Примери коришћења Is the opinion на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What is the opinion today?
This is the opinion of experts.
Outside of you and Father, his is the opinion which matters most.
Pored Vašeg i očevog, njegovo mišljenje mi najviše znači.This is the opinion of one man.
Људи такође преводе
If a woman is good in appearance,then she must be successful in all areas of life- this is the opinion of most people.
Ако What is the Opinion Nowadays?
Kakvo mišljenje vlada danas?Polish cuisine, although it is one of the tastiest in the world(this is the opinion of almost all foreign tourists!),is relatively heavy.
Poljska kuhinja, iako This is the opinion of the expert.
To je mišljenje eksperata.Reporting on closed cases of violence and related court decisions, for example, may have a preventive effect andmay encourage victims to report cases of violence, is the opinion of Maja Branković Đundić, coordinator of the UNDP programme for fighting against violence against women.
Izveštavanje o okončanim slučajevima nasilja i sudskim presudama, primera radi, može da ima ipreventivni značaj i ohrabri žrtve da prijave nasilje“, smatra Maja Branković Đundić, koordinatorka programa za borbu protiv nasilja nad ženama u UNDP-u.That is the opinion of the experts.
To je mišljenje eksperata.It turned out that the European Union is“powerless” against the massive migration from the Middle East, European politicians-“are lying”,influx of the refugees is a most“serious issue” with whom the EU has faced since the time of its formation- such is the opinion of the minister of foreign affairs and foreign economic ties of Hungary Péter Szijjártó.
Испоставило се да What is the opinion of the doctors?
Kakvo je mišljenje naših lekara?Is the opinion of others important to you?
Da li vam je mišljenje drugih o vama bitno?Tolerance is absent, as is the opinion that any person is a unique person.
Толеранција је одсутна, као и мишљење да је свака особа јединствена особа.It is the opinion of the committee that the information in relation to the attack with the first bomb does not provide a sufficient basis to initiate an investigation.".
Мишљење комитета да информација у односу на напад са првом бомбом не даје довољно велику основу да би се започела истрага.No, sir. That is the opinion of Starfleet Command.
Ne, ser to je mišljenje komande Zvezdane Flote.It is the opinion of her physician… and the board that she should stay here until such time--.
A mišljenje njenog doktora i svih ostalih je da treba da ostane ovde sve dok.Incidentally, what is the opinion of the committee on a demonstration?
Uzgred, koje je mišljenje komiteta u vezi sa demonstracijom?This is the opinion of the Director of the Center for Globalization Dejan Miletic.
To smatra direktor Centra za globalizaciju Dejan Miletić.That is the opinion of the Treasurer.
To je mišljenje Fiskalnog saveta.That is the opinion of some political analysts.
Ово је мишљење политичког аналитичара.It is the opinion of the Attorney General.
To je mišljenje Fiskalnog saveta.What is the opinion of psychologists in this matter?
Шта мишљење дели и психолога у овом питању?That is the opinion of the Financial Supervision Council.
To je mišljenje Fiskalnog saveta.That is the opinion of someone who cares about you.
To je mišljenje nekoga kome This is the opinion of all the owners of these amazing animals.
То је мишљење свих власника ових дивних животиња.This is the opinion not only of Dr. Komarovsky, but of all doctors.
То је мишљење не само др Комаровског, већ и свих доктора.This is the opinion of our specialist, but this is just a tip.
То је мишљење нашег специјалисте, али ово What is the opinion of the neighbours about this man Amberley and his wife?
Какво је мишљење суседства о овом човеку, Ејмебрлију и његовој жени?
