Sta znaci na Srpskom IS THE SAME EVERYWHERE - prevod na Српском

• је свуда иста
• je svuda ista
• je ista bilo gde

Примери коришћења Is the same everywhere на Енглеском и њихови преводи на Српски

Man is the same everywhere.
Čovek je isti svuda.

The method of work is the same everywhere.
Метод рада је свуда исти.

Pi is the same everywhere.
Moj nik je isti svud.

Humanity's nature is the same everywhere.
Ljudska priroda je svuda ista.

God is the same everywhere, I thought.
Градови су свуда исти, мислио је..

The language of earth is the same everywhere.
Jezik korupcije isti je svuda.

Life is the same everywhere.
Život je svuda isti.

The official language is the same everywhere.
Jezik korupcije isti je svuda.

He is the same everywhere, because he is dead.
Он је свуд исти, јер је мртвац.

Human nature is the same everywhere.
Ljudska priroda je svuda ista.

He is the same everywhere, because he is dead.
On je svud isti, jer je mrtvac.

The fundamental problem is the same everywhere.
Čovekov problem svuda je isti.

Skill is the same everywhere.
Veština je svuda ista.

Not even the beach area is the same everywhere.
Takodje ni plaza nije svuda ista.

Anyway, God is the same everywhere, mute and unreachable.
Bog je ionako svuda isti, nem i nedostupan.

The effect of this staleness is the same everywhere;
Ефекат ове засићености свуда је исти;

It is the same everywhere beneath the vast skies over the Plain.
Свугде је тако под огромним небесима над Равницом.

I'm not sure the answer is the same everywhere.
Dakle mislim da odgovor nije svuda isti.

DotA is the same everywhere, regardless of the region in which it is played.
ДотА је свуда иста, без обзира на регију у којој се игра.

Despite weather conditions, time zone, and life standards the morning is the same everywhere.
Без обзира на временске услове, Временску зону, и живота ујутру свуда исти.

But music is the same everywhere.
Muzika je ista bilo gde.

A time zone is an area of the globe where the legal time is the same everywhere.
Временска зона је подручје света где је исто правно време свуда.

Your music is the same everywhere.
Muzika je ista bilo gde.

The intention of postmoderns to destroy real people, with their natural loyalties, traditional morality, and inherited cultural preferences, is the same everywhere.
Циљ постмодерниста да униште истинске људе са њиховим природним приврженостима, традиционалним моралом и наслеђеним културним изборима свуда је исти.

This music is the same everywhere.
Muzika je ista bilo gde.

It is the same everywhere, but it is simply individually used and expressed.
Ona je svuda jedna ista samo se individualno koristi i izražava.

Now I want to avoid projecting the notion that there's sort of a monolith out there called Muslim fundamentalism that is the same everywhere, because these movements also have their diversities.
Ne želim da nagovestim kako postoji negde nekakav monolit koji se zove muslimanski fundamentalizam, koji je svuda isti jer ovi pokreti takođe imaju svoje razlike.

The food is the same everywhere.
Hrana je svuda ista.

The problem is the same everywhere, but only now, in Germany, is there sufficient clarity of thought to admit the scale of the task and to examine the potential solutions in a thorough and an imaginative manner.
Проблем је свуда исти, само сад, у Немачкој, довољно је свести да се разуме висина задатка и истраже потенцијална решења у целини и на креативан начин.

Look, music is the same everywhere.
Vidite, muzika je ista bilo gde.