Sta znaci na Srpskom ISOLATED CASES - prevod na Српском

• изоловани случајеви
• usamljeni slučajevi
• изолованим случајевима
• izolovanih slučajeva
• izolovani slučajevi
• појединачним случајевима
• izolovanih slucajeva

Примери коришћења Isolated cases на Енглеском и њихови преводи на Српски

These were isolated cases.
Ово су били изоловани случајеви.

In isolated cases, a man suffers from pain shock.
У изолованим случајевима човек пати од болног шока.

Just a few isolated cases.
Eto samo par izolovanih slucajeva.

Now, you may be asking yourself, are these just isolated cases?
Sada se možete upitati, da li su ovo samo izolovani slučajevi?

Occur in isolated cases.
Појављују се у изолованим случајевима.

Pancreatitis has been reported in isolated cases.
Розацеа се јавља у изолованим случајевима.

If these are isolated cases, then do not worry.
Ако су такве ситуације изоловани случајеви- не брините.

Lisa and Marie are not isolated cases.
Lusi i Dejzi nisu usamljeni slučajevi.

Previously known isolated cases, but now they have hundreds. Most.
Раније познат изоловани случајеви, али сада имају стотине. већина.

However, these were isolated cases.
Али то су били изоловани случајеви.

In isolated cases, the development of allergic skin reactions was noted.
У изолованим случајевима, примећен је развој алергијских реакција на кожи.

These have been isolated cases.
Ово су били изоловани случајеви.

Isolated cases of swine flu recorded in other countries in Europe and Asia.
Изоловани случајеви свињског грипа забележен у другим земљама у Европи и Азији.

These are a few isolated cases.
Eto samo par izolovanih slucajeva.

Isolated cases of errors in nutrition(overeating) require a single dose of the drug.
Изоловани случајеви грешака у исхрани( преједање) захтевају једну дозу лека.

But those were isolated cases.
Али то су били изоловани случајеви.

In some isolated cases some students really did come down with an incurable disease.
U nekim izolovanim slučajevima, neki učenici su zaista došli sa nekom neizlečivom bolešću.

But these were isolated cases.
Али то су били изоловани случајеви.

Yes, there are isolated cases of police involvement but this is not a general tendency.
Da, postoje izolovani slučajevi povezanosti policije sa drogom, ali to nije učestali fenomen.

These are not isolated cases.
Njih dvojica nisu usamljeni slučajevi.

Allergic reactions while taking Lespeflana were observed in isolated cases.
Алергијске реакције док узимају Леспефлана су уочене у изолованим случајевима.

Maybe a few isolated cases.
Mogli bismo imati nekoliko izolovanih slučajeva.

Diarrhea, Pain in the upper abdomen were recorded in isolated cases.
Дијареја, Бол у горњем делу стомака су забележене у изолованим случајевима.

Automated decisions in isolated cases including profiling.
Аутоматизовани одлуке у појединачним случајевима, укључујући профилисање.

But cervical attachment of the embryo, fortunately, occurs in isolated cases.
Али, на срећу, цервикална везаност ембриона се јавља у изолованим случајевима.

It says there have been isolated cases of renal failure on Zarictal.
Она каже да је било изолованих случајева стања бубрега на Зарицтал.

Unless, of course, these are isolated cases.
Осим, наравно, то су изоловани случајеви.

Sadly, these are not isolated cases, but a regular occurrence in Ontario.
Ovo, nažalost, nisu usamljeni slučajevi, već praksa u Vojvodini.

Again, these are not isolated cases.
Опет, ово су само изоловани случајеви.

Isolated cases of miscarriages that were reliably triggered by the use of chamomile are actually known.
Изоловани случајеви побачаја који су поуздано активирани употребом камилице су заправо познати.