расуђивању.

It must be emphasised that a theology that is not the result of purification, that is, of'praxis', is demonic.
Мора се нагласити да је оно богословље, које није резултат очишћења, односно“ делања”(“ праксе”), демонско.

Al Qaeda is not the result of our activities.
Al Kaida nije rezultat naših aktivnosti.

This demonstrates that inequality is not the result of natural processes, but of political structure and choice.
Ovo pokazuje da nejednakost nije rezultat prirodnih procesa, već političkih struktura i izbora.

Burnout is not the result of too much activity.
Pregorevanje nije posledica umora od previše posla.

Start traffic, perhaps it is not the result of motion sickness and symptoms of neurosis.
Старт саобраћај, можда то није резултат болести кретања и симптома неурозе.

This growth is not the result of wishing but of action and prayer.
Ovaj razvoj nije posledica želje, nego našeg delovanja i naše molitve.

In a sense, then, resentment is not the result of a marital problem; it is a marital problem.
У неком смислу, огорчење није последица брачних проблема, оно је само по себи брачни проблем.

Liberation is not the result of some means skilfully applied, nor of circumstances.
M: Oslobođenje nije rezultat nekih postupaka, metoda, koje se izvežbano primenjuju, niti je rezultat okolnosti, uslova.

Mostly, this is not the result of injury or trauma.
Uglavnom, ovo nije posledica povrede ili traume.

This nuclear status is not the result of their Security Council membership, though it is sometimes used as a modern-day justification for their continued presence on the body.
Овакав статус није последица њиховог чланства у Савету безбедности, иако се понекад користи као савремено оправдање за њихово континуирано присуство у том телу.

VP: Al Qaeda is not the result of our activities.
В( ладимир) П( утин): Ал Каида није резултат наших активности.

This nuclear status is not the result of their Security Council membership, though it is sometimes used as a modern-day justification for their continued presence on the body.
Ovakav nuklerani status nije posledica njihovog članstva u Savetu bezbednosti, iako se ponekad koristi kao savremeno opravdanje za njihovo kontinuirano prisustvo u tom telu.

In a sense, then, resentment is not the result of a marital problem; it is a marital problem.
U nekom smislu, ogorčenje nije posledica bračnih problema, ono je samo po sebi bračni problem.

The existing world is not the result of a historical development based on a libertarian struggle, it is a given.
Постојећи свет није резултат историјског развоја који се заснива на слободарској борби, већ је датост.

The profit made by Srbijagas in 2015 is not the result of improving business results alone, but also the collection of old claims.
Профит који је Србијагас остварио током 2015. није последица само унапређења пословног резултата, већ и наплате заосталих потраживања.